Мистер Эд — американский телевизионный ситком производства компании Filmways [1] , который транслировался с 5 января по 2 июля 1961 года, а затем на канале CBS с 1 октября 1961 года по 6 февраля 1966 года. [2] Главный герой сериала — говорящая лошадь , первоначально появившаяся в рассказах Уолтера Р. Брукса .
«Мистер Эд» — один из немногих сериалов, которые дебютировали в синдикации и были показаны крупными телеканалами в прайм-тайм. [3] Все 143 серии были сняты в черно-белом режиме. [2]
Концепция шоу «Мистер Эд» была заимствована из серии рассказов детского писателя Уолтера Р. Брукса , которые начались с «Говорящей лошади» в номере журнала Liberty от 18 сентября 1937 года . [4] Брукс наиболее известен благодаря серии детских романов « Свинья Фредди» , в которых рассказывается о говорящих животных, взаимодействующих с людьми. Секретарь Артура Любина Соня Чернус познакомила его с рассказами Брукса, и ей приписывают разработку концепции телевидения.
Концепция шоу напоминает концепцию фильмов «Говорящий мул Фрэнсис», в которых персонаж-лошадь разговаривает только с одним человеком, тем самым создавая множество возможностей и разочарований. Первые шесть фильмов Фрэнсиса (1950–55) также были сняты Любином. [5] Он хотел снять телесериал о Фрэнсисе , но не смог получить права, поэтому выбрал для телевидения рассказы Бруксов. [6] Комик Джордж Бернс профинансировал пилотную версию фильма «Мистер Эд» , который был снят в его студии McCadden в Голливуде и обошелся в 70 000 долларов. [6] Скотт Маккей сыграл Уилбура. Джек Бенни также присутствовал за кулисами. [7]
Любину не удалось продать шоу через сеть, поэтому он решил сначала продать его в синдикацию. Ему удалось получить статус единственного спонсора программы на более чем 100 станциях. Шоу было переработано с Аланом Янгом во главе. Производство началось в ноябре 1960 года, хотя Любин не снимал первые серии, поскольку работал над фильмом в Европе. Первые 26 серий были приняты достаточно хорошо, чтобы шоу было одобрено CBS. [6] [8]
Фактически в шоу было два главных героя, действовавшие как комедийная команда. Главную роль мистера Эда, говорящего паломино , исполнил мерин Бамбуковый комбайн , а озвучил бывший актер западного кино Аллан Лейн . Роль владельца Эда, гениального, но несколько неуклюжего архитектора по имени Уилбур Пост, сыграл Алан Янг . Посты проживали по адресу 17230 Valley Spring Road в долине Сан-Фернандо в Лос-Анджелесе. [9] Многие шутки в программе проистекают из склонности мистера Эда разговаривать только с Уилбуром, его загадочно высококультурной сущности, его склонностей к мошенникам и его не по годам развитого человеческого поведения, которое намного превосходит все, что окружающие Уилбура ожидают от лошади. Постоянная шутка - другие персонажи слышат, как Уилбур разговаривает с Эдом, и спрашивают, с кем он разговаривает. Еще одна шутка посвящена тому, что Уилбур склонен к несчастным случаям и непреднамеренно причиняет вред себе и другим. По словам Любина, Янг был выбран на главную роль, потому что он «просто казался тем парнем, с которым могла бы поговорить лошадь». [5]
Другой главный герой сериала — в целом терпимая молодая жена Уилбура Кэрол ( Конни Хайнс ). У «Постс» также есть две компании соседей, перед которыми Эду нравится заставлять Уилбура выглядеть как можно более эксцентричным. В их число входили Эддисоны, Роджер ( Ларри Китинг ) и его жена Кей ( Эдна Скиннер ), которые оба появлялись в пилотном эпизоде до смерти Китинга в 1963 году; после этого Скиннер продолжал появляться в роли Кея, не упоминая об отсутствии Роджера, пока соседи не были изменены. В этот период появляется брат Кея Пол Фентон ( Джек Альбертсон ), который раньше время от времени появлялся. После Эддисонов новыми соседями Постов стали полковник Гордон Кирквуд, ВВС США (в отставке), бывший командир Уилбура ( Леон Эймс ) и его жена Винни (Флоренс МакМайкл). Они появлялись в сериале с 1963 по 1965 год. [2] В последнем сезоне Кирквуды были прекращены, в то время как сварливый и встревоженный отец Кэрол, мистер Хиггинс ( Барри Келли ), который время от времени появлялся на протяжении всего сериала, очевидно, переехал в с Уилбуром и Кэрол во время заключительных эпизодов. Уилбур и его тесть совсем не ладили, потому что мистер Хиггинс ненавидел Уилбура, чья причудливая эксцентричность и неуклюжие, нерешительные попытки быть дружелюбными всегда противоречили бесчувственному и встревоженному характеру мистера Хиггинса. Отец Кэрол никогда не переставал уговаривать ее развестись с Уилбуром, которого он часто и открыто называл «чудаком» из-за неуклюжести Уилбура.
Способность мистера Эда говорить никогда не объяснялась и редко рассматривалась в сериале. В первом эпизоде, когда Уилбур выражает неспособность понять ситуацию, мистер Эд делает единственное замечание в сериале по этому поводу: «Не пытайтесь. Это больше, чем мы оба!»
Несколько приглашенных знаменитостей появились в сериале в роли самих себя:
В характерных ролях выступили и другие известные исполнители:
Оригинальный, не вышедший в эфир пилотный проект сериала назывался «Уилбур Поуп и мистер Эд» и содержал несвязанную с ним инструментальную тему биг-бэнда (с кадрами, на которых автомобили Studebaker Hawk едут под вступительными титрами). В этом пилотном проекте, в котором использовался сценарий, почти идентичный тому, который будет использоваться на премьере сериала, использовался совершенно другой актерский состав. Скотт Маккей сыграл главную роль Уилбура Поупа (фамилия позже была изменена на «Пост», прежде чем сериал вышел в эфир), а Сандра Уайт сыграла роль жены Уилбура. [ нужна цитата ]
Первой лошадью, сыгравшей мистера Эда в первом, не вышедшем в эфир пилотном эпизоде, был каштановый мерин. [16] Лошадь оказалась неуправляемой и с ней было трудно работать, и ее заменили лошадью по кличке Бамбуковый комбайн (1949–1970), помесью мерина американской верховой породы , арабского и классового происхождения. [17] Был снят второй пилотный эпизод, и «Бамбуковый комбайн» оставался в сериале до его отмены. [ нужна цитата ]
Продюсеры «Мистера Эда » оставили в титрах таланты, исполнившие главную роль. В титрах сериала указано, что мистера Эда играет только «Сам».
Актером озвучивания реплик Эда был Аллан «Рокки» Лейн , бывшая ковбойская звезда фильмов категории B. Шелдон Оллман озвучивал Эда в эпизодах; его сольная линия («Я мистер Эд») в конце музыкальной темы шоу была написана композитором Джеем Ливингстоном . Продюсеры упоминали Аллана Лейна только как «актера, который предпочитает оставаться безымянным». После того, как шоу стало хитом, Лейн агитировал продюсеров за признание на экране, но вместо этого согласился на повышение зарплаты.
Лошадь Bamboo Harvester изображала Эда на протяжении всего забега. Товарищ по конюшне Эда, четвертьконь по имени Тыква, также работал дублером Бамбукового комбайна в этом шоу. Позже Тыква снова появилась в телесериале «Зеленые акры» .
Тренером Bamboo Harvester был Лес Хилтон. Чтобы создать впечатление, что Эд разговаривает, Хилтон сначала использовал технику нити, которую он использовал в более ранних фильмах Любина «Мул» ; Однако со временем это стало ненужным. Как вспоминал актер Алан Янг: «Первоначально это делалось путем помещения ему в рот кусочка нейлоновой нити. Но на самом деле Эд научился двигать губами по команде, когда дрессировщик касался его копыта. Фактически, он вскоре научился делать это, когда я перестал говорить во время сцены! Эд был очень умен». [18]
Во время и после показа шоу распространялись сообщения о том, что эффект разговора был достигнут благодаря тому, что члены съемочной группы наносили арахисовое масло на десны лошади. Алан Янг сказал в более поздних интервью, что он придумал эту историю. «Продюсеры Эл Саймон и Артур Любин предложили нам сохранить метод [заставить лошадь говорить] в секрете, потому что они думали, что дети будут разочарованы, если узнают технические детали того, как это делается, поэтому я придумал историю с арахисовым маслом, и все на нее поверили». [18] [19]
Янг добавил, что Bamboo Harvester видел в тренере Лесе Хилтоне дисциплинарного отца. Когда Хилтон отругал ее за то, что она пропустила реплику, лошадь в поисках утешения перешла к Янгу, обращаясь с актером как с матерью. Хилтон сказала Янгу, что это позитивное событие. [20]
Музыкальная тема под названием «Mister Ed» была написана командой авторов песен Джея Ливингстона и Рэя Эванса и исполнена самим Ливингстоном. В первых семи эпизодах шоу открывалась только инструментальная музыка; после этого использовалась версия с текстами песен. Ливингстон согласился спеть эту песню сам, пока не будет найден профессиональный певец; продюсерам понравился вокал автора песен, и они оставили его в эфире. На протяжении большей части шоу в финальной музыкальной теме использовалась только инструментальная музыка. Однако в некоторых эпизодах музыкальная тема исполняется во время заключительных титров. На самом деле эта тема исполнялась в конце во всех эпизодах, кроме первых семи. Сильно сокращенные финальные титры, навязанные нынешним дистрибьютором, потребовали использования сокращенной инструментальной версии. [ нужна цитата ]
Перед тем, как начинается музыкальная тема, слышен звук ржания мистера Эда, прежде чем слышен человеческий голос мистера Эда, говорящий: «Привет, я мистер Эд». Тема начинается со знаменитых слов «Лошадь есть лошадь/Конечно, конечно».
Музыкальная тема получила новую огласку через двадцать лет после того, как шоу было прекращено, когда Джим Браун, проповедник из Саут-Пойнт, штат Огайо , заявил в мае 1986 года, что она содержит «сатанинские послания» , если ее слушать наоборот. Браун и его коллега Грег Хадсон заявили, что фразы «Кто-то спел эту песню для сатаны » и «источник — сатана» будут слышны. По их указанию подростки сожгли более 300 пластинок и кассет светской музыки с якобы сатанинскими посланиями. Подростки не сжигали копию « Величайших хитов телевидения» , но Браун утверждал, что «Сатана может оказывать влияние независимо от того, знают они [авторы песен] об этом или нет. Мы не думаем, что они сделали это намеренно, и мы не опускаем руки». о мистере Эде ». [21]
Спонсорами серии с 1961 по 1963 год выступили Studebaker-Packard Corporation и Studebaker Corporation . [22] Сначала спонсорство исходило от ассоциации дилеров «Студебеккера», а корпоративное спонсорство исходило от Саут-Бенда, как только сериал был подхвачен CBS. Студебеккеры в этот период занимали видное место на выставке. Пост показано с кабриолетом Lark 1962 года выпуска, и компания использовала рекламные кадры, на которых изображены Постс и Мистер Эд со своим продуктом (различные актеры также появлялись в «комплексной рекламе» Lark в конце программы). Когда другой кабриолет Lark служил официальным пейс-каром на гонке Indianapolis 500 1962 года, Конни Хайнс присутствовала на гонке в рамках рекламной акции.
Продажи «Студебеккера» резко упали в 1961 году и, несмотря на то, что они стали спонсорами этой программы, так и не восстановились. «Студебеккер» прекратил производство автомобилей в США 20 декабря 1963 года. Позже соглашение о спонсорстве и поставке автомобилей со «Студебеккером» закончилось, и компания Ford Motor Company предоставила автомобили, показанные на камеру, начиная с начала 1965 года. (Производство автомобилей «Студебеккер» продолжалось в Канаде, но полностью завершился в марте 1966 года.)
MGM Home Entertainment выпустила два сборника лучших песен Мистера Эда на DVD в регионе 1 . Том 1 (выпущен 13 января 2004 г.) содержит 21 серию, а том 2 (выпущен 8 марта 2005 г.) - 20 серий. Из-за плохих продаж [23] дальнейшие тома выпущены не были.
26 июля 2005 года MGM также выпустила однодисковый релиз под названием Mister Ed's Barnyard Favorites , который содержит первые восемь эпизодов, представленных в первом томе.
Кричать! В июне 2009 года компания Factory объявила, что они приобрели права на выпуск «Мистера Эда» на DVD, а затем выпустили шесть сезонов на DVD в регионе 1 в США. Примечательно, что сезоны 4 и 5 недоступны за пределами континентальной части США. Шестой и последний сезон вышел 12 мая 2015 года. [24]
Для выпуска DVD первого сезона были использованы синдицированные версии восьми эпизодов. Все остальные выпуски DVD содержат неотредактированные полноформатные версии. [25]
Одна серия (эпизод второго сезона «Эд-бенефициар») стала достоянием общественности. Также в свободном доступе находится 19-минутная постановка Министерства финансов США , сделанная в стиле эпизода «Мистер Эд» с полным актерским составом шоу (но без смеха ) , рекламирующая «Сберегательные облигации» , и оригинал, не вышедший в эфир. пилотный проект, который был опубликован без уведомления об авторских правах.
9 декабря 2014 г. Shout! Factory выпустила Mister Ed- Complete Series на DVD в регионе 1. Набор из 22 дисков содержит все 143 эпизода (включая восемь неразрезанных эпизодов первого сезона) сериала, а также бонусные функции.
♦- Кричи! Название Factory Exclusives, продается исключительно через интернет-магазин Shout.
В 2004 году для сети Fox был запланирован ремейк в виде перезагрузки , поставленный Майклом Спиллером и написанный Дрейком Сазером . [30] В ремейке снимались Шерман Хемсли в роли голоса мистера Эда, Дэвид Алан Баш в роли Уилбура и Шерилин Фенн в роли Кэрол. [31]
В 2012 году компания Waterman Entertainment объявила о разработке нового художественного фильма по мотивам «Мистера Эда» . [32]
Скаковая лошадь, названная в честь персонажа телешоу, приняла участие в беге с препятствиями Grand National в 1994 году в Эйнтри , Англия, но не прошла дистанцию .
В 2007 году сообщалось, что застройщик намеревался создать поселение недалеко от Талекуа, штат Оклахома , построенное вокруг предполагаемого места последнего упокоения мистера Эда (умершего в 1970 году). Он должен был соответствовать стилю шоу и его периоду. [33]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
