stringtranslate.com

Миллерс-Пойнт, Западный Кейп

Miller's Point — мыс и участок защищенного побережья в Южной Африке . Он расположен примерно в 4 километрах (2,5 мили) к югу от города Саймонс-Таун по дороге к Cape Point .

История

Старое изображение, вероятно, части дома семьи Молтено в Миллерс-Пойнт, около 1920-х годов.

Мыс Миллера получил свое название, когда земля была продана Эдмунду Миллеру в 1825 году, который превратил ее в китобойную станцию. Однако китобойные операции были прекращены в 1850-х годах, и почти столетие побережье оставалось неиспользованным, за исключением редких рыбаков.

В 1920-х годах земля была куплена семьей Молтено из Кейптауна , которая использовала ее как семейное убежище и закрыла ее от публики. В 1961 году Молтено пожертвовали землю городу для сохранения . Теперь земля включена в национальный парк Столовой горы , а поместье семьи теперь является ресторанным комплексом. [1] [2]

Текущее использование

Ресторанный комплекс на месте старинной усадьбы на побережье Миллерс-Пойнт

Территория вокруг бывшего поместья теперь является зоной отдыха, а часть земли сдается в аренду Cape Boat and Ski-boat Club . Остальная часть собственности (простирающаяся от гор Свартберг до побережья залива Фолс-Бей ) теперь является природным заповедником , с некоторыми условиями для размещения отдыхающих. Мыс неоднократно рассматривался для строительства маяка , однако до сих пор ни один не был построен. [3] На самом мысе есть два пляжа, несколько защищенных бухт и приливных бассейнов.

Наблюдение за китами

Это популярное место для наблюдения за китами , особенно с начала июля по ноябрь. К северу от мыса есть два глубоких бассейна, где киты могут подходить близко к берегу и часто могут быть замечены выпрыгивающими . Южные гладкие киты наиболее распространены и приходят сюда весной со своими детенышами. Иногда можно увидеть и других китов, а также дельфинов. Пляжи защищены от ветра, а с более высоких склонов открываются панорамные виды на залив Фолс-Бэй.

Общественный доступ для катания на лодках

Стапели Миллерс-Пойнт являются единственными общедоступными стапелями в этой части побережья залива Фолс-Бей, и они активно используются рыболовами-любителями и коммерческими рыболовами.

Кораблекрушения

Miller's Point стал популярным местом спуска на воду для погружений к затонувшим кораблям, а также для погружений на близлежащих рифах. Два фрегата, два рыболовных судна и морское горнодобывающее судно были затоплены в заливе Смитсвинкель ВМС в начале 1970-х годов, чтобы сформировать искусственный риф, который оказался успешным. Эти суда теперь стоят вертикально на морском дне, примерно в 4 км от места спуска на воду. Кроме того, SAS Pietermaritzburg , ранее HMS Pelorus (который возглавлял вторжение в Нормандию в день Д), был затоплен на мелководье (20 м) недалеко от Miller's Point, а португальский лайнер Lusitania [4] (который лежит на большей глубине у Bellows Rock около Cape Point после того, как сел на мель там в 1911 году) также наиболее удобно доступен со спусков Miller's Point. [5]

Водные виды спорта

Миллерс-Пойнт — популярное место для любителей морского каякинга, серфинга на лыжах, подводного плавания с аквалангом, подводной охоты и яхтинга.

Флора и фауна

Полуостровной песчаник Фейнбос на склонах гор Миллерс-Пойнт

Основная коренная экосистема этой области — полуостровной гранитный финбош , находящийся под угрозой исчезновения тип растительности, который больше нигде в мире не встречается. В зрелом гранитном финбоше преобладают крупные древовидные протеи , такие как древовидная протея и вабум , а также плотный подслой сложноцветных (маргаритковых) видов. Существует множество видов (некоторые из которых уже вымерли), которые естественным образом ограничены этим конкретным типом растительности и больше нигде в мире не встречаются. Основная угроза этой экосистеме — инвазивные чужеродные растения, такие как австралийские акации Порт-Джексона и Роокранса .

Полуостровной песчаник финбос , менее находящийся под угрозой исчезновения тип растительности с другим набором видов, можно найти на более высоких склонах, включая огромное количество эндемиков . Эта крошечная экосистема (ограниченная верхними склонами гор Капского полуострова ) имеет необычайно богатое биоразнообразие , примерно с таким же количеством видов растений, как и во всем Соединенном Королевстве . [6]

С момента создания морского заповедника прибрежная рыбалка была запрещена, и скалистое побережье восстановило свою обильную морскую жизнь. Эта обильная морская жизнь сделала мыс привлекательным для любителей подводного плавания. Защищенная бухта в Миллерс-Пойнт является одним из крупнейших известных мест скопления широконосых семижаберных акул . [ 7]

Ссылки

  1. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2012-07-25 . Получено 2012-09-21 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  2. ^ "Места, важные для семьи". История семьи Молтено . 12 августа 2012 г.
  3. ^ "Miller's Point, Local Development Framework" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2010-11-22.
  4. Грин, Лоуренс. Вкус Юго-Востока.
  5. ^ «Затонувшие корабли в Кейптауне».
  6. ^ "Брошюры, буклеты и плакаты". Архивировано из оригинала 2012-12-23 . Получено 2011-10-01 .
  7. ^ M. Engelbrecht, Tamlyn; A. Kock, Alison; O'Riain, Justin (3 января 2019 г.). «Бежать в страхе: когда хищники становятся добычей». Ecosphere Naturalist . 10 (1). Bibcode : 2019Ecosp..10E2531E. doi : 10.1002/ecs2.2531 .