" Mister " (хангыль: 미스터, японский: ミスター) — песня, исполненная южнокорейской женской группой Kara из их второго корейского альбома Revolution (2009) и их дебютного японского альбома Girl's Talk (2010). Она была выпущена как их японский дебютный сингл 11 августа 2010 года. Она была выпущена в четырех изданиях, одно включает DVD, другое — CD с 28-страничным фотобуком, и два издания только на CD, первый пресс и обычное. [1]
Песня изначально была из второго корейского альбома группы Revolution . Группа исполнила эту песню как часть своего камбэк-стейджа вместе с ведущим синглом Revolution , "Wanna" , начав 31 июля 2009 года, сначала с Music Bank на KBS , затем на Show! Music Core на MBC и, наконец, на Inkigayo на SBS . [2] После завершения камбэк-сцен, чтобы начать промоушен своего второго полноформатного корейского альбома, песня оказалась популярной среди зрителей из-за своего "танца с попой", который занимает видное место в хореографии; [2] [3] помогая альбому группы Revolution хорошо выступить в различных музыкальных чартах, побуждая группу больше продвигать песню в музыкальных программах, а не фактический ведущий сингл, "Wanna". Из-за ошеломляющего отклика, который получил "Mister", общая популярность группы в Южной Корее возросла, и поступило множество запросов на рекламу для группы, так как в октябре 2009 года у них было больше рекламы, чем в предыдущие два года. [4]
8 мая 2010 года на пресс-конференции в Акасаке было объявлено, что группа выступит с долгожданным японским дебютом с японской версией песни летом. 15 июля 2010 года Universal Music Japan выпустила рекламный видеотизер "Mister", заявив, что их сингл выйдет 11 августа 2010 года. После выпуска их японский дебютный сингл занял 5-е место в ежедневном чарте Oricon. [5]
Группа дала неожиданное выступление в Shibuya109 в Токио в тот же день. Хотя мероприятие не было официально анонсировано, 3000 фанатов, услышавших эту новость, немедленно собрались, чтобы посмотреть выступление группы. Поскольку пришло больше людей, чем ожидалось, их японскому лейблу Universal Sigma пришлось прервать концерт через 3 минуты, когда он должен был длиться 30, потому что местом проведения концерта был известный транспортный узел в Токио, и огромное скопление толпы могло быть опасным для безопасности людей. Несколько японских новостных СМИ, включая Sankei Sports, сообщили об этом невероятном событии и подтвердили успешный дебют группы в Японии. [6]
Песня о девушке, которая влюблена в кого-то, но слишком застенчива, чтобы подойти к нему. Поскольку она не очень хорошо знает человека, она называет его «господин». Песня в размере 4/4 с темпом 126 ударов в минуту. Тональность начинается с ми минор и транспонируется на полутон вверх до фа минор на четвертый раз, когда поется припев. Трек содержит вступительную кричалку Disco Four «Do It, Do It», но в официальном тексте песни она неправильно транскрибирована как «boom it» вместо «do it». Сторона B, «Umbrella», изначально взята из третьего мини-альбома группы, Lupin . Музыкальная аранжировка и текст также были немного изменены. Например, начало песни намного больше отличается от корейской версии. Однако во время перехода к песне можно услышать, как участники читают рэп/разговаривают на корейском языке.
После выпуска дебютный сингл группы превзошел ожидания, заняв 5-е место в ежедневном чарте Oricon. [7] «Mister» занял 1-е место в Japan iTunes как самое скачиваемое видео и песня. [8] 17 августа 2010 года Oricon Style объявил, что дебютный альбом Kara «Mister» занял 5-е место в еженедельном чарте синглов, что сделало их первой корейской женской группой, которая достигла этого. Oricon Style сообщил об успехе девушек следующим образом: «Впервые за 29 лет и 8 месяцев с тех пор, как иностранная женская группа вошла в десятку лучших со своим дебютным альбомом». [9] Песня была сертифицирована RIAJ как платиновая для цифровых загрузок на мобильные телефоны. [10] [11]
19 июня 2010 года официальный представитель съёмочной группы подтвердил, что они снимают рекламный клип для песни. Тизер был показан 14 июня. Премьера полного видео состоялась 27 июля 2010 года. Девушек можно увидеть в разных декорациях, включая сцену на баскетбольной площадке и на военной базе, в их обычных сексуальных нарядах, соответствующих тем, что можно увидеть на обложках альбомов сингла. Их также можно увидеть в военной форме во время сцены на военной базе. [12] [13] Это был первый и единственный клип группы на эту песню. С тех пор видео было загружено на канал DSP Media на YouTube 7 марта 2011 года.
Группа исполнила короткую версию песни в рамках своего камбэк-стейджа вместе с ведущим синглом Revolution "Wanna" , стартовав 31 июля 2009 года, сначала на KBS 's Music Bank , затем на MBC's Show! Music Core и, наконец, на SBS's Inkigayo . [2] В конечном итоге группа сняла живое исполнение всей песни 19 августа 2009 года на MBC's Show! Music Core . [14] После этого группа начала больше продвигать песню на других музыкальных программах из-за внезапного роста популярности песни из-за ее популярной хореографии "butt dance". Группа дебютировала в Японии с синглом и впервые выступила вживую на программе TV Asahi " Music Station " 15 октября 2010 года, продемонстрировав японской аудитории популярный "butt dance". [15] В 2011 году группа также исполнила песню как часть попурри с " Jet Coaster Love " во время 62nd Kōhaku Uta Gassen . Они открыли вторую половину шоу, одетые в красные наряды.
Популярный «танец с попой» из песни был показан в различных телевизионных программах и других средствах массовой информации в Японии. Пародия на него была показана в популярном аниме-сериале Naruto Spin-off: Rock Lee and his Ninja Pals - Episode 6 и Doraemon [16] , а также в сериале с живыми выступлениями Kamen Rider Fourze - Episode 3. Песня представлена в международной музыкальной игре DJ Max Technika 3 ; как на аркадных, так и на PlayStation Vita-релизах. Песня также была включена в японский релиз видеоигры Nintendo Wii Just Dance и на K-pop Dance Festival, который является корейской версией Just Dance, созданной Skonec. Многие известные знаменитости и актеры в Японии также продемонстрировали свою любовь к танцу песни. Джун Мацумото , участник популярного японского бой-бэнда Arashi , также попытался станцевать под песню во время эпизода 16 апреля варьете-шоу своей группы Arashi Ni Shiyagare . Актриса-ребенок Мана Ашида также считает себя поклонницей группы и исполнила танец во время своего появления 28 марта на шоу Shabekuri 007. Позже ее неожиданно навестили участники Kara во время ее 7-го дня рождения. [17] [18]
В 2011 году Юсен сообщил, что Mister занял 18-е место в этом году, основываясь на рейтингах хитов, запросах песен и трансляциях. Японские чарты караоке также поставили Mister на 1-е место в ноябре и декабре, что раскрыло потенциал популярности Kara в Японии в следующем году. [19] Фигурки-куклы, основанные на группе, в одежде, которую они носили во время промоушена сингла, были в конечном итоге выпущены в марте 2012 года в Южной Корее и Японии. Это также сделало их первой южнокорейской женской идол-группой, которая запустила свой собственный бренд игрушек, основанный на них самих. [20]
31 октября 2013 года Министерство культуры объявило, что песня «Mister» принесла наибольшую прибыль от роялти и авторских прав в 2012 году , несмотря на то, что была выпущена в 2009 году. Прибыль была получена от цифровых продаж загрузок и роялти от таких заведений, как караоке-клубы. Было раскрыто, что песня принесла приблизительно ₩362 миллиона (US$341,000). За ней следует песня « Gee » другой женской группы Girls' Generation , также выпущенная в 2009 году, которая заработала приблизительно ₩359 миллионов (US$338,000). [21] [22] Melon и Rolling Stone поставили «Mister» на 17-е и 29-е место в списке величайших песен K-pop всех времен соответственно. [23] [24]