«Minor Tactics of the Chalk Stream and Kindred Studies» — книга о нахлысте , написанная Дж. Э. М. Скьюзом и опубликованная в Лондоне в 1910 году . «Minor Tactics» была первой книгой Скьюза и подготовила почву для его восхождения как изобретателя ловли форели на нимфы .
Хотя «Minor Tactics» начинается в предисловии с благодарностей и признательности Ф. М. Хэлфорду за его работу « Subh-Fly Fishing in Theory and Practice», опубликованную в 1889 году как последнее слово в ловле форели на меловых реках, книга знаменует собой длительную кампанию Скьюза по возвращению мокрой мушке ее законного места на меловых реках Англии, откуда она была изгнана в период догматизма сухой мушки в конце 19 века. [1]
Из предисловия:
Прочитав книгу «Сухая мушка в теории и на практике» после ее публикации Ф. М. Хэлфордом в 1889 году, я думаю, что я был единодушен с большинством рыболовов того времени в том, что было написано последнее слово об искусстве ловли рыбы в меловых ручьях — настолько она здравая, ясная, всеобъемлющая; настолько справедливая и соответствующая собственному опыту. С тех пор прошло двадцать лет, и у меня не было ни повода, ни желания вернуться к этому взгляду на эту, на мой взгляд, величайшую работу, которая когда-либо видела свет на тему ловли форели и хариуса; и она по-прежнему, что касается той стороны предмета, которой она посвящена, все, во что я тогда верил. Но одним из результатов триумфа сухой мушки, венцом и завершением которой была эта работа, было вычеркивание из памяти людей, гораздо меньше, чем за поколение, всех знаний о мокрой мушке, которые хорошо служили многим поколениям рыболовов на меловых ручьях. Эффект был ошеломляющим, гипнотическим, погружающим; и в наши дни, если исключить нескольких чудаков, которые были воспитаны на мокрой мушке на других водоемах и имеют мало опыта ловли на меловых ручьях, можно найти мало тех, кто имеет хоть какое-то представление о том, что что-то, кроме сухой мушки, можно эффективно использовать на реках Гэмпшира, или что мокрая мушка когда-либо использовалась там. Я сам годами находился под чарами, и цель последующих страниц — рассказать на благо рыболовного сообщества, какие процессы, на каких этапах привели меня к постоянным усилиям по восстановлению для этого поколения и преобразованию в формы, подходящие для современных условий спорта на меловой реке, старого искусства мокрой мушки, которое можно использовать в качестве дополнения, а не для замены или соперничества с прекрасным искусством, пророком которого является г-н Ф. М. Хэлфорд. Насколько мои усилия были успешными, я должен предоставить судить моим читателям. Я сам чувствую, что, сделав это, я расширил свой рыболовный горизонт и что я чрезвычайно добавил интереса и очарования моим рыболовным дням, а также моим шансам на успех, и это также не с помощью методов, которые мог бы справедливо осудить самый строгий пурист, а с помощью сложной, деликатной, увлекательной и полностью законной формы искусства, вполне достойной спортсмена-натуралиста.
В ходе моих слишком редких вылазок на берег реки я разработал некоторые устройства, методы атаки и обращения, которые я нашел полезными, некоторые применимы к ловле на мокрую мушку, некоторые к ловле на сухую мушку или к обоим. В надежде, что они могут быть интересны или полезны, я включил статьи о них.
В своей книге «История ловли форели нахлыстом» (1921) Джон Уоллер Хиллс писал:
Но есть и другая [тенденция], и это возрождение затонувшей мушки, даже на земле, с которой она, как считалось, была изгнана навсегда. Это возрождение во многом обязано трудам г-на Дж. Э. М. Скьюза, чья книга Minor Tactics of the Chalk Stream была опубликована в 1910 году. В этой книге он убедительно доказывает, что затонувшая мушка имеет свое применение на самом робком меловом ручье, что она убьет, когда сухая мушка не убьет, и что это форма рыбалки, такая же сложная и захватывающая, как и другая. Это оригинальная книга, и не умаляет ее оригинальности, если сказать, что она основана на мудрости наших предков. Г-н Скьюз обязан Стюарту как своим методом рыбалки, так и вязания мушек, долг, который он полностью признает. Его великая заслуга в том, что он возродил и обновил для использования на меловых ручьях то, что было утраченным искусством. Он заново открыл и переформулировал это в терминах, подходящих для сегодняшнего дня. Его книга дает рыболовству новую отправную точку и открывает новую главу в его истории. [2]
В своей книге «Известная рыболовная литература» (1945) Джеймс Робб сказал о Skues и Minor Tactics:
Одним из самых тонких авторов, пишущих о ловле рыбы нахлыстом в любой форме, является Дж. Э. М. Скьюз, автор книги « Ловля нимф» . Его книга «Минимальная тактика мелового ручья» положила конец пуризму в отношении сухих мушек и вернула рыболовный мир к здравомыслию [3]
В книге Джона Уоллера Хилла «Лето на испытании» (1930), процитированной Арнольдом Гингричем в книге «Рыбалка в печати» (1974), Хиллс писал:
Когда ровно двадцать лет назад г-н Скьюз написал « Minor Tactics of the Chalk Stream» , он совершил революцию. Сухая мушка была вершиной его нетерпимой диктатуры, а другой метод был отвергнут и высмеян до такой степени, что энтузиасты школы Хэлфорда считали г-на Скьюза опасным ересиархом... С каждым годом нимфовая ловля все больше становится частью современного рыболовного снаряжения, и тот, кто не владеет этим искусством, оказывается в серьезном затруднении... Мушки становились все меньше и меньше, но только после того, как г-н Дж. Э. М. Скьюз написал « Minor Tactics of the Chalk Stream» в 1910 году, подводная рыбалка снова была систематизирована... Так появилась современная школа нимфовой ловли [4]
В книге «Skues on Trout» (2008) Пол Шуллери отмечает:
Первая книга Скьюза « Малые тактические приемы мелового ручья» (1910) в некоторой степени восставала против исключительности, с которой сторонники ловли на сухие мушки считали себя высшей и самой утонченной формой рыболовства [5]