«Люди под ружьём» — роман британского писателя Ивлина Во, написанный в 1952 году .
Men at Arms — первый роман из серии Во « Меч чести» , авторский взгляд на Вторую мировую войну . Романы в общих чертах отражают военный опыт Во.
Главный герой — Гай Краучбек, наследник приходящей в упадок аристократической английской римско-католической семьи. Гай провел свои тридцать с небольшим на семейной вилле в Италии (прототипом которой послужила вилла графа Карнарвона 1885 года Альтакиара в Портофино [1] [2] ). Краучбек избегал мира после распада своего брака и решил вернуться в Англию в самом начале Второй мировой войны , веря, что подкрадывающееся зло современности, постепенно проявляющееся в Советском Союзе и нацистской Германии , стало слишком явно проявляться как реальный и воплощённый враг.
Он пытается вступить в армию , в конце концов преуспев в (вымышленном) Королевском корпусе алебардистов , старом, но не слишком модном полку. Он проходит подготовку в качестве офицера и отправляется в различные центры по всей Британии. Одной из тем являются повторяющиеся «хлопушки» или хаос — посадка и высадка с кораблей и железнодорожных вагонов, которые никуда не идут. Краучбек встречает бригадного генерала Бена Ритчи-Хука, пожирателя огня (вероятно, основанного на генерал-лейтенанте сэре Адриане Картоне де Виарте , колледжском друге тестя Во, которого Во немного знал по его клубу ) и Эпторпа, очень эксцентричного коллегу-офицера; в эпизоде высокого фарса эти двое устраивают битву умов и военной дисциплины за эдвардианским громовым ящиком ( переносным туалетом ), за которым Краучбек наблюдает, забавляясь и отстраняясь. Перед отправкой на действительную службу он пытается соблазнить Вирджинию, уверенный в том, что католическая церковь все еще считает ее своей женой; она отказывает ему. Он и Бен Ричи-Хук разделяют приключение во время Дакарской экспедиции в 1940 году. Эпторп умирает во Фритауне , предположительно от тропической болезни; когда обнаруживается, что Гай дал ему бутылку виски, когда навещал его в больнице (есть намек на то, что болезнь Эпторпа, неизвестная Гаю, на самом деле была алкогольной печеночной недостаточностью ), Гая отправляют домой, запачкав его тетрадь.
В 1952 году Во получил Мемориальную премию Джеймса Тейта Блэка за роман «Люди под ружьем» . [3]
Роман «Men At Arms» был экранизирован на телевидении в 2001 году вместе с двумя другими романами трилогии « Меч чести» с Дэниелом Крейгом в главной роли . [4]