Лучшая медицинская команда

Южнокорейский телесериал 2013 года.

Medical Top Team ( кор .  메디컬탑팀 ; RR :  Medikeoltaptim ) — южнокорейский телесериал, написанный Юн Кён А и срежиссированный Ким До Хуном. В главных ролях снялись Квон Сан У , Чон Рё Вон , Джу Джи Хун , О Ён Со и Чхве Мин Хо . Съемки сериала начались в августе 2013 года, а транслировался на канале MBC с 9 октября по 12 декабря 2013 года по средам и четвергам в 21:55 в течение 20 эпизодов. ^[1] Медицинская драма фокусируется на жизни врачей и медсестер, которые являются членами элитной медицинской команды из вымышленной больницы при университете Кван Хэ.

Персонажи

Основной состав

• Квон Сан У в роли Пак Тэ Шина

35-летний гениальный торакальный хирург, которого неправильно понимают из-за его прямолинейной манеры речи, но он добрый и мягкосердечный. ^{[2] [3]} Иногда он действует импульсивно, однажды он даже оттолкнул Со со своего пути, когда помогал больной официантке. Раньше он работал в США. Доктор Пак вырос в приюте, где подвергался насилию вместе с другими детьми со стороны директора. Позже Пак был усыновлен. Спустя много лет он попытался найти своих биологических родителей, но в конце концов сдался. Позже у него возник романтический интерес к А-джин.

• Чон Рё Вон в роли Со Джу Ён

Харизматичный и амбициозный торакальный хирург . ^[4] Ли Мин Чжон и Ли На Ён ранее вели переговоры на эту роль. ^{[5] [6]} Иногда профессор Со чувствует себя дискриминированной из-за того, что она женщина-хирург, поэтому она всегда старается изо всех сил. Она также получила поддержку своих медицинских исследований от Исследовательского центра. Чжу Ён находится в отношениях с Сын Чжэ. В начале сериала у Со были некоторые расстройства пищевого поведения, но в конечном итоге она их преодолела.

• Джу Джи-хун в роли Хан Сын-дже

Известный 36-летний терапевт и самый молодой начальник, чья кроткая внешность скрывает его ледяное сердце (хотя позже выясняется, что на самом деле он довольно чувствительный человек). Он является лидером топ-команды и сыном председателя больницы университета Кванхэ, Ли Ду-Кёна. ^[7] Как незаконнорожденный ребенок (в Корее дети обычно наследуют фамилию отца), он был воспитан матерью-одиночкой, которая в конечном итоге умерла из-за тяжелого панкреатита, оставив Сын-Дже опустошенным. Начальник Хан питал чувства к профессору Со еще со времен медицинской школы. В конце концов они начали встречаться. К концу сериала он назначается председателем второй больницы университета Кванхье.

• О Ён Со в роли Чхве А Джин

Энергичный и энтузиаст-хирург, которая работает в этой области всего два года. Она близка с Ким Сон-ву ^[8] , но влюбилась в Тэ-шина. А-джин была большой любительницей еды, что в конечном итоге привело к появлению у нее камней в почках. Позже ей поставили диагноз множественной эндокринной неоплазии 1 типа (МЭН1), и она участвовала в клинических испытаниях.

• Чхве Мин Хо в роли Ким Сон У

Добродушный хирург-ординатор и самый молодой член команды. Он односторонне влюблен в Чхве А-джин. ^[9] Когда она была госпитализирована, он даже притворился ее парнем, чтобы ему разрешили навестить ее. У Сон-ву были очень тяжелые моменты, когда ему пришлось объявить о смерти своего одноклассника (который раньше был влюблен в него).

Вспомогательный состав

• Ким Ён Э в роли Шин Хе Су — заместитель директора больницы при университете Кван Хэ. ^[10] Она манипулировала молодыми врачами, особенно доктором Паком, профессором Со и начальником Ханом, чтобы открыть Королевский медицинский центр. Она невестка председателя (хотя и разведена с его сыном). Позже выяснилось, что она страдает сосудистой деменцией. У Шин также был сын, от которого она отказалась. Затем сын умер, прежде чем они смогли воссоединиться.
• Ан Нэ Сан в роли Чан Ён Сопа — заведующего хирургическим отделением. ^[11] Он хочет контролировать профессора Со, но тот не всегда ему подчиняется.
• Пак Вон Сан в роли Чо Джун Хёка — доброго 43-летнего анестезиолога в больнице, которого боготворит А Джин. ^[12]
• Ли Хи Джин в роли Ю Хе Ран — общительная хирургическая медсестра, которая поддерживает Пак Тэ Шина. ^[11]
• Алекс Чу в роли Бэ Сан-кю — добросердечный 34-летний специалист по медицинской визуализации , работающий в команде, который скрывает большие амбиции. ^{[11] [13]}
• Ким Ки Бан в роли Чон Хун Мина — 34-летний нейрохирург из команды, который находится в отношениях с Ё Мин Джи. ^[14]
• Чо У-ри в роли Ё Мин-джи — ещё одна хирургическая медсестра в команде, которая является любовным интересом как Пэ Сан-гю, так и Чон Хун-мина. ^{[11] [15]}
• Ким Сон Кюм в роли Ли Ду Кюна — председателя университетской больницы Кван Хэ и отца Хан Сын Чжэ, которого он считает ошибкой, несмотря на многочисленные достижения молодого врача. Помимо начальника Хана, у него есть по крайней мере два законных сына, однако ни один из них не появлялся на экране. Когда председатель Ли заболевает, большую часть его обязанностей берет на себя заместитель директора Шин.
• Ли Дэ Ён в роли Хван Чоль Гу — директора клиники Паран. ^[16]
• Джо У Джин в роли доктора Лима.
• Ким Чонг в роли Хан Ын Сук — мать Хан Сын Чжэ. Ее бросил председатель Ли (вероятно, когда она была еще беременна), поэтому она вырастила Сын Чжэ под своей фамилией. Она всегда очень гордилась своим сыном и хотела уберечь его от страданий. Ын Сук страдала алкоголизмом и в конце концов умерла от острого панкреатита на руках у сына. Ее последним желанием было, чтобы Чжу Ён и Сын Чжэ были вместе, и так и произошло.
• Каль Со-вон в роли Ын Ба-ви — пациентка больницы. Она очень близка с доктором Паком. Ба-ви перенесла пересадку костного мозга, а затем и легких. Она жила в приюте, пока не нашли ее биологическую мать.
• Ли До Кён в роли директора приюта.

Рейтинги

Награды и номинации

Оригинальный саундтрек

Международная трансляция

• В Японии дорама транслировалась на кабельном канале KNTV с 17 мая 2014 года; Квон Сан У начал проводить серию встреч с фанатами, чтобы продвигать дораму. ^{[19] [20]}
• На Филиппинах сериал транслировался на канале GMA Network с 1 июня по 1 июля 2016 года под названием I Heart You Doc .
• Он также доступен для потоковой передачи на Iflix с различными субтитрами в Малайзии, Филиппинах, Таиланде, Индонезии и Шри-Ланке. ^[21]
• Он вышел в эфир во Вьетнаме на канале VTV3 24 апреля 2015 года под названием Đội ngũ danh y .
• Он транслировался в Индонезии на RTV с 23 апреля по 24 июля 2015 года, каждый четверг и пятницу, с 19:30 до 20:30. Сериал повторялся снова с 23 апреля по 24 июля 2016 года, каждую субботу и воскресенье, с 18:30 до 19:30.
• Он снова транслировался в Малайзии на TV2 с 5 февраля по 15 апреля 2018 года, каждое воскресенье по вторник, с 20:35 до 21:30. ^[22] Сериал снова повторялся с 25 октября по 3 декабря 2018 года, каждый понедельник по пятницу, с 1:00 до 2:00.
• В Индии сериал транслировался на Playflix с 12 января 2024 года с дубляжом на хинди .

Ссылки

1. Ли, Сон-мин (25 сентября 2013 г.). «Звезды медицинской топ-команды готовятся к премьере сезона». Korea JoongAng Daily . Получено 27 сентября 2013 г.
2. Ли, Ын-а (5 июля 2013 г.). «Квон Сан-у сыграет в новой медицинской драме». TenAsia . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 26 июля 2013 г.
3. Ahn, Joo-hee (8 июля 2013 г.). «Квон показывает другую сторону в новой медицинской драме». Korea JoongAng Daily . Получено 26 июля 2013 г.
4. Кан, Чон Ён (25 июля 2013 г.). «Чжон Рё Вон в медицинской драме Квон Сан У». TenAsia . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 26 июля 2013 г.
5. Кан, Чон-ён (18 июля 2013 г.). «Ри Мин-чжон рассматривает медицинскую драму». TenAsia . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. . Получено 26 июля 2013 г. .
6. Ко, Хон-джу (5 июля 2013 г.). «Ли На Ён отказывается от роли в медицинской команде». enewsWorld . Получено 26 июля 2013 г.
7. "Чжу Джи Хун подтвержден для участия в драме MBC Medical Top Team". Allkpop . 25 июля 2013 г. Получено 26 июля 2013 г.
8. Кан, Чон-ён (23 июля 2013 г.). «О Ён-со в новой медицинской драме Квон Сан-у». TenAsia . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. Получено 26 июля 2013 г.
9. Ли, Хе-джи (29 июля 2013 г.). «SHINee Minho подтверждает роль в медицинской драме». TenAsia . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 г. . Получено 30 июля 2013 г. .
10. 김영애-안내상-박원상, '메디컬 탑팀' 명품 중견배우 합류. Hankooki Sports (на корейском языке). 30 июля 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
11. "Алекс и Ли Хи Джин присоединяются к Drama Medical Top Team". Soompi . 30 июля 2013 г. Получено 1 августа 2013 г.
12. "Обзор драмы HanCinema: Medical Top Team, эпизод 1". Hancinema . 10 октября 2013 г. Получено 17 октября 2013 г.
13. Чон, Су-ми (31 июля 2013 г.). «Алекс из Clazziquai присоединится к команде лучших врачей в роли двуликого доктора». enewsWorld . Получено 31 июля 2013 г.
14. 김기방 '메디컬탑팀' 합류, '골든타임' 흥행 재현하나. Ньюсен (на корейском языке). 31 июля 2013 года . Проверено 1 августа 2013 г.
15. "Чжо У-ри становится прекрасной медсестрой". Hancinema . 26 сентября 2013 г. Получено 27 сентября 2013 г.
16. «Medical Top Team, больница подвергается налету ростовщиков». Hancinema . 10 октября 2013 г. Получено 17 октября 2013 г.
17. "TNMS Daily Ratings: это ссылка на текущий день — выберите дату из выпадающего меню". TNMS Ratings (на корейском языке) . Получено 9 октября 2013 г.
18. "AGB Daily Ratings: это ссылка на текущий день — выберите дату из выпадающего меню". AGB Nielsen Media Research (на корейском языке). Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 9 октября 2013 г.
19. "KN番組 ドラマ メディカル・トップチーム(原題)" . www.kntv.co.jp. ​Архивировано из оригинала 13 января 2014 года.
20. "Квон Сан У "Сцена"〜僕の中の少年〜" . www.kntv.co.jp. ​Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года.
21. «Iflix заключает сделки с ведущими корейскими поставщиками контента - Media Business Asia».
22. https://www.rtm.gov.my/pengguna/awam/siaran-media/3798-siaran-media-medical-top-team ^{[ мертвая ссылка ]}

Внешние ссылки

• Официальный сайт Medical Top Team MBC (на корейском языке)
• Лучшая медицинская команда MBC Global Media
• Лучшая медицинская команда HanCinema
• Лучшая медицинская команда на IMDb