stringtranslate.com

Mere Baap Pehle Aap

Mere Baap Pehle Aap ( перевод : Мой отец, ты первый ) — индийский комедийно-драматический фильм 2008 года на языке хинди, снятый Приядаршаном . В фильме снимались Акшай Кханна , Дженелия Д'Суза , Пареш Равал , Ом Пури , Манодж Джоши , Арчана Пуран Сингх , Шобана и Раджпал Ядав . Этот фильм является ремейком малаяламского фильма 2001 года «Иштам» режиссера Сиби Малайил . [2]

Сюжет

Джанарадхан Вишванбхар Ране — вдовец, который всю жизнь воспитывал своих двоих детей, Чирага и Гаурава. Джанарадхан делал все, чтобы вырастить их наилучшим образом с тех пор, как они были малышами.

Теперь дуэт вырос, и Гаурав взял на себя ответственность за отца. Они управляются с домашними делами и своим бизнесом в меру своих способностей. Он относится к отцу как к сыну. Гаурав настороже с бдительностью дисциплинированного родителя. Он кричит, угрожает, дерется и даже иногда запирает отца, чтобы лучший друг Рэйна, Мадхав Матхур, который разведен и отчаянно хочет жениться, не баловал его. Мадхав и Джанарадхан, которые вечно ищут невесту для Мадхава, попадают в беду, и Гаураву всегда приходится выручать их и сталкиваться с неловкостью.

Гаурав, занятый управлением своим бизнесом, начинает получать звонки-розыгрыши от девушки, которая оказывается его бывшей однокурсницей по колледжу, над которой он когда-то издевался, Шикхой Капур. В настоящее время Шикха живет со своей опекуншей Анурадхой, которая оказывается первой любовью Джанардхана. Гаурав и Шикха замечают изменения в поведении Джанарадхана и Анурадхи, когда они встречаются лицом к лицу после многих лет. Они узнают об их прошлых отношениях. Теперь Гаурав хочет, чтобы его отец женился на его потерянной любви. Гаурав и Шикха отправляются в щекотливое путешествие, чтобы устроить любовный брак своего отца и ее опекуна и в процессе найти родственные души друг в друге. Однако путь не такой уж гладкий; с препятствиями отчаянное желание Мадхава обрести невесту оказывается кстати.

Однако отец Шикхи Нирмал, по-видимому, недовольный тем фактом, что его дочь выйдет замуж в семью, где ее потенциальный свекор организует свой собственный «медовый месяц», угрожает прекратить отношения Гаурава и Шикхи. Кроме того, жена Чирага Рупали (Прити Пундир), а также ее семья проявляют гнев по поводу таких отношений. Несмотря на все это, после цепочки событий Гаурав женит Ране на Анурадхе, вопреки желанию многих. Однако в конце Нирмал показывает, что на самом деле, если бы Гаурав решил не проводить повторный брак своего отца и вместо этого ухаживал за Шикхой, он был бы на самом деле очень разочарован. Фильм заканчивается тем, что отец Шикхи дает руку Шикхи Гаураву.

Бросать

Производство

В фильме звучит песня "Jaana Hai Tujhko", снятая в Керале. Другие места съемок включают Mehboob Studios в Бандре, Film City в Горегаоне, а также Гоа, Ченнаи и Мумбаи. [3] [4]

Музыка

Счет

Оригинальную музыку к фильму написал и спродюсировал Ранджит Барот .

Песни

В саундтреке использованы песни, написанные Видьясагаром . Приглашенный композитор Таусиф Ахтар написал одну песню, "Ishq Subhan Allah", и ее ремикс. Самир написал тексты всех песен.

Прием

Театральная касса

После достойного открытия фильм показал умеренные кассовые сборы, в конечном итоге собрав 22,70,50,000 в Индии. Согласно Box Office India, он был объявлен «Средним».Фильм открылся с 2,60 крор в первый день.И собрал около 16,38 крор в первую неделю. [5]

Критический ответ

Анупама Чопра , пишущий для NDTV , дал отрицательный отзыв, написав: «История имела потенциал для комедии и трогательной драмы. Но Приядаршан и его актерский состав переделывают ее в грубый, громкий, исключительно несмешной фильм. Главные актеры — Пареш Равал и Акшай Кханна — кажутся на автопилоте, и даже божественная, удостоенная Национальной премии актриса Шобхана низведена до реквизита. «Просто Баап» — это кино как китайская пытка. Держитесь подальше» [2] Суканья Верма из Rediff.com дал фильму 2,5 звезды из 5, написав: «Он начинается как второсортная версия « Шаукин » Басу Чаттерджи , превращается в сумасшедшую игру в китайские шепотки, развивается в приятную историю об отце, сыне и его веселой девушке, отвлекается, чтобы заняться тяжелым туризмом в Керале, только чтобы резко скатиться в старомодную социальную мелодраму, за которой следует пресловутый «кахани мейн твист»». [6] Таран Адарш из Bollywood Hungama дал фильму 2,5 звезды из 5, написав: «В целом, MERE BAAP PEHLE AAP местами приятен — развлекательный первый час, не слишком развлекательный второй час. В прокате это в лучшем случае средняя плата. Однако перспективы должны улучшиться, если создатели сократят фильм с 2,40 часов до 2,10 часов. ″ [7]

Ссылки

  1. ^ ab "Mere Baap Pehle Aap - Фильм - Кассовые сборы в Индии" . boxofficeindia.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
  2. ↑ Аб Чопра, Анупама (13 июня 2008 г.). «Обзор: Просто Баап Пехле Аап». НДТВ . Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
  3. ^ «Первый взгляд: Просто Баап Пехле Аап Приядаршана» . www.rediff.com . Проверено 14 августа 2024 г.
  4. Deshmukh, Ashwini (2 мая 2008 г.). «Close calls». Mumbai Mirror . Получено 14 августа 2024 г.
  5. ^ "Box Office 2008". Box Office India. Архивировано из оригинала 14 октября 2013 года . Получено 20 сентября 2009 года .
  6. ^ "Обзор: Просто Баап Пехле Аап" . Rediff.com . Архивировано из оригинала 24 апреля 2024 года . Проверено 18 ноября 2022 г.
  7. Адарш, Таран (13 июня 2008 г.). «Обзор Просто Баап Пехле Аап». Болливуд Хунгама .

Внешние ссылки