stringtranslate.com

Парад в честь Дня Святого Патрика в Милуоки

Логотип парада Святого Патрика Shamrock Club

Парад в честь Дня Святого Патрика в Милуоки проводится каждый год в центре Милуоки в субботу, предшествующую Дню Святого Патрика . Его спонсирует клуб Shamrock в Висконсине . В марте 2024 года клуб Shamrock проведет свой 546-часовой ежегодный парад.

Парад является частью недельной серии мероприятий, спонсируемых клубом Shamrock Club и его партнером Westown Association. [1] К ним относятся ирландские мероприятия на The Avenue [2] в центре Милуоки, SHAM-Rock the Avenue в Вестауне в пабе Miller Time Pub в отеле Hilton Milwaukee City Center в пятницу вечером, ежегодная месса Shamrock Club в честь Святого Патрика в Сент-Патрике. Патрика в Милуоки и вечеринка после парада клуба Shamrock в Ирландском центре культуры и наследия в субботу, крупнейшее семейное мероприятие в день парада, с четырьмя сценами, четырьмя танцевальными школами, семью оркестрами и детской зоной. " Вечеринка после парада MKE

Парад проходит от 6-й улицы и Висконсина с официальным выходом на Норт-Мартин-Лютер-Кинг-Драйв (бывшая Третья улица Старого Света) и Висконсина, до Планкинтон-авеню, обратно к МЛК-Драйв, на восток от Джуно до Уотер и заканчивается в Хайленде. Маршрут составляет около полутора миль и занимает около 90 минут.

История

Первый парад 17 марта 1843 года был частично организован официальными лицами Милуоки и членами католической церкви Милуоки. Чиновники Милуоки пытались получить больше влияния на этот район, поскольку он был меньше Грин-Бей. Католические лидеры в Милуоки пытались заставить Американскую католическую церковь, базирующуюся в Балтиморе, разместить архиепархию в Милуоки. В то время в церкви Соединенных Штатов доминировали ирландские кардиналы. Ирландские и немецкие религиозные деятели Милуоки (на территории Висконсина было много священников ирландского происхождения и говорящих на гэльском языке) работали над предвзятым отношением к ирландцам со стороны американских епископов.

Идею парада выдвинул швейцарско-немецкий священник отец Мартин Кундиг. По словам отца Лео Джонсона в его книге 1942 года « Набитые седельные сумки — жизнь отца Мартина Кундига, священника — 1805–1879» : «Его жизнь была наполнена характером». [3]

Первоначальный парад начался на месте, где сегодня находятся Ист-Уэллс-стрит и Ван-Бюрен, пошел на север по Ван-Бюрену, на запад по нынешней Стейт-стрит, затем на юг по Джексон-стрит и обратно на Уэллс-стрит. Они обошли церковь Святого Петра на улице Джексон и Стейт, главную церковь в центре города в то время. Маршалом Парада был основатель Милуоки Соломон Джуно .

К 1844 году Милуоки стал Архиепископией Висконсина, победив французские оплоты Грин-Бей, штат Висконсин, и Прейри-дю-Шьен, штат Висконсин, в западной части штата. Недавно рукоположенный епископ Джон Хенни приобрел землю недалеко от первоначального места проведения парада для собора Святого Иоанна Богослова (Милуоки) .

Возрождение парада в 1967 году.

В 1967 году парад прошел на вершине Мемориального моста Линкольна в Художественном музее Милуоки и двинулся на запад вдоль Висконсин-авеню. Парад завершился в Публичной библиотеке Милуоки, 10-го числа и Висконсина. Это продолжалось в течение одного года, как выяснилось, как сказал Дэнни О'Донохью: «Ветер дует с запада на восток, и нам пришлось нелегко со знаменами и флагами. Мы решили изменить маршрут парада. [4] В 1968 году маршрут парада был изменен на противоположный. Парад прошел у Публичной библиотеки Милуоки , затем направился на восток по Висконсин-авеню и завершился у Военного мемориала округа Милуоки , на Мемориальной улице Линкольна и Мейсон-стрит. и Висконсин, на переднем дворе Морского национального банка (сейчас BMO Harris Plaza).

В 1973 году город Милуоки выступил с планами по восстановлению моста на Висконсин-авеню через реку Милуоки. [5] Это был двухлетний проект, который заставил клуб Shamrock найти новый дом.

Митчелл Стрит

Организаторам парада было предложено переехать на Митчелл-стрит в южной части Милуоки для проведения мероприятия 1974 года. Улица была названа в честь пионера Милуоки и шотландского иммигранта Александра Митчелла. Это был деловой район, заполненный универмагами и небольшими магазинами. Бизнес-ассоциация Митчелл-стрит надеялась, что появление парада вдоль второй старейшей деловой улицы Милуоки даст ей искру обновления. Парад был организован на Первой улице и Орчарде, недалеко от штаб-квартиры Аллен-Брэдли (ныне Rockwell International ). Он прошел по Первой улице до Митчелл-стрит и вверх по Митчеллу до 13-й улицы. Парад собрал большое количество людей в тогдашних польско-мексиканских кварталах.

В 1977 году Дэнни О'Донохью ушел с поста председателя парада. Парад тогда возглавила Джинн МакКью . Она была первой дикой ирландской розой Клуба Шемрок в 1973 году. Позже МакКью была удостоена награды за свою работу во время боснийской войны, где она использовала свое образование в качестве медсестры.

В 1978 году г-жу МакКью сменила Кэтрин «Кейт» Харрис , давняя участница клуба «Шемрок». Позже она помогала возглавлять волонтеров на праздничной народной ярмарке Международного института Висконсина . [6] В этом районе все еще существовало сильное присутствие ирландцев из-за семей, которые поселились в приходе Святого Патрика , расположенном по адресу 723 West Washington, в нескольких кварталах к северу от плацдарма для парада. [7] Святой Патрик является местом проведения ежегодной мессы в честь Святого Патрика в день парада.

На смену Кейт Харрис пришел Чак Уорд , один из ведущих участников группы Nash's Irish Castle Kazoo Band. Он также был участником ирландской музыкальной группы Blarney из Милуоки. Позже он был одним из главных координаторов Milwaukee Irish Fest .

Северный проспект

В 1985 году парад переместился на Норт-авеню, где он проходил от 53-й улицы в Милуоки до 74-й улицы в Вауватосе . Парад прошел на игровой площадке средней школы Штойбена на улице 52 и Норт. Мэры Милуоки и Вауватосы ежегодно принимали участие в параде. Мариколетт Уолш , мэр Вауватосы, также была членом Клуба Трилистника. Она помогла снизить сборы на стороне Вауватоса 60-й улицы.

Находясь на Северном проспекте, комитет Парада спонсировал конкурс по украшению окон для бизнеса по маршруту парада. На маршрутах парада были лепреконы, цветочные композиции, краска для окон и трилистник, смотрящий на толпу. На конечной точке маршрута парада в начальной школе Пия XI на улице 76 и Райта прошла вечеринка после парада. Когда приход решил использовать свой каток только для катания на роликовых коньках, вечеринку перенесли в Общественный центр Вауватоса на улице 76 и North. Обе школы ирландского танца в районе Милуоки, Тринити-академия ирландского танца и ирландские танцоры Кэшел Деннехи, выступали попеременно в разные годы.

Ряд владельцев бизнеса на Норт-авеню жаловались на потерю доходов в день парада, поскольку это была суббота, улицы были закрыты с 9:00 до 14:00, и многие посетители парада просто уходили после мероприятия, не тратя ни копейки. деньги. Была найдена альтернатива.

Блюмаунд Роуд

Парад проходил на Блюмаунд-роуд в 2001 году. Он по-прежнему пересекал города Милуоки и Уоватоса. Владелец паба и уроженец графства Корк Дерри Хегарти , бывший президент клуба «Шемрок», помог облегчить переезд. Он был владельцем ирландского паба Дерри Хегарти на улице 54 и Bluemound, одного из многих ирландских пабов на Блумаунде, которые были рады провести мероприятие в этом районе Милуоки.

Парад начался на 70-й улице и завершился на 51-й улице. Он был организован между 75 и 74 улицами. Финансовые проблемы возникли у со-спонсора, Ассоциации развития бизнеса Bluemound , поэтому Клуб Shamrock искал другое место проведения. Согласно сообщению в Emerald Reflections за февраль 2002 года , четырехлетний контракт был отклонен Ассоциацией развития бизнеса Bluemound, и они хотели ввести трехлетний годовой взнос в размере 7000 долларов США вместо ранее согласованных 10 000 долларов США в год. . [8]

Возвращение в центр Милуоки

Организация по развитию бизнеса Вестаун в центре Милуоки проводила парад 17 марта каждого года. Посещаемость была редкой, и организация искала способы увеличить посещаемость. Первоначально они сделали предложение в 2000 году, а после того, как переговоры с Shamrock Club и бизнес-группой Bluemound были прерваны, было выдвинуто еще одно предложение. Обе организации согласились перенести парад 2002 года в центр города.

Парад проходил в центре Милуоки в 2002 году. Первоначальный маршрут парада пролегал от 6-й улицы и Висконсина, на восток до Уотер-стрит, на север от Уотер-стрит и на запад от Джуно-авеню до Третьей улицы Старого Света до Уэллса и Планкинтона. В 2004 году маршрут был изменен: он шел на север по Планкинтон-авеню до Третьей улицы Старого Света, затем на Джуно, на восток до Уотер-стрит и заканчивался на Хайленд-бульваре. Изменение было сделано по просьбе Центра исполнительских искусств Маркуса , поскольку парад блокировал доступ в центр для субботних утренников. Парад начинается на Авеню , ранее называвшейся Магазинами Гранд-Авеню на МЛК и Висконсине.

Маршрут парада Святого Патрика в центре Милуоки
Карта маршрута парада Святого Патрика в Милуоки

Майк Бойл вернулся в 2009 году, ему помогали дочери Эрин Бойл и Меган Бойл. В 2012 и 2013 годах парадом руководили Майк Бойл и Денис Донохо. Компания Killian's Irish Red, бренд MillerCoors , была ведущим спонсором с 2013 года по 2016 год. В 2014 году парад взял на себя Джош Уолтон. В 2015 году парад снова возглавил Майкл Бойл и продолжается под его руководством.

парад 2018 года

Парад 2018 года стал 52-м ежегодным парадом. Он состоялся в субботу, 10 марта 2018 года. Он стартовал на 3-й улице, которая теперь называется Мартин Лютер Кинг-младший, и Висконсин, в полдень. Парад прошёл от 3-й улицы и Висконсина до Планкинтона, на север до Третьей улицы Старого Света, затем до Джуно-авеню, вниз до Уотер-стрит, а оттуда до Хайленд-авеню, к северу от Центра искусств Маркуса. Как сообщает сайт парада, 2018 год стал особенным по ряду причин. [1]

Поскольку это было одновременно 175-летие первого парада Святого Патрика в Милуоки и основания Милуокской архиепархии, архиепископ Джером Листецкий был одновременно великим маршалом и служителем 33-й ежегодной мессы в честь Святого Патрика в церкви Святого Патрика. Церковь Святого Патрика.

Парад 2019

Парад 2019 года стал 53-м ежегодным производственным парадом, состоявшимся 9 марта. В тот день с 3-го парада и Висконсина сошло 110 единиц.

Отмена парада 2020 года

10 марта 2020 года клуб «Шемрок», Вестаун и город Милуоки решили отменить 54-й ежегодный парад из-за опасений, связанных с COVID-19.

«Безопасность и здоровье наших посетителей и участников всегда являются нашим приоритетом», — сказала исполнительный директор Ассоциации Вестауна Стейси Кэллис. «Это было трудное решение, но все стороны хотят убедиться, что мы делаем все возможное, чтобы помочь предотвратить распространение болезни. Это решение было принято из-за огромной заботы о 30 000 человек, которые каждый год приезжают в центр Милуоки, чтобы отпраздновать это событие вместе с нами. ."

Это было подтверждено правлением Shamrock Club.

«Это было непростое решение, учитывая объем планирования и работы, вложенной в это мероприятие, которое должно было стать празднованием 60-летия Shamrock Club of Wisconsin», - сказал директор парада Shamrock Club of Wisconsin Майк Бойл. «От имени Клуба Шемрок штата Висконсин и Ассоциации Вестауна мы хотим поблагодарить всех наших спонсоров, участников, волонтеров и покровителей за поддержку мероприятия и этого решения». [2]

Организаторы заявили, что рассматривают возможность проведения парада позднее. Однако по состоянию на 15 июля 2020 г., также из-за проблем с COVID-19, другая дата выбрана не была.

Возвращение 54-го парада запланировано на сентябрь 2021 г.

Правление Shamrock Club и Вестаун в январе 2021 года отложили парад до 25 сентября 2021 года. Парад должен был стать на полпути к празднованию Дня Святого Патрика. Дата была выбрана так, чтобы не конкурировать с отложенным празднованием Летнего фестиваля в центре Милуоки. Однако из-за роста числа случаев COVID-19 и варианта «Омикрон» парад снова был отложен, на этот раз на 12 марта 2022 года. Решение как правления Вестауна, так и клуба «Шемрок» было принято поздно вечером. Август 2021.

До этого было опубликовано следующее заявление: «Хотя мы разочарованы тем, что не можем провести парад в марте, это решение было легко принято с учетом здоровья и безопасности наших участников и зрителей», - сказал директор парада Shamrock Club of Wisconsin Майк Майк. Бойл. [3]

«Мы очень рады провести наш первый в истории парад на полпути ко Дню Святого Патрика в сентябре, пока позволяют условия общественного здравоохранения, но для того, чтобы это произошло, нам нужно, чтобы все продолжали соблюдать правила безопасности COVID-19». [4]

Парад 2022 года

Парад вернулся к своему обычному графику в марте 2022 года после двухлетнего перерыва. Он был запланирован на полдень 12 марта 2022 года, начиная с улицы Мартина Лютера Кинга (бывшая Третья улица Старого Света) и заканчивая улицами Хайленд и Уотер. Майкл Бойл продолжает работать директором парада.

Ежегодные планы вечеринки после парада включали в себя участие 5 групп (athas. Radiation Music, Blackthorn Folly, Atlantic Wave и The O'Bradys), четырех танцевальных школ (Trinity, Kinsella Academy, Glencastle, Caledonian Scottish Dancers), рассказчицы Эйлин О. «Рурк и ирландский комик Адам Берк. в тот же день в Ирландском центре культуры и наследия Милуоки. [5]

Директора

Примечания

  1. ^ Вестаун, Ассоциация. "Веб-сайт". Вестаунская ассоциация . Вестаун.
  2. ^ Авеню. "Пр".
  3. ^ Джон, Питер Лео (2007). Набитые седельные сумки - Житие отца Мартина Кундига, священника . Милуоки, Висконсин: Kessinger Publishing, LLC. п. 110. ИСБН 978-1-4325-1672-7.
  4. ^ Пятьдесят лет Клуба Трилистника - Беседы с Клубом Трилистника - Опубликованная программа к 50-летию Клуба Трилистника - 2000.
  5. ^ Мост через реку Милуоки, восстановленный в 1975 году.
  6. ^ «Двое включены в Международный зал славы праздничной народной ярмарки» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 14 января 2016 г.
  7. ^ "Сент-Патрик - Милуоки" .
  8. ^ "Изумрудные отражения онлайн" .

Рекомендации

Внешние ссылки