stringtranslate.com

Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog

Заполненная заявка Кристиана Рудольфа Эразма на получение Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog, 1941 год.

Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog — южноафриканская военная медаль. Она была учреждена 21 декабря 1920 года как ретроспективная награда для ветеранов -буров , офицеров и солдат, сражавшихся во Второй англо-бурской войне 1899–1902 годов . [1] [2] [3] [4]

Учреждение

Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog , первоначально официально называвшаяся De Zuidafrikaanse Republiek- en Oranje Vrijstaat Oorlogsmedalje (Военная медаль Южно-Африканской Республики и Оранжевого Свободного Государства) и обычно называемая англо-бурско-орлогской медалью , была учреждена с точки зрения Уведомление правительства №. 2307 от 21 декабря 1920 года, опубликованная в правительственной газете Союза Южной Африки от 24 декабря 1920 года. Это была ретроспективная медаль для ветеранов -буров, офицеров и солдат, служивших в боевых частях Южно-Африканской Республики и Оранжевого Свободного Государства. во время Второй англо-бурской войны с 11 октября 1899 года по 31 мая 1902 года, и которые оставались на службе в республиканских войсках до 31 мая 1902 года, не сдаваясь и не принимая ни условно-досрочного освобождения, ни присяги на верность до 31 мая 1902 года. [1] [4] [5] [6]

Поскольку ни в одной из двух бурских республик, Южно-Африканской Республике (Трансваале) и Оранжевом Свободном Государстве , не было собственной официальной системы почестей, медаль была создана для того, чтобы предоставить ветеранам-офицерам и солдатам бурской армии, служившим в составе Сил обороны Союза , паритет с их соотечественниками-южноафриканцами, сражавшимися на стороне Великобритании в войне. [1] [3] [4] [5]

В мае 1900 года в Transvaal Government Gazette появились сообщения о возможном награждении республиканских солдат наградой за храбрость, однако в результате окончательной победы британцев это не произошло. [1] [3] [4] [5]

Силы обороны Союза (СОД) были созданы в 1912 году. В 1913 году полковник Скиннер, комендант Военной школы в Блумфонтейне, заметил, что некоторые офицеры, посещавшие курс, которые доблестно сражались в Республиканских силах, были без орденских лент, в то время как их собратья-офицеры, служившие на британской стороне, были все хорошо награждены. Полковник Скиннер сделал представление в Штаб обороны, чтобы исправить это упущение, но из-за начала Первой мировой войны ничего не было сделано по этому вопросу до 1920 года, когда были учреждены Dekoratie voor Trouwe Dienst , Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog и Lint voor Verwonding . [1] [4]

Критерии награждения

Медалью Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog награждались по заверенному заявлению ветераны, которые служили в бурских войсках с 11 октября 1899 года по 31 мая 1902 года и оставались на службе до 31 мая 1902 года, не сдаваясь и не принимая ни условно-досрочного освобождения, ни присяги на верность. Получатели должны были быть действующими членами Сил обороны Союза или быть готовыми к призыву на службу в соответствии с Законом об обороне Южной Африки 1912 года. [1] [2] [3] [4] [5] [6]

Порядок ношения

Медали и звезды за военные действия не перечислены поименно в порядке ношения, предписанном Британской центральной канцелярией рыцарских орденов , но все они сгруппированы вместе по приоритету после Медали королевы за вождя и перед Полярными медалями , в порядке даты кампании, за которую они были награждены. [7]

Однако, несмотря на то, что республиканские награды за англо-бурскую войну, Dekoratie voor Trouwe Dienst и две награды за кампанию, Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog и Lint voor Verwonding , были учреждены от имени короля Георга V Его Королевским Высочеством, генерал-губернатором Южно-Африканского Союза, Dekoratie voor Trouwe Dienst не указана в британском порядке ношения, и поэтому две награды за кампанию, скорее всего, также были исключены. [7]

ЮАР

В южноафриканском порядке ношения медаль «За заслуги перед англо-бурской армией» имеет приоритет после королевской южноафриканской медали и перед медалью «За заслуги перед армией» , которая имеет статус медали за кампанию, хотя у нее нет сопутствующей медали. [6]

Начиная с 6 апреля 1952 года, когда был учрежден новый южноафриканский набор наград и медалей для замены британских наград, использовавшихся до сих пор, старые британские награды и медали, применимые к Южной Африке, продолжали носиться в том же порядке старшинства, но, за исключением Креста Виктории , имели приоритет после всех южноафриканских орденов, наград и медалей, врученных южноафриканцам в эту дату или после нее. Среди официальных британских медалей за кампанию, которые были применимы к южноафриканцам, Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog имеет приоритет, как показано. [4] [8]

Медаль Королевы Южной Африки Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog Lint voor Verwonding

Описание

Медаль отчеканена из серебра и представляет собой диск, 1+716 дюймов (37 миллиметров) в диаметре и 18 дюйма (3 миллиметра) толщиной у приподнятого края. Он прикреплен к фиксированной планке подвески с помощью когтей и булавки через верхний край медали. Звание, инициалы и фамилия получателя отпечатаны заглавными буквами на ободе. [1]

Равные стороны

Ни одна из сторон медали не считается оборотной. Обе стороны изображают декоративную рамку, окруженную по периметру словами "ANGLO-BOERE OORLOG" сверху и годами "1899 • 1902" снизу. На одной стороне в центре рамки изображен герб Южно-Африканской Республики, а на другой — герб Оранжевого Свободного Государства. Это позволяло каждому получателю носить медаль так, чтобы демонстрировать герб государства, под флагом которого он воевал. [1] [2] [3] [4]

Лента

Лента 1+14 дюйма (32 миллиметра) в ширину и в комбинированных цветах двух бывших республик. Хотя эти цвета были заявлены как красный, зеленый, белый, синий и оранжевый, на настоящих лентах оранжевый выглядит как желтый. Как носит ветеран Южно-Африканской Республики, он имеет зеленую полосу шириной 11½ миллиметра, красную полосу шириной 3 миллиметра, белую полосу шириной 3 миллиметра, синюю полосу шириной 3 миллиметра и оранжевую полосу шириной 11½ миллиметра. Ветеран Оранжевого Свободного Государства будет носить ленту и медаль наоборот, с оранжевой (желтой) полосой слева. [2] [3] [6]

Получатели

Опубликованные правила, которые предусматривали фактическую службу до 31 мая 1902 года, исключали многих мужчин, которые сражались на стороне буров, таких как члены различных иностранных подразделений и потенциально также повстанцы Наталя и Капа. Многие ранние заявки от иностранных добровольцев были безуспешны, поскольку члены фактически не были на поле боя в конце войны. Первая медаль была вручена 28 октября 1921 года. [5] [6]

В последующие годы эти правила трактовались более свободно, и в конечном итоге для награждения медалью требовалось доказательство того, что заявитель сражался против британцев, не сдаваясь и не принимая ни условно-досрочного освобождения, ни присяги на верность до 31 мая 1902 года. Это привело к награждению медалью ранее исключенных из списка мужчин. [5] [6]

В то время как почти сто тысяч бюргеров взяли в руки оружие в Республиканских силах во время войны, сравнительно небольшой процент тех, кто служил, был награжден медалью, вероятно, из-за периода в почти двадцать лет, который прошел между окончанием войны и учреждением медали, а также из-за того, что медаль нужно было запрашивать. Было вручено всего около 13 800 медалей. [4] [6]

Из медалей, которые в конечном итоге были вручены членам различных иностранных подразделений, сражавшихся на стороне буров, по крайней мере девяносто достались членам Корпуса Холландера, около сорока членам Скандинавского корпуса , более двадцати Немецким коммандос, десять Иностранному легиону под командованием генерала де Вильбуа-Марея и пять Ирландской бригаде . Девятнадцать медалей были вручены женщинам, из которых две были школьными учителями, служившими добровольными медсестрами, а остальные были обученными медсестрами. [5]

Прекращение

Первоначально крайний срок подачи заявлений был 30 июня 1921 года, но он не соблюдался строго. Последняя партия из двенадцати медалей Medalje voor de Anglo-Boere Oorlog была вручена в 1982 году, спустя восемьдесят лет после окончания войны. Одна из них была вручена бюргеру Герману Карелу Люббе, который присоединился к Fauresmith Commando под командованием коменданта Чарльза Нивуда в возрасте двенадцати лет, когда его мать была отправлена ​​в концентрационный лагерь в Кимберли. Она была вручена ему 24 января 1983 года в его родном городе Каролина генерал-майором Нилом Вебстером, председателем Совета организаций ветеранов войны. [1] [4] [5]

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Южноафриканское военно-историческое общество – Журнал военной истории, том 1 № 1, декабрь 1967 г. – Dekoratie Voor Trouwe Dienst (DTD), автор DR Forsyth (дата обращения: 28.01.2015)
  2. ^ abcd Александр, EGM, Баррон, GKB и Бейтман, AJ (1986). Южноафриканские ордена, знаки отличия и медали . Хьюман и Руссо.
  3. ^ abcdef Моник, С. (1988). Южноафриканские военные награды 1912–1987 гг . Южноафриканский национальный музей военной истории.
  4. ^ abcdefghij Сайт южноафриканской медали - Бурские республиканские силы (дата обращения 2 мая 2015 г.)
  5. ^ abcdefgh Бремя солдата – Англо-бурская война 1899–1902 гг. – Медали мужчинам и женщинам на стороне буров, Хенк Лутс (получено 29.01.2015)
  6. ^ abcdefg Бремя солдата – DTD, ABO и LvW – Награды бурской стороне: англо-бурская война 1899–1902 гг., Хенк Лутс (получено 29 января 2015 г.)
  7. ^ ab "№ 56878". The London Gazette (Приложение). 17 марта 2003 г. стр. 3352.
  8. Правительственная газета Южно-Африканской Республики, том 477, № 27376, Претория, 11 марта 2005 г., OCLC  72827981