stringtranslate.com

Мемфисский блюз

"The Memphis Blues" — песня, которую ее композитор, WC Handy , описал как "южную трэш-песню". Она была самостоятельно опубликована Handy в сентябре 1912 года и была записана многими артистами на протяжении многих лет.

«Мистер Крамп»

Подзаголовок «Mr. Crump» и «The Memphis Blues», как говорят, основаны на предвыборной песне, написанной Хэнди для Эдварда Крампа , кандидата в мэры Мемфиса, штат Теннесси . [4] Хэнди присвоил себе авторство «Mr. Crump», но музыканты Мемфиса говорят, что она была написана кларнетистом Хэнди, Полом Уайером. [5] Многие музыковеды задаются вопросом, насколько «Mr. Crump» на самом деле похож на «The Memphis Blues», поскольку слова, взятые из старой народной песни «Mama Don' 'low», не совпадают с мелодией «The Memphis Blues». [6] [7] Многие думают, что «Mr. Crump», вероятно, была той же песней, что и «Mr. Crump Don't Like It», позже записанная Фрэнком Стоуксом из Beale Street Sheiks (серия Paramount Race, сентябрь 1927 г.). [8]

По словам участника группы Хэнди, С. Л. «Стэка» Мэнхэма, мелодия, авторские права на которую принадлежат Хэнди с 1912 года, была основана на мелодии, которую Хэнди услышал на танцах в Кливленде, штат Миссисипи, около 1903 года, когда ее играл струнный оркестр из трех человек, которым, как теперь известно, руководил Принс Маккой . [9]

Нью-Йорк

Обложка нот, 1913 г.

Handy сначала опубликовал песню как инструментальную. Он немедленно продал ее музыкальному издателю Терону Беннетту, который взял ее с собой в Нью-Йорк, чтобы попытаться ее продвинуть. Позже Handy утверждал, что его ограбили. [10] В любом случае, Bennett убедил George "Honey Boy" Evans использовать ее для своих "Honey Boy" Minstrels . Bennett нанял профессионального автора песен, George A. Norton, чтобы тот написал текст для нее, и Evans попросил своего директора, Edward V. Cupero , аранжировать ее для своей группы. Bennett опубликовал ее год спустя, но ноты все равно были плохими. [11] Публикация Bennett 1913 года рекламирует ее как "основанную на World Wide 'Blue' Note Melody WC Handy ." [12]

Записи

«Мемфисский блюз», Victor Military Band, 15 июля 1914 г.

Только после того, как в 1914 году группа звукозаписывающей компании Victor Recording Company (Victor Military Band, Victor 17619, 15 июля 1914 года) и группа звукозаписи Columbia ( Prince 's Band , Columbia A-5591, 24 июля) записали песню, «The Memphis Blues» начал пользоваться успехом. [13] Оригинал начинается в тональности ми-бемоль мажор. [14] [15] В 2019 году эта версия была выбрана для сохранения в Национальном реестре звукозаписи как «имеющая культурное, историческое или эстетическое значение» Библиотекой Конгресса . [16]

Гарри Джеймс записал версию в 1942 году (выпущена в 1944 году под названием Columbia 36713).

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Библиотека Конгресса. Бюро по авторским правам. (1914). Каталог записей об авторских правах, 1914 Музыкальные композиции, первая половина 1914 г. Новая серия, том 9, часть 1. Бюро по авторским правам США. Правительство США. Печать. Офф.
  2. ^ "Victor 17619 (Black label (популярная) 10-дюймовая двухсторонняя)". Дискография American Historical Recordings . Получено 26 октября 2021 г. .
  3. ^ "Victor matrix B-15065. The Memphis blues / Victor Military Band". Дискография American Historical Recordings . Получено 26 октября 2021 г.
  4. ↑ Комара, Энциклопедия блюза , стр. 684: «Предположительно, она возникла в песне предвыборной кампании 1909 года Эдварда Крампа, успешного кандидата на пост мэра в том году, позднее многолетнего политического босса Мемфиса».
  5. ↑ Чартерс, The Country Blues , стр. 39: «Музыканты постарше говорили, что ее написал кларнетист оркестра Пол Уайер».
  6. ↑ Комара, Энциклопедия блюза , стр. 684.
  7. ↑ Чартерс, The Country Blues, стр. 40.
  8. ↑ Чесборо, Blues Travelling , стр. 35.
  9. ^ «Mississippi Blues Trail распознает Принса Маккоя», Mississippi.org, 19 октября 2017 г. Получено 21 мая 2019 г.
  10. ↑ Чартерс, The Country Blues , стр. 40: «Позже Хэнди горько жаловался, что его обманули, лишив прав на его песню, но человек, купивший у него права, действовал добросовестно и не имел ни малейшего представления, как и Хэнди, что песня станет настолько успешной».
  11. ^ Charters, The Country Blues , стр. 40: «Обескураженный отсутствием продаж, он продал пластинки и права за пятьдесят долларов и тысячу нераспроданных копий еще за пятьдесят долларов. Владелец музыкального магазина в Мемфисе, который купил его, сумел уговорить известного менестреля «Хани Боя» Эванса использовать произведение в его нью-йоркском ангажементе следующей весной и нанять профессионального поэта-песенника Джорджа А. Нортона , чтобы тот написал для него несколько слов. Оно было переиздано в Нью-Йорке весной 1913 года с фотографией группы Эвана на обложке и заметкой о том, что произведение было представлено знаменитым оркестром Handy Orchestra of Memphis». «Как песня «Memphis Blues» была более успешной, чем как старая инструментальная пьеса, но она все еще не стала сенсацией. Она стала более популярной по мере публикации других блюзов и к 1915 и 1916 годам была очень хорошо известна».
  12. ^ Хэмм, «Поставим популярную музыку на место» , стр. 329: «В отличие от фолк- и вокального блюза, которые обычно состоят из ряда 12-тактовых припевов, блюз Хэнди и другие подобные им содержат несколько контрастных штаммов. И «Мемфисский блюз», и «Сент-Луисский блюз» начинаются с краткого вступления, затем сопоставляют штамм в форме 12-тактового блюза с другим в более стандартной 16-тактовой форме. Другими словами, коммерциализированный блюз 1910-х и начала 20-х годов, как правило, имеет 12-тактовый припев, встроенный в более крупную, многотактовую структуру».
  13. ↑ Тошес, Где собираются мертвые голоса , стр. 33: «Первая запись «Мемфисского блюза» в исполнении Victor Military Band 15 июля 1914 года.
  14. ^ "The Memphis Blues". 8notes.com . Получено 12 мая 2020 г. .
  15. ^ Николас Слонимский (1949). «Музыка с 1900 года». Coleman-Ross Company. стр. 119.
  16. ↑ Эндрюс, Трэвис М. (20 марта 2019 г.). «Jay-Z, речь сенатора Роберта Ф. Кеннеди и «Schoolhouse Rock!» среди записей, признанных классикой Библиотекой Конгресса». The Washington Post . Получено 25 марта 2019 г.

Библиография