stringtranslate.com

Микро (роман)

Micro техно-триллерный роман Майкла Крайтона , семнадцатый под его собственным именем и второй, опубликованный после его смерти, опубликованный в 2011 году. После его смерти в 2008 году на его компьютере была найдена незаконченная рукопись без названия, которая впоследствии стала Micro . Издательство HarperCollins выбрало научного писателя Ричарда Престона для завершения романа на основе оставшихся заметок и исследований Крайтона, и он был окончательно опубликован в 2011 году. [1] [2] Micro последовал за историческим триллером Pirate Latitudes , который также был найден на его компьютере и опубликован посмертно в 2009 году.

Сюжет

Повествование начинается с того, что частный детектив по имени Маркос Родригес подъезжает к металлическому зданию, расположенному на острове Оаху . Здание является главной штаб-квартирой Nanigen Micro-Technologies, исследовательской компании, которая специализируется на открытии новых видов лекарств. Замаскировавшись под охранника, Родригес входит в заброшенное здание и начинает обыскивать территорию в поисках неизвестного предмета. Однако, пробираясь по коридорам здания, он начинает замечать таинственные, сверхтонкие порезы, появляющиеся на его теле. Напуганный, Родригес бежит из здания.

Вскоре после выхода из штаб-квартиры Nanigen Родригес направляется в офис своего работодателя, Вилли Фонга. Когда он приходит, он замечает другого мужчину, китайского происхождения, ожидающего в офисе. Фонг начинает расспрашивать Родригеса о его порезах, но прежде чем Родригес успевает объяснить, горло китайца перерезает невидимая сила. Фонг и Родригес едва успевают отреагировать, прежде чем их тоже убивают. Их смерть сообщается как тройное самоубийство, и лейтенант Дэн Ватанабе из полицейского управления Гонолулу поручается расследовать это дело.

В Кембридже, штат Массачусетс , аспирант Гарварда Питер Янсен собирает яд кобры для дальнейших экспериментов. В биологической лаборатории к нему присоединяются еще шесть аспирантов: Рик Хаттер, этноботаник ; Карен Кинг, арахнолог ; Эрика Молл, энтомолог и колеоптеролог ; Амар Сингх, ботаник; Дженни Линн, биохимик, изучающая феромоны ; и Дэнни Минот, докторант, изучающий лингвистику науки. К ним приезжает генеральный директор Nanigen Винсент «Вин» Дрейк вместе со своим финансовым директором Элисон Бендер и братом Питера Эриком, который является вице-президентом Nanigen. Дрейк нанимает семерых студентов для работы с ним в лаборатории на Гавайях. Хотя поначалу они не хотят, все они решают принять предложение Дрейка и вылететь на Оаху.

На следующее утро Питер получает неопределенные текстовые сообщения от Эрика, призывающие его не приезжать на Гавайи. Питер пытается позвонить Эрику, но не получает ответа. Вскоре после этого ему звонит Бендер, который сообщает Питеру, что Эрик попал в аварию на лодке и, вероятно, погиб. Питер летит на Оаху и встречается с Ватанабе, которая показывает ему видеозапись Эрика, карабкающегося по палубе своей лодки, прежде чем прыгнуть за борт. Питер замечает Бендер на видео, наблюдающую за разворачивающейся сценой без намека на беспокойство на ее лице.

С помощью одного из друзей Хаттера Питер взламывает записи телефонных разговоров Нанигена и находит зашифрованный обмен между Бендером и Дрейком, который подтверждает его подозрения о смерти Эрика. Он сохраняет разговор на диск и планирует воспроизвести его во время запланированной экскурсии студентов по Нанигену, чтобы разоблачить Дрейка. Когда экскурсия начинается, Питер ускользает от группы, чтобы найти место, куда вставить диск, украв при этом беспроводной микрофон и спрятав его в рубашке. Однако Дрейк ловит Питера и отводит его в другую комнату, где избивает его. Дрейк признается, что он подстроил убийство Эрика на лодке. Затем он понимает, что у Питера в кармане был спрятан микрофон, и что другие аспиранты все слышали.

Дрейк активирует аварийную сигнализацию и тащит Питера в комнату, где ждут остальные аспиранты. Он приказывает им следовать за ним, с Бендером на буксире. Он ведет их к тензорному генератору, машине, которая использует экстремальные магнитные поля, чтобы сжимать все, даже живые организмы. Дрейк торопливо загоняет семерых студентов внутрь вместе с оператором генератора Джарелом Кински (единственным человеком в комнате) и уменьшает их всех до половины дюйма в высоту. Пока дезориентированные субъекты приспосабливаются к своему новому микроокружению, Дрейк помещает их в пластиковый пакет и относит в другую комнату, где держат змею. Он бросает Питера в резервуар со змеей и уходит.

Прежде чем змея успевает съесть Питера, другие студенты спасают его, используя феромон осы, чтобы скрыть запах Питера, и паутину, чтобы вытащить его. Бендер, зная, что Дрейк не остановится, пока студенты не умрут, прячет их и Кински в бумажном пакете. Когда Дрейк возвращается, она настаивает, что они сбежали и прячутся в комнате. Когда Дрейк приказывает отравить комнату газом, Бендер уходит с сумкой и едет в дендрарий Наниген. Однако Дрейк понимает, что Бендер ввел его в заблуждение, и следует за ней туда, где он сталкивается с ней по поводу сумки. Бендер признается, что она спрятала студентов, и Дрейк притворяется, что понимает ее опасения, прежде чем отправить ее в лес, чтобы убить их. Однако, когда она идет к деревьям, Кинг использует свой нож, чтобы разрезать сумку, в результате чего все в сумке выпадают. Понимая, что Бендер предал его после того, как она признается, что помогла сбежать уменьшенным студентам, Дрейк убивает ее.

Кински рассказывает студентам о станциях снабжения, уменьшенных базах, где уменьшенные сотрудники Нанигена могут безопасно наблюдать. Однако Кински убит, когда он слишком близко подобрался к колонии муравьев , муравьиными «охранниками». Оставшиеся семеро добираются до первой базы снабжения, но их базу и все остальные по приказу Дрейка уничтожает Дон Макеле, начальник службы безопасности Нанигена, который замечает их и сообщает об этом Дрейку.

Вскоре после этого Дженни тонет, когда Дэнни, который сначала пытается ей помочь, вместо этого отпускает ее руку в панике и наблюдает, как она скользит под воду, боясь, что она потянет его за собой, заставив его тоже утонуть. Только Дженни видит его предательство, прежде чем умирает.

Тем временем Дрейк уменьшает двух членов службы безопасности Наниген и поручает им найти и убить студентов в лесу, если они еще не умерли, утверждая, что студенты пытались заняться промышленным шпионажем . Однако студенты хорошо приспосабливаются к микромиру и используют свои научные знания, чтобы выжить и перехитрить опасных насекомых. Когда убийцы выслеживают их, им удается убить Амара и Питера, прежде чем студенты убивают их в целях самообороны. Они крадут уменьшенную машину убийц и направляются к последней известной им базе Наниген, с которой они могут вернуться к генератору Тензора. Ни Дрейк, ни кто-либо другой не знают, что Эрик, брат Питера, все еще жив и ищет аспирантов.

После того, как Эрику убивают птицы, трое оставшихся студентов достигают базы Танталус Наниген, но не находят никаких миниатюрных самолетов. Они сталкиваются с беглецом Беном Рурком, изобретателем генератора Тензора, на которого также охотится Дрейк, который сумел адаптироваться и выжить в микромире. Он оказывает им срочную медицинскую помощь и предлагает им три миниатюрных самолета, которые он отремонтировал. Он объясняет, что научился выживать при «микроизгибах», смертельной болезни, поражающей уменьшенных людей. Дэнни, паникующий из-за личинок , отложенных осой в его руку , предает группу, связавшись с Дрейком и предложив ему средство Рурка от «микроизгибов» в обмен на его госпитализацию и безопасность. Он крадет микросамолет, чтобы встретиться с Дрейком, но погибает, когда его самолет подвергается нападению летучих мышей. На следующее утро студенты, теперь только Рик и Карен, сбегают с базы Рурка на оставшихся самолетах, в то время как Дрейк сжигает базу Танталус, по-видимому, убивая Рурка. Они находят Эрика, который приводит их обратно в штаб-квартиру Нанигена.

Тем временем Макеле признается местной полиции, что он соучастник преступлений Нанигена и Дрейка, и полиция отправляется в Наниген, чтобы арестовать Дрейка. Эрик и студенты прибывают в Наниген первыми и сталкиваются с Дрейком, который активирует микроботов, чтобы атаковать Эрика, и начинается драка. Двое студентов наконец возвращаются в генератор Тензора и возвращаются к своему обычному размеру. Микробот, который пытался напасть на них, также увеличивается до размера «холодильника». В ходе драки Дрейк оказывается в ловушке в комнате с генератором Тензора и подвергается нападению своих собственных микроботов, а также увеличенного микробота, в то время как полноразмерные Карен и Рик спасают раненого Эрика. После того, как Дрейк убит, увеличенный микробот уничтожает комнату и генератор Тензора, хотя деловой партнер Дрейка, Эдвард Катель, убегает с диском, содержащим информацию о генераторе Тензора, намереваясь продать его. Наконец прибывает полиция.

Двое выживших студентов влюбляются друг в друга. Карен планирует вернуться в микромир, очарованная красотой и многообразием жизни.

Персонажи

Аспиранты

Другие персонажи

Письмо

Майкл Крайтон рассказал о работе над Micro в трех интервью перед своей смертью. Он описал проект как «приключенческую историю, похожую на « Парк Юрского периода ». Я наслаждаюсь», и сказал, что роман «будет информативным в том смысле, что это будет весело, и даст... некоторую информацию о том, как на самом деле структурирована наша окружающая среда». [3]

Книга включает в себя довольно подробный набросок обстановки, в которой происходит история, под названием «Пали». Возле основания водопада на наброске можно прочитать небольшую надпись «NUMQUAM OBLIVISCEMUR MICHAELIS CRICHTONIS», что в переводе с латыни означает: «Мы никогда не забудем Майкла Крайтона».

Экранизация

26 июня 2015 года DreamWorks объявила о планах экранизации Micro . Фрэнк Маршалл будет продюсировать фильм, а Шерри Крайтон и Лоран Бузеро выступят в качестве исполнительных продюсеров. [4] Стивен Спилберг разрабатывает фильм совместно с DreamWorks. [5] В апреле 2017 года Йоахим Рённинг был назначен режиссёром фильма по сценарию Даррена Лемке . [6] В октябре 2018 года Нил Уайднер и Гэвин Джеймс были привлечены для написания нового сценария к фильму. [7]

Ссылки

  1. ^ «Книги и фильмы», Майкл Крайтон: Официальный сайт. MichaelCrichton.com . 1997–2012, Constant C Productions.
  2. ^ "Micro". Запись в онлайн-каталоге. HarperCollinsCatalogs.com . Осень 2011, Harper Collins.
  3. ^ Уоррен, Марла Э. (19 июля 2011 г.). «Что Майкл Крайтон сказал о Micro». MusingsOnMichaelCrichton.com .
  4. Кит, Борис (26 июня 2015 г.). «DreamWorks выбирает «Микро» Майкла Крайтона». The Hollywood Reporter . Получено 26 июня 2015 г.
  5. Бейкер, Том (27 июня 2015 г.). «Стивен Спилберг разрабатывает адаптацию «Микро» Майкла Крайтона». ScreenRant . Получено 28 июня 2015 г.
  6. Флеминг, Майк-младший (6 апреля 2017 г.). «Пираты Хельмер Йоахим Рённинг будет руководить Микро, последним романом Майкла Крайтона». Крайний срок . Получено 6 апреля 2017 г.
  7. ^ Wiseman, Andreas (11 октября 2018 г.). «Amblin привлекает писателей «Liberty Road» Уайднера и Джеймса для адаптации последнего романа Майкла Крайтона «Micro»». Крайний срок . Получено 29 июня 2023 г.