stringtranslate.com

Миниатюрный алтарный образ с Распятием

Миниатюрный алтарь с Распятием , начало XVI века. Музей Метрополитен, Нью-Йорк

Миниатюрный алтарь с распятием (MA 17.1690.453) — очень маленькая и сложная (15 × 7,6 × 3,2 см) нидерландская микрорезная миниатюрная скульптура начала XVI века из самшита , в настоящее время находится в The Cloisters , Нью-Йорк. Центральные резные фигурки верхнего триптиха показывают Распятие и Воскресение Иисуса ; каждое внешнее крыло содержит две сцены из библейского Ветхого Завета . Сложное основание содержит круглую резьбу, которая открывается как молитвенный орех из самшита .

Работы такого типа чрезвычайно редки, и из-за слоистой структуры этого произведения, чрезвычайно хрупки. Сохранилось всего около 150 готических самшитовых миниатюр; [1] и из них только около двадцати являются многопанельными, т. е. триптихами или диптихами, как алтарные образы. Клойстерс приобрели произведение в 1917 году как часть дара Дж. Пирпонта Моргана . До 1906 года оно находилось в коллекции барона Альберта Оппенгейма, Кельн. [2]

Описание

Центральные рельефы

Деталь, Распятие. Надпись у основания гласит: Христос пас [ нас ] е [ ст ] [ про ] нобис .

Верхняя часть центрального рельефа показывает Распятие Иисуса и разбойников, [3] нижняя половина показывает Воскресение . [2] Также изображена Дева Мария , стоящая на коленях со своими служителями. [3] Надписи на центральной панели гласят: Christ pass [ us ] e[ st ] [ pro ] nobis ( Христос пострадал за нас ), из Послания 1-го века 1 Петра 2:21 . [2]

Эта панель была создана из трех отдельных слоев рельефов , на переднем плане показаны три всадника, на среднем плане изображена Мария, стоящая на коленях со своими спутниками, окруженными другими всадниками, на последнем изображены Иисус и разбойники, висящие на крестах. Другие детали включают стоящие фигуры и всадников у основания и по обе стороны от креста, а также фигуру, держащую вилку, на правой стороне фона. За ними всеми находится городской пейзаж. [3]

Крылья

Обеспечить регресс

Внешние крылья могут быть сложены внутрь; внешние грани пустые. [2] Резная внутренняя грань каждого крыла содержит две сцены из Ветхого Завета . Это изображения жертвоприношения Авраама в верхнем левом углу, Самсона, несущего двери Газы, в нижнем левом углу, Моисея и медного змея в верхнем правом углу и Ионы и кита в нижнем правом углу. [4]

На каждом крыле высечена надпись: «Ге[незис]» (слева) и «Числа» (справа). [2]

Примечания

  1. ^ Суда, Саша. «Маленькие чудеса: введение в готические миниатюры из самшита». Художественная галерея Онтарио , 28 октября 2016 г.
  2. ^ abcde "Miniature Altarpiece with the Crucifixion". Музей Метрополитен . Получено 25 февраля 2017 г.
  3. ^ abc Эллис, Суда, 61
  4. ^ Брек; Роджерс, 197–98

Источники

Внешние ссылки