stringtranslate.com

Merched y Wawr

Merched y Wawr (в переводе с валлийского«Дочери рассвета») — добровольная, неполитическая организация для женщинУэльса. Она похожа наИнститут женщин(WI), но ее деятельность ведется наваллийском. Ее цели — содействовать решению женских проблем и поддерживать культуру, образование и искусство в Уэльсе.

История

Merched y Wawr был основан в 1967 году, когда WI настоял на английском , одном из двух основных языков Уэльса , в качестве официального языка движения. [1] В WI исторически использовался валлийский язык, и с более чем двумястами пятьюдесятью отделениями в Уэльсе это решение было непопулярным. Отделение WI в деревне Парк, Лланисил, отделилось от движения и основало Merched y Wawr, которое работало исключительно на валлийском языке. Движение быстро росло, и в конце 1980-х годов организация насчитывала более 10 000 членов и более 275 отделений.

В 1968 году Merched y Wawr запустил ежеквартальный журнал Y Wawr ( «Рассвет ») и включил гимн Fy Iaith, Fy Ngwlad ( «Мой язык, моя земля »), написанный Дэвидом Джейкобом Дэвисом и Эльфедом Оуэном. В 1975 году основатель организации, Зония Боуэн , атеистка , покинула организацию, когда Мерчед-и-Вор начал принимать христианство, вопреки внеконфессиональному происхождению движения.

Merched y Wawr участвовал в агитационных мероприятиях, начиная от поддержки создания мемориала Гвенллиан Ферч Лливелин до сбора устной истории по всему Уэльсу. Местные отделения обычно встречаются раз в месяц. Штаб-квартира находится в Аберистуите ; там находится общественный ресурс, используемый другими благотворительными организациями и организациями в этом районе. В 2016 году в нем было около 7000 членов [2] в более чем 270 отделениях [3] .

Был проведен конкурс [ когда? ] на разработку значка для новой организации. Победивший дизайн был разработан членом-основателем отделения Rhosllannerchrugog и Pen-y-cae , г-жой Ханной Роджерс.

Ссылки

  1. ^ Дэвис, Джон ; Дженкинс, Найджел ; Бейнс, Менна; Линч, Передур (2008). Энциклопедия Уэльской академии . Кардифф: Издательство Уэльского университета . стр. 548. ISBN 978-0-7083-1953-6.
  2. ^ "Merched y Wawr yn Abertawe / Суонси" . Суонси CVS (на валлийском языке). 8 апреля 2016 г.
  3. ^ «Министры Уэльса отмечают 50-летие Мерчед-и-Вора» . GOV.UK. ​22 ноября 2017 г.

Внешние ссылки