Британский историк (родился в 1941 г.)
Арнольд Барратт Макмиллин (родился 21 июня 1941 года) — британский учёный-белорусист, почётный профессор русской литературы, автор первой англоязычной истории белорусской литературы .
Жизнь
Арнольд Макмиллин учился в Лондонском университете, где в 1971 году получил степень доктора философии по славянской филологии. Тема его диссертации — словарный состав белорусского литературного языка XIX века — была предложена выдающимся славистом Робертом Оти . [3] В то время Беларусь была совершенно забытой областью славистики. [4] При написании диссертации Макмиллин опирался на ресурсы и опыт того, что впоследствии стало Белорусской библиотекой и музеем Франциска Скорины в Лондоне.
Макмиллин преподавал русский язык и литературу в Лондонском университете (1965–76) и Ливерпульском университете (1976–88). В 1988–2006 годах он был профессором русской литературы в Лондонском университете . [4] [5]
С 1960-х годов Макмиллин поддерживал белорусское сообщество и академические белорусские исследования в Великобритании. Он редактировал Журнал белорусских исследований (1967-1971), был вице-президентом Англо -белорусского общества и выступал со многими лекциями, организованными обществом. [6] : 475–6 Он был одним из попечителей Белорусской библиотеки в Лондоне, когда она стала зарегистрированной благотворительной организацией, и в течение 41 года входил в Совет попечителей. [3]
В 1984-86 годах Макмиллин был президентом Ассоциации славистов Британских университетов; в 1978-88 годах — представителем Великобритании в Международном комитете славистов ; [5] членом Международной ассоциации ученых-белорусистов.
Академическая работа
Макмиллин является автором восьми монографий и более 100 статей о белорусской литературе, а также более 30 статей о русской литературе и музыке. Он опубликовал более 500 рецензий и предисловий к книгам и отредактировал 13 книг. [5]
Кандидатская диссертация Макмиллина легла в основу его первой монографии «Словарь белорусского литературного языка в девятнадцатом веке» , опубликованной Англо-белорусским обществом в 1973 году.
Книга Макмиллина «История белорусской литературы от истоков до наших дней » (1977) стала первой англоязычной историей белорусской литературы.
Любопытные факты
- С самых первых публикаций Макмиллин использовал традиционный белорусский латинский алфавит , Łacinka, для транслитерации белорусских имен собственных и других слов в своих работах. За эту практику его критиковали некоторые слависты, выступавшие за использование «стандартной английской транслитерации в кириллическое написание». [7]
- В единственной рецензии на книгу «История белорусской литературы от ее истоков до наших дней » , опубликованной в Советской Белоруссии , Макмиллин был назван «буржуазным объективистом» — выдуманное идеологическое описание, призванное успокоить опасения редакторов и гарантировать, что статья пройдет цензуру . [4]
Книги
- Поэзия и пародия в Беларуси и Британии: две культурные традиции. Центр Бадань Европа Всходней. Ольштын: Centrum Badań Europy Wschodniej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. 2021. С. Задняя обложка. ISBN 978-83-61605-51-5. OCLC 1244614493.
{{cite book}}
: CS1 maint: другие ( ссылка )
Ссылки
- ^ Наумчик, Сяргей (23 марта 2019 г.). «Алексиевич, Пазьняк, Вольский, Эриксан, Белавус. Кто еще был награжден медалью 100-летия Белорусской Демократической Республики. Радыё Свобода (на белорусском языке). Архивировано из оригинала 24 марта 2019 г. Проверено 25 мая 2021 г.
- ^ "Вручение медали Столетия Белорусской Демократической Республики: Торонто, Лондон, Вашингтон" Рада Беларускай Народная Рэспублики (на белорусском языке). 26 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 26 марта 2019 г. Проверено 25 мая 2021 г.
- ^ ab Ivanou, Ihar (2016-06-16). "Арнольд Макмиллин: "Когда пришли белорусы, они начали с библиотеки" [Интервью с профессором Арнольдом Макмиллином]". Белорусская библиотека и музей Франциска Скорины . Архивировано из оригинала 2020-04-18 . Получено 2021-05-19 .
- ^ abc Иванов, Игорь (2016-06-21). "Непревзойденный авторитет в истории белорусской литературы - блог европейских исследований". Блог европейских исследований . Британская библиотека . Архивировано из оригинала 2016-07-30 . Получено 2021-05-19 .
- ^ abc Макмиллин, Арнольд (2021). Поэзия и пародия в Беларуси и Британии: две культурные традиции. Центр Бадань Европа Всходней. Ольштын: Centrum Badań Europy Wschodniej Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie. стр. Задняя обложка. ISBN 978-83-61605-51-5. OCLC 1244614493.
- ^ Гардзіенка, Наталля (2010). Беларусы ў Вяликабритании . Минск: Медисонт. ISBN 978-985-6887-63-8.
- ^ Гапова, Елена (2009). «Обзор письма в холодном климате. Белорусская литература с 1970-х годов до наших дней». Новозеландский славянский журнал . 43 : 153–155. ISSN 0028-8683. JSTOR 41330681.
Внешние ссылки
- Статьи, опубликованные в журнале «Белорусские исследования»
- Профиль, включая список публикаций, в институциональном репозитории UCL