Коннелли родился в Филадельфии , штат Пенсильвания , в семье У. Майкла Коннелли, застройщика , и Мэри Коннелли, домохозяйки . [4] Он ирландского происхождения. [5] По словам Коннелли, его отец был разочарованным художником, который поощрял своих детей стремиться к успеху в жизни [6] и был любителем риска, который чередовал успех и неудачу в своей карьере. Мать Коннелли была поклонницей криминальной литературы и познакомила сына с миром детективных романов . [4]
В 12 лет Коннелли переехал со своей семьей из Филадельфии в Форт-Лодердейл, Флорида , где он учился в средней школе Св. Фомы Аквинского . В 16 лет интерес Коннелли к преступлениям и тайнам обострился, когда по пути домой с работы посудомойщиком в отеле он стал свидетелем того, как мужчина бросил какой-то предмет в изгородь. Коннелли решил провести расследование и обнаружил, что это был пистолет, завернутый в рубашку лесоруба . Вернув пистолет обратно, он последовал за мужчиной в бар, а затем ушел домой, чтобы рассказать об этом отцу. Позже той же ночью Коннелли привел полицию в бар, но мужчина уже ушел. Это событие познакомило Коннелли с миром полицейских и их жизнью, впечатлив его тем, как они работают. [4]
После окончания Университета Флориды в 1980 году Коннелли устроился на работу автором криминальной статьи в Daytona Beach News Journal , где проработал почти два года, пока в 1981 году не перешел в Fort Lauderdale News и Sun-Sentinel . он освещал преступность во время кокаиновых войн в Южной Флориде. [3] Он проработал в газете несколько лет, а в 1986 году он и двое других репортеров провели несколько месяцев, беря интервью у выживших в авиакатастрофе рейса 191 компании Delta в 1985 году, эта история принесла Коннелли место в качестве финалиста Пулитцеровской премии . [7] Эта честь также принесла Коннелли работу криминального репортера в газете Los Angeles Times . Он переехал в Калифорнию в 1987 году со своей женой Линдой Маккалеб, с которой познакомился во время учебы в колледже и женился в апреле 1984 года .
После переезда в Лос-Анджелес Коннелли отправился в зал High Tower Court [8] , где жил персонаж Рэймонда Чендлера Филип Марлоу (в его романе 1942 года «Высокое окно »), и Роберт Альтман использовал его в своем фильме «Долгое прощание» (1973). . Коннелли заставил управляющего пообещать позвонить ему, если квартира когда-нибудь освободится. Десять лет спустя менеджер выследил Коннелли, и Коннелли решил арендовать это место. Эта квартира несколько лет служила местом для письма. [6] [9]
После трех лет работы в Los Angeles Times Коннелли написал свой первый опубликованный роман « Черное эхо» (1992), после того как ранее написал два незаконченных романа, которые он не пытался опубликовать. [6] Он продал «Черное эхо» Литтлу Брауну для публикации в 1992 году и получил премию Эдгара от американских детективных писателей за лучший первый роман. [7] Книга частично основана на реальном преступлении и является первой книгой, в которой рассказывается о главном повторяющемся персонаже Коннелли, детективе полицейского управления Лос-Анджелеса Иеронимусе «Гарри» Босхе , [3] человеке, который, по словам Коннелли, имеет мало общего с сам автор. [6] Коннелли назвал Босха в честь голландского художника Иеронима Босха , известного своими картинами, полными греха и искупления, такими как картина « Ад» , копия которой висит на стене офиса за компьютером Коннелли. [2] [4] Коннелли описывает свою работу как большой холст, на котором все персонажи его книг плывут по нему, как потоки на картине. Иногда они неизбежно сталкиваются, создавая перекрестные потоки. Это то, что Коннелли создает, возвращая персонажей из предыдущих книг и позволяя им играть роль в книгах, написанных через пять или шесть лет после первого появления. [4]
Коннелли написал еще три романа о детективе Босхе — «Черный лед» (1993), «Бетонная блондинка» (1994) и «Последний койот » (1995), прежде чем оставить работу репортера и заняться писательской деятельностью на постоянной основе. [4]
В 1996 году Коннелли написал «Поэт» , свою первую книгу, в которой не фигурировал Босх, вместо этого главным героем был репортер Джек МакЭвой. Книга имела успех. [4] В 1997 году Коннелли вернулся к Босху в « Trunk Music» , а затем написал еще одну книгу «Blood Work» (1997) о другом персонаже, агенте ФБР Терри Маккалебе . В 2002 году по «Работе крови» был снят фильм режиссера Клинта Иствуда , который также сыграл Маккалеба, [4] агента с пересаженным сердцем, преследующего убийцу своего донора. Книга появилась после того, как одному из друзей Коннелли сделали пересадку сердца, и он увидел, через что прошел его друг с чувством вины выжившего после операции. [3] Когда его спросили, имеет ли он что-нибудь против изменений, внесенных для соответствия большому экрану, Коннелли просто ответил: «Если вы возьмете их деньги, настанет их очередь рассказать историю». [10]
Коннелли написал еще одну книгу с участием Босха, «Полет ангелов» (1999), прежде чем написать «Луна пустоты» (2000), отдельную книгу о воровке из Лас-Вегаса Кэсси Блэк. В 2001 году была опубликована книга «Тьма больше, чем ночь» , в которой Коннелли объединил Босха и Маккалеба для совместного раскрытия преступления, прежде чем выпустить две книги в 2002 году. Первая, « Город костей », была восьмым романом Босха, а вторая, «В погоне за «Дайм» — это несерийный роман. [3] В 2001 году Коннелли уехал из Калифорнии в Тампа-Бэй, штат Флорида , вместе со своей женой и дочерью, чтобы и он, и его жена могли быть ближе к своим семьям. Действие его романов по-прежнему происходило в Лос-Анджелесе. [6]
В 2003 году вышел еще один роман Босха — « Потерянный свет ». Вместе с этой книгой был выпущен компакт-диск « Dark Sacred Night, the Music of Harry Bosch» , на котором представлены некоторые джазовые композиции, которые слушают и Коннелли, и вымышленный персонаж Босх. [3] Однако во время сочинения Коннелли слушает исключительно инструментальный джаз, потому что в нем нет навязчивого вокала, а также потому, что его сочинение вдохновляет импровизационная игра. [2] «Узкие места» , опубликованные в 2004 году, были продолжением «Поэта» , но в нем вместо МакЭвоя фигурировал Босх. [3] Вместе с этой книгой был выпущен DVD под названием « Голубая неоновая ночь: Лос-Анджелес Майкла Коннелли» , в котором Коннелли представляет некоторые места Лос-Анджелеса, которые часто упоминаются в его книгах. [3]
The Closers , опубликованный в мае 2005 года, стал 11-м романом Босха. В октябре за ним последовал «Адвокат Линкольна» , первый юридический роман Коннелли; в нем участвует адвокат Микки Халлер , сводный брат Босха. В 2011 году по книге был экранизирован фильм с Мэттью МакКонахи в роли Халлера. После выпуска научно-популярной книги Crime Beat (2004) [11] об опыте Коннелли как криминального репортера, Коннелли вернулся к Босху с Echo Park (2006). [3] Первая сцена этой книги разворачивается в квартире в Хай-Тауэр, которую Коннелли арендовал и из которой писал. [6] Его следующий рассказ о Босхе, «Обзор» , первоначально был опубликован в виде серии, состоящей из нескольких частей, в журнале New York Times Magazine . После некоторого редактирования он был опубликован как роман в 2007 году. В октябре 2008 года Коннелли написал «Медный вердикт» , в котором впервые встретились Босх и Халлер. [3] За этим последовал фильм «Пугало» (май 2009 г.), в котором МакЭвой вернулся в качестве главного героя. Роман «9 драконов », который перенес Босха в Гонконг, был опубликован в октябре 2009 года. « Реверс » (октябрь 2010 года) воссоединяет Босха и Халлера, которые вместе работают под знаменем государства над повторным судом над убийцей детей. Роман Халлера «Пятый свидетель» был опубликован в 2011 году.
«Падение» , частично отсылающее к «Плану отсроченного выхода на пенсию», описанному в романе « Медный вердикт» (2008), [12] было опубликовано в ноябре 2011 года. Следующим романом Босха стал « Черный ящик » (2012). Последующий роман Коннелли, юридический триллер, стал возвращением к «Халлеру: Боги вины» (2013). Его следующая книга вернулась к Босху в «Горящей комнате» (2014), а затем Коннелли использовал Халлера в качестве главного второстепенного персонажа в романах Босха « Перекресток » (2015) и « Изнаночная сторона прощания » (2016).
Кино и телевидение
Коннелли был одним из создателей и исполнительных продюсеров сериала «Уровень 9 », который транслировался в 13 эпизодах в сезоне 2000–2001 годов по телеканалу UPN . [3] [13]
В 2011 году по роману Коннелли «Адвокат Линкольна» был экранизирован фильм , в котором Мэттью МакКонахи сыграл адвоката Майкла «Микки» Халлера.
В 2022 году Netflix адаптировал второй роман Коннелли из серии «Адвокат из Линкольна» , «Медный вердикт» , в 10-серийный сериал под простым названием « Адвокат из Линкольна» (сериал) (с некоторыми изменениями в сюжете, чтобы обновить историю, поскольку оригинальный роман был написан в 2008). Благодаря тому, что сериал занял второе место в рейтинге самых просматриваемых сериалов на Netflix за первые три дня, а также невероятно благоприятным отзывам аудитории и сильной критике, в 2022 году был заказан второй сезон, который, как сообщается, будет основан на четвертом романе Коннелли в « The Серия «Линкольн-адвокат» , «Пятый свидетель» . Ожидается, что второй сезон будет доступен для потоковой передачи на Netflix где-то в 2023 году.
Коннелли продюсировал для Amazon Studios сериал под названием «Бош» , основанный на романах Коннелли о Гарри Босхе. Его трансляция началась на Amazon Prime в начале 2014 года и длилась семь сезонов на Amazon, завершившись в 2021 году. Спин-офф под названием Bosch: Legacy , также созданный Коннелли, начал транслироваться на Amazon Freevee в 2022 году.
Рассказ Коннелли «Авалон» адаптируется в телесериал Дэвидом Э. Келли и Коннелли для ABC . [17]
По его словам, в начале книги история не всегда ясна, но у Коннелли есть «предчувствие», куда она движется. [6] В книгах часто упоминаются реальные события, такие как беспорядки в Лос-Анджелесе 1992 года и теракты 11 сентября . События, которые могут показаться второстепенными, включены в некоторые книги из-за личного интереса к ним Коннелли. Например, «Город костей» , в котором детектив Босх расследует убийство 11-летнего мальчика, был написан в первые годы жизни Коннелли, когда он был отцом дочери, и он оказался очень близок к цели. По словам Коннелли, он не собирался писать о самом большом страхе в своей жизни; просто так вышло. [30] Дэвид Гехерин заявляет, что Коннелли «намеренно избегает витиеватого языка, который заставляет читателя остановиться и насладиться выбором слов или элегантной формулировкой. Он не хочет, чтобы что-либо мешало импульсу движения вперед, над созданием которого он работает». [31]
Жизнь детектива Босха обычно меняется в гармонии с жизнью Коннелли. Когда Коннелли проехал 3000 миль через всю страну, переживания Босха направили его в новом направлении в « Городе костей» , написанном в то время. По словам Коннелли, его «настоящая» работа — писать о Босхе, [30] и он объединил Маккалеба и Босха в « Тьме больше, чем ночь» , чтобы взглянуть на Босха с другой точки зрения и сохранить интерес к персонажу. [30]
Коннелли часто меняет точки зрения персонажей своих романов. В Void Moon Коннелли часто попеременно следует за главным героем Кэсси Блэк и антагонистом Джеком Карчем. В «Справедливом предупреждении» Коннелли время от времени полностью меняет общую перспективу книги, регулярно следуя за главным героем Джеком МакЭвоем от первого лица , но иногда отклоняясь от своей истории, чтобы следить за антагонистами от третьего лица.
Повторяющиеся персонажи
Все персонажи из списка ниже, за одним исключением, появлялись в книге Гарри Босха. Все романы Майкла Коннелли происходят в одной и той же вымышленной вселенной, и кроссоверы персонажей являются обычным явлением.
Террелл «Терри» Маккалеб - криминальный специалист Федерального бюро расследований, работающий в Лос-Анджелесе. Выслеживая «Кодового убийцу», Маккалебу потребовалась пересадка сердца. Во время восстановления после операции с Маккалебом связывается Грасиела Риверс, сестра женщины, чье сердце было имплантировано в его тело. Она просит его расследовать убийство ее сестры. В 2002 году по роману вышел фильм с Клинтом Иствудом в главной роли.
Джек МакЭвой – криминальный репортер, брат одной из жертв Поэта.
Кэссиди «Кэсси» Блэк - грабитель и бывший заключенный. Главный персонаж Void Moon . Имеет эпизодическую роль в The Narrows . Микки Халлер в «Медном вердикте» описывает ее как клиентку благодаря ее уникальному образу действий.
Генри Пирс – ученый-химик и предприниматель. Главный герой фильма «В погоне за центом» . Пирс — единственный персонаж Коннелли, который никогда не появлялся в романах Гарри Босха (фактически он не появлялся ни в одном другом романе Коннелли). Однако Босх упоминался персонажем в «Погоне за десять центов», хотя и не по имени.
Рене Баллард – детектив департамента полиции Лос-Анджелеса.
Другие персонажи
Каждый из этих персонажей появлялся как минимум в двух романах Коннелли.
Лейтенант Грейс «Пули» Биллетс - преемник Харви Паундса на посту начальника Босха в отделе по расследованию убийств Голливуда. Когда ее впервые представили, у нее был муж, но она состояла в однополых отношениях с Кизом Райдером.
Мэдлин «Мэдди» Босх – дочь Босха и Элеоноры Виш; Племянница Микки Халлера.
Джоэл Бреммер - предшественник Кейши Рассел в криминальной газете LA Times . В «Бетонной блондинке » установлено, что Бреммер написал роман о череде убийств, совершенных серийным убийцей, известным как «Кукольник». Бреммер использовал этот образец как прикрытие для совершения нескольких собственных убийств .
Эрл Бриггс — постоянный водитель Халлера до «Богов вины» , когда он погиб в автокатастрофе.
Элизабет Клейтон – наркоманка, помогающая Босху в «Двух видах истины» ; взамен он пытается помочь найти убийцу дочери Элизабет Дейзи. Элизабет совершает самоубийство в Dark Sacred Night . [32]
Джон Честейн — бывший детектив полиции Лос-Анджелеса, убитый во время событий « Полёта ангелов» .
Дэвид Чу - партнер Босха по расследованию особых убийств RHD. Был в подразделении азиатских банд полиции Лос-Анджелеса (AGU) во время событий «9 драконов».
Тереза Корасон – любовный интерес Босха в « Черном льду» , появляется позже в « Городе костей» и «Тьме больше, чем ночь» ; врач-эксперт.
Джерри «Джед» Эдгар (он же Дж. Эдгар) – бывший партнер Босха по отделу убийств Голливуда; появляется в «Двух видах истины» как член Медицинского совета Калифорнии.
Игнасио «Игги» Феррас - бывший партнер Босха в специальном отделе по расследованию убийств RHD, убитый во время событий « 9 драконов».
Хейли Халлер – дочь Микки Халлера и Мэгги Макферсон; Племянница Гарри Босха.
Аарон Хейс – спасатель на пляже, где Баллард часто занимается серфингом или ночует. У него случайные сексуальные отношения с Баллардом.
Кармен Инохос – психолог полиции Лос-Анджелеса; впервые появляется в «Последнем койоте», Босх позже связывается с ней по возвращении из Гонконга, чтобы помочь Мэдди справиться с событиями « 9 драконов».
Ирвин С. Ирвинг - бывший заместитель начальника полиции Лос-Анджелеса и главный враг Босха в департаменте, позже член городского совета Лос-Анджелеса.
Джон Айверсон — детектив столичной полиции Лас-Вегаса в « Trunk Music» , появляется позже в «Void Moon» .
Тельма Киббл - офицер по условно-досрочному освобождению Кэсси Блэк.
Ховард Курлен - детектив из отдела Ван Найс и частый оппонент Халлера на стенде.
Янис Лангвайзер – бывший прокурор, ныне адвокат по уголовным делам.
Рауль Левин – частный сыщик Микки Халлера в фильме «Адвокат Линкольна» . Погиб во время событий.
Roy Lindell (aka "Luke Goshen") – FBI agent who first appears in Trunk Music.
Buddy Lockridge – McCaleb's friend and business associate.
Lola – Ballard's dog, a rescue, appears in every book Ballard appears in.
Bella Lourdes – Bosch's partner at the San Fernando Police Department; appears in The Wrong Side of Goodbye and assists Bosch and Ballard in Dark Sacred Night.
Oscar Luzon – A colleague of Bosch's at the San Fernando Police Department; appears in Two Kinds of Truth. In Dark Sacred Night Luzon is discovered to have tipped off gangster friends about an investigation, and attempts to commit suicide while being detained, resulting in Bosch's dismissal from the department.
Maggie "McFierce" McPherson – A prosecutor in the Van Nuys Division, Haller's first ex-wife.
Robert Olivas – Lieutenant of RHD in The Late Show who sexually harassed Ballard. Her complaint resulted in her transfer to the Late Show when no one backed her up. Has been promoted to Captain by the time of The Night Fire.
Lucius Porter – Hollywood Homicide Detective (The Black Echo and The Black Ice).
Harvey "Ninety-Eight" Pounds – Bosch's ex-supervisor in Hollywood Homicide squad, murdered in The Last Coyote.
Abel Pratt – LAPD Open-Unsolved Unit supervisor.
Kizmin "Kiz" Rider – Bosch's former partner in Hollywood Homicide squad and the RHD Open-Unsolved Unit; now an aide to the L.A. chief of police. When introduced, she was in a same-sex relationship with her commanding officer, Lt. Grace Billets.
Graciela Rivers-McCaleb. Terry McCaleb meets Graciela and her nephew Raymond at the beginning of Blood Work. In A Darkness More Than Night Terry and Graciela are married and living on Catalina Island, and they have a young daughter and have adopted Raymond. In The Narrows she moves back to the mainland with the children.
Keisha Russell – Los Angeles Times reporter, started on the Los Angeles crime beat, Now based in D.C., and occasionally provided information for Bosch. Jack McEvoy's ex-wife.
Larry Sakai – Coroner technician with the LAPD.
Francis "Frankie" Sheehan – Bosch's original partner in Robbery-Homicide Division.
Люсия «Счастливчик» Сото — партнёр Босха в «Горящей комнате» . Помогает Балларду в Dark Sacred Night .
Лорна Тейлор – нынешний секретарь Микки Халлера и вторая бывшая жена.
Эд Томас – голливудский детектив по расследованию убийств (упоминается в « Поэте» , появляется позже в «Узких местах» ).
Стивен Васчик — Сервер процессов в «Полёте ангелов» , основанный на реальном знакомстве автора. Васчику приписывают фотографии Гонконга на сайте автора (фотогалерея 15–17).
Джей Уинстон - детектив департамента шерифа округа Лос-Анджелес, работает вместе с Босхом и Маккалебом в фильмах « Работа с кровью » и «Тьма больше, чем ночь».
Элеонора Уиш - бывший агент ФБР, бывший заключенный и бывшая жена Босха, мать дочери Босха Мэдди; переехал в Гонконг. Убит во время событий 9 Драконов .
Деннис «Циско» Войцеховски – частный сыщик Микки Халлера. Ранее был связан с мотоциклетной бандой Road Saints, которая дала ему прозвище Циско в честь Циско Кида . (Войцеховский назван в честь реального следователя Коннелли, который, как и Босх, является ветераном Вьетнама.)
Библиография
Романы
Автор
Сборники романов:
Романы Гарри Босха, том 1 (2001), включают «Черное эхо», «Черный лед» и «Бетонную блондинку».
Романы Гарри Босха, том 2 (2003), включают «Последний койот», «Музыку в багажнике» и «Полет ангелов».
В третий том романов Гарри Босха (2010 г.) входят «Тьма больше, чем ночь», «Город костей» и «Потерянный свет».
редактор
Лучшие американские мистические истории 2003 (2003) - сборник рассказов.
«Самоубийственный забег», «Сьело Азул», «Джекпот в один доллар»
«Малхолланд Дайв» (2012), [38] сборник из 3 рассказов:
«Сговор», «Малхолланд Дайв», «Два мешка»
Несобранные рассказы:
«Синий на черном» в фильме « Hook, Line & Sinister» (2010); с Рэйчел Уоллинг
«Кровь смывается» в фильме «Богатые и мертвые » ( 2011 ).
«Специальный выпуск по расследованию убийств» в фильме «Капля» (2011); написано исключительно для копий The Drop , продаваемых в магазинах Waterstones .
«Мягкий кровавый туман» в фильме «Месть» (2012)
«Switchblade» — электронная книга «Боги вины» , опубликованная 14 января 2014 г.
«Красный глаз» в «FaceOff» (2014), написанный в соавторстве с Деннисом Леханом ; с Патриком Кензи
«Скрюченный человек» в книге «В компании Шерлока Холмса: истории, вдохновленные каноном Холмса» (ноябрь 2014 г.)
«Ночные ястребы» в книге «В солнечном свете или в тени: истории, вдохновленные картинами Эдварда Хоппера» (декабрь 2016 г.)
«The Guardian» в «Тампа-Бэй Нуар» (август 2020 г.)
Все короткие рассказы:
«Два мешка» в фильмах «Строка убийц» (2001) и «Лучшие американские мистические истории» 2002 (2002)
«Сговор», в «Мерах яда» (2002)
«Рождественский вечер», в фильме «Убийство... и весь этот джаз» (2004), партнер: Джерри Эдгар
«Сьело Азул» в « Опасных женщинах» (2005); предыстория фильма «Тьма больше, чем ночь»
«Угол расследования», в «Заговорах с оружием» (2005) и «Книге криминальных рассказов пингвинов» (2007) – продолжение «Ближе» ; партнер: Киз Райдер
«Погружение в Малхолланд» в фильмах «Нуар Лос-Анджелеса» (2007), «Узник памяти» (2008), « Лучшие американские детективные истории» (2008), « Узник памяти» и «24 лучших криминальных и загадочных истории года» (2008).
«Самоубийственный забег» в Голливуде и преступности (2007)
«Джекпот в один доллар» в « Руке мертвеца » (2007)
«День отца» в фильмах « Голубая религия» (2008 г.) и « Лучшие американские мистические истории» (2009 г.); партнер: Игнасио Феррас
«Синий на черном» в фильме « Hook, Line & Sinister» (2010); с Рэйчел Уоллинг
«Кровь смывается» в фильме «Богатые и мертвые » ( 2011 ).
«Специальный выпуск по расследованию убийств» в фильме «Капля» (2011); написано исключительно для копий The Drop , продаваемых в магазинах Waterstones .
«Мягкий кровавый туман» в фильме «Месть» (2012)
«Switchblade» — электронная книга «Боги вины» , опубликованная 14 января 2014 г.
«Красный глаз» в «FaceOff» (2014), написанный в соавторстве с Деннисом Леханом ; с Патриком Кензи
«Скрюченный человек» в книге «В компании Шерлока Холмса: истории, вдохновленные каноном Холмса» (ноябрь 2014 г.)
«Ночные ястребы» в книге «В солнечном свете или в тени: истории, вдохновленные картинами Эдварда Хоппера» (декабрь 2016 г.)
«The Guardian» в «Тампа-Бэй Нуар» (август 2020 г.)
Серия Микки Халлера :
«Идеальный треугольник» в «Темном конце улицы » (2010)
«Сгоревшие спички» в «Шоссе: рассказы о быстрых машинах, отчаянных поездках и темных дорогах» (октябрь 2016 г.)
Автономные:
«После полуночи» в фильме «Мужчины из мальчиков » (2003)
«Безопасный человек», анонимно опубликовано в « Тайном обществе писателей-разрушителей» (2005) [39]
«Третья панель» в книге «Живые в форме и цвете» (декабрь 2017 г.)
«Авалон» в фильме «Когда в город приезжает незнакомец» (апрель 2021 г.)
Детские рассказы
«Короткая версия», опубликованная в журнале Half-Minute Horrors (2009), для детей 9–12 лет.
Научная литература
Crime Beat (2004), сборник журналистских материалов Sun-Sentinel и Los Angeles Times.
Фильмография
Телевидение
Уровень 9 (2001) — соавтор и соисполнительный продюсер.
Касл (2009–2011) — актер (камео)
Босх (2015–2021) — соавтор, сценарист и соисполнительный продюсер.
Босх: Наследие (2022) - соавтор, сценарист и соисполнительный продюсер.
^ abc "Барнс и Ноблс: Майкл Коннелли". Barnesandnoble.com. 24 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2012 года . Проверено 8 марта 2012 г.
^ abcdefghijk «Официальный сайт». Michaelconnelly.com. 21 июля 1956 г. Архивировано из оригинала 02 сентября 2011 г. Проверено 8 марта 2012 г.
^ abcdefghijk "Майкл Коннелли". Известные биографии . Проверено 8 марта 2012 г.
^ «Майкл Коннелли: Король преступности оживляет Город ангелов» . 28 ноября 2020 г.
^ abcdefg «Для автора Майкла Коннелли преступление окупается». «Санкт-Петербург Таймс» . 25 октября 2007 г.
^ ab "Профиль январского журнала". Январский журнал.com . Проверено 8 марта 2012 г.
^ «Суд Высокой Тауэра: каково жить в знаменитой достопримечательности Голливуда после долгого прощания» . 21 июля 2011 г.
^ «Окончательный срок: Интервью для Пугала». Bookpage.com . Июнь 2009 года . Проверено 5 марта 2016 г.
^ «Майкл Коннелли; Золотой стандарт: как фильмы прошлого и настоящего изменили нашу жизнь» . Разнообразие . 4 января 2007 г.
^ Коннелли, Майкл (май 2006 г.). Криминальный бит . Литтл, Браун и компания. п. Авторские права. ISBN978-0-316-15377-5. Первоначально опубликовано под названием «Crime Beat: Selected Journalism 1984–1992» в твердом переплете издательством Steven C. Vascik Publications, 2004 г.
↑ Альтер, Александра (1 июля 2011 г.). «(Действительно) долгое прощание». The Wall Street Journal Friday Journal .
↑ Уайт, Питер (28 февраля 2022 г.). «Дэвид Э. Келли получает заказ на сериал на адаптацию «Авалона» Майкла Коннелли на канале ABC» . Крайний срок Голливуд . Проверено 28 февраля 2022 г.
^ «Лучший первый детективный роман американского автора, лауреаты и номинанты премии Эдгара - полные списки» . Mysterynet.com. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Проверено 4 апреля 2012 г.
^ "Всемирный съезд тайн Bouchercon: номинанты на премию Энтони" . Bouchercon.info. 2003-10-02. Архивировано из оригинала 7 февраля 2012 г. Проверено 4 апреля 2012 г.
^ "Награды Macavity Awards от Mystery Readers International" . Mysteryreaders.org . Проверено 4 апреля 2012 г.
^ Кивикрейг (23 февраля 2010 г.). «Crime Watch: Лучшее за 2009 год: книжные премии Los Angeles Times (мистика/триллер)». Kiwicrime.blogspot.co.uk . Проверено 4 апреля 2012 г.
^ "Американские писатели-частники и премия Shamus Awards" . Thrillingdetective.com . Проверено 4 апреля 2012 г.
^ "Премия Дилис - (Имба)" . Mysterybooksellers.com. 31 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 12 апреля 2010 г. Проверено 4 апреля 2012 г.
^ "Получатели премии Wolfe Pack Nero в хронологическом порядке" . Nerowolfe.org. 12 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г. Проверено 4 апреля 2012 г.
^ "Журнал Deadly Pleasures Mystery Magazine - Barry Awards" . Deadlypleasures.com. 09.10.2008. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Проверено 4 апреля 2012 г.
^ «APA - Ассоциация аудиоиздателей - голос индустрии аудиокниг - Audies» . Audiopub.org. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 г. Проверено 4 апреля 2012 г.
^ «Легенда криминального писателя Лос-Анджелеса Майкл Коннелли - ABC Victoria - Австралийская радиовещательная корпорация (ABC)» . Блоги.abc.net.au. 26 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Проверено 4 апреля 2012 г.
^ «Майкл Коннелли получает премию RBA за свой роман «Черный ящик»» . Каталонский канал новостей . 7 сентября 2012 года . Проверено 13 сентября 2013 г.
↑ Кин, Данута (26 октября 2018 г.). «Карьера Майкла Коннелли в криминальной фантастике удостоена награды Diamond Dagger». Хранитель . Проверено 6 февраля 2022 г.
^ abc "Майкл Коннелли". Пауэллс.com. Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Проверено 8 марта 2012 г.
^ Гехерин, Дэвид (2022). Преступный мир Майкла Коннелли: исследование его произведений и их адаптаций . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland & Co. 186. ИСБН9781476687018.
^ Колетт Бэнкрофт. «Последний роман Майкла Коннелли приносит Гарри Босху нераскрытое дело и нового сложного партнера». Тампа Бэй Таймс . Проверено 20 августа 2019 г.
^ «Позднее шоу» Майкла Коннелли, Little, Brown & Co.
↑ Следующая книга Майкла Коннелли о Босхе и совершенно новая серия, выпущенная в 2017 году.
↑ Буллоу, Чарли (4 ноября 2018 г.). «Особенность: Автор расплачивается за преступление». Йоркшир Пост . JPIMedia Ltd. Архивировано из оригинала 27 января 2019 года . Проверено 26 января 2019 г.
^ «Угол расследования». Michaelconnelly.com . Проверено 8 марта 2012 г.
^ "Самоубийственный забег". Michaelconnelly.com . Проверено 8 марта 2012 г.
^ "Малхолланд Дайв". Michaelconnelly.com . Проверено 4 сентября 2012 г.
^ "Тайное общество писателей-разрушителей. Архивировано 19 декабря 2009 г. в Wayback Machine "
Внешние ссылки
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Майклом Коннелли .