Джон Митчелл — валлийский журналист и автор, проживающий в Иокогаме, Япония . Митчелл много писал об Окинаве, особенно о проблемах, возникших в связи с постоянным присутствием вооруженных сил США . [1] За эту работу в 2015 году он был награжден первой премией за заслуги в области свободы прессы от Клуба иностранных корреспондентов Японии. [1] [2] В 2021 году книга Митчелла « Отравление Тихого океана: секретный сброс плутония, химического оружия и «Агента Оранж» американскими военными заняла второе место в ежегодной премии Общества журналистов-экологов за освещение проблем окружающей среды. [3]
Работа
Митчелл — приглашенный научный сотрудник Международного института исследований мира при Университете Мэйдзи Гакуин . [4] Он является постоянным автором The Japan Times [1] , а также ассоциированным редактором и пишущим редактором The Asia-Pacific Journal: Japan Focus . [5] Он является специальным корреспондентом Okinawa Times . [4] Расследовательская журналистика и истории, представляющие общественный интерес , о загрязнении окружающей среды и влиянии военных гербицидов, таких как Agent Orange, на Окинаву, являются частыми темами его работ. Он является автором трех книг на японском языке о военном загрязнении США: Tsuiseki: Okinawa no Karehazai (В погоне за Agent Orange на Окинаве) (Koubunken, 2014), Tsuiseki: Nichibeichiikyoutei to Kichikougai ( Военное загрязнение и соглашение о статусе сил США и Японии ) (Iwanami Shoten, 2018) и Eien no Kagakubusshitsu: Mizu no PFAS Osen (Вечные химикаты: как PFAS отравляет Японию и мир ) (Iwanami Shoten, 2020). [6] [7] В 2020 году Rowman & Littlefield опубликовали книгу Митчелла «Отравление Тихого океана: секретный сброс плутония, химического оружия и Agent Orange американскими военными» . [8]
Британские СМИ прозвали его «Бардом разрушенной страны» за стихи, которые он написал после землетрясения и цунами в Тохоку в 2011 году . Стихи были собраны в буклет под названием «Март и после» и проданы в поддержку выживших после катастрофы. [14] [15] [16]
«Остров дефолиации» , телевизионный документальный фильм о расследовании Митчелла загрязнения в результате предполагаемого использования военных гербицидов в Японии, стал лауреатом премии за выдающиеся достижения 2012 года от Национальной ассоциации коммерческих вещателей Японии . [17]
В ноябре 2022 года документальный фильм Митчелла «Nuchi nu Miji – Okinawa's Water of Life» получил почетное упоминание на ежегодной премии Galaxy Awards, присуждаемой Японской ассоциацией вещательных критиков. [19]
В сентябре 2023 года Японский конгресс журналистов наградил «Nuchi nu Miji — живую воду Окинавы» наградой за выдающиеся достижения. [20]
Гран-при за общественную службу имени Исибаси Тандзан в области журналистики имени Васэда (2023) [22]
Ссылки
^ abc "Сотрудник Japan Times Митчелл среди победителей первой премии FCCJ за свободу прессы". japantimes.co.jp . The Japan Times . 4 мая 2015 г. Получено 7 августа 2016 г.
^ ab Ryall, Julian (2 июня 2015 г.). «Первая ежегодная премия FCCJ Freedom of the Press Awards была присуждена людям и организациям, которые продолжают заниматься сложными и деликатными вопросами». fccj.or.jp . Клуб иностранных корреспондентов Японии . Получено 8 августа 2016 г.
^ ab Society of Environmental Journalists (6 августа 2021 г.). "Победители: 20-я ежегодная премия SEJ за освещение событий в области окружающей среды" . Получено 6 августа 2021 г.
^ ab Mitchell, Jon (18 июля 2016 г.). "特約通信員 ジョン・ミッチェル氏" [Авторизованный корреспондент г-н Джон Митчелл] (на японском языке) . Получено 10 августа 2016 г. Okinawa Times, Inc. подписала специальный контракт с британским журналистом Джоном Митчеллом... Митчелл освещал экологические проблемы и вопросы, связанные с вооруженными силами США в Японии. Оригинальные статьи будут написаны на английском языке и опубликованы на японском языке. Джон Митчелл родился в Уэльсе в 1974 году и стал журналистом. Он приехал в Японию в 1998 году и освещает проблемы загрязнения на военных базах США на Окинаве. В 2015 году он получил первую премию за свободу прессы "Lifetime Achievement Award" от Клуба иностранных корреспондентов Японии. Митчелл является автором книги «В погоне за «Агентом Оранж» на Окинаве» и научным сотрудником Международного института исследований мира при Университете Мэйдзи Гакуин.
^ О журнале Asia-Pacific Journal: Japan Focus. Получено 8 августа 2016 г.
^ Митчелл, Джон (26 мая 2016 г.). «Отчет: Американские военные «отравляли» Окинаву годами». The Takeaway (интервью). Интервью Джона Хокенберри. Нью-Йорк: WNYC.
^ Тернер, Робин (20 октября 2015 г.). «Валлийский журналист выступает за «правду» о японских запасах Agent Orange во Вьетнаме». walesonline.co.uk . Wales Online . Получено 8 августа 2016 г.
^ Рамирес, Рэйчел (10 октября 2020 г.). «Отравление Тихого океана»: в новой книге подробно описывается военное загрязнение островов и океана США». theguardian.com. The Guardian. Получено 10 декабря 2020 г.
^ Моронага, Юдзи (8 мая 2019 г.). «Американские записи раскрывают степень загрязнения на базах в Японии». Asahi Shimbun .
^ Митчелл, Джон (15 мая 2019 г.). «Закон о свободе информации и изучение политики США на Окинаве и в Японии». Asia-Pacific Journal . 17 .
^ Теруя, Линетт. «Руководства по исследованиям: Окинавские исследования: Коллекция FOIA Окинавы». guides.library.manoa.hawaii.edu . Получено 26 июля 2023 г.
^ Лак, Кристен. «Руководства по исследованиям: проблемы военной базы США и Японии: правительственные ресурсы». libguides.gwu.edu . Получено 26 июля 2023 г.
^ "Показ фильма: "Нучи Ну Мидзи – живая вода Окинавы" | Институт японских исследований Райшауэра". rijs.fas.harvard.edu . Получено 26 июля 2023 г. .
^ "Bard of a Broken Country". walesonline.co.uk . Wales Online. 27 марта 2011 г. Получено 8 августа 2016 г.
^ Косака, Крис (9 октября 2011 г.). «Гимны человеческому потенциалу». japantimes.co.jp . The Japan Times . Получено 8 августа 2016 г. .
^ McGlinchey, Afric (7 ноября 2011 г.). «'March and After' Джона Митчелла». sabotagereviews.com . Обзоры саботажа . Получено 8 августа 2016 г. .
^ Митчелл, Джон (18 марта 2014 г.). «Военное загрязнение на Окинаве: ПХБ и «Агент Оранж» на авиабазе Кадена». apjjf.org . Азиатско-Тихоокеанский журнал: Japan Focus (том 12, выпуск 12, номер 1, март 2014 г.) . Получено 9 августа 2016 г. .
^ «Пожизненная награда журналисту, начавшему карьеру в школьной газете в Олчфе в Суонси». southwales-eveningpost.co.uk . South Wales Evening Post. 13 мая 2015 г. Получено 9 августа 2016 г.
^ «第60回(2022年度) - NPO法人 放送批評懇談会» (на японском языке). 16 ноября 2022 г. Проверено 26 июля 2023 г.
^ "【66回 JCJ賞決まる】JCJ大賞 鈴木エイト『自民党の統一教会汚染 追跡3000日』『自民党の統一教会汚染2 山上徹也からの伝言』、 JCJ賞5点 9 сентября (土）午後1時から東京・全水道会館で贈賞式".日本ジャーナリスト会議（JCJ) (на японском языке), 6 сентября, 2 023 Проверено 8 сентября 2023 г.
^ «Выдающиеся репортажи о битах, крупные: 22-я ежегодная премия SEJ за освещение событий в области окружающей среды | SEJ». www.sej.org . 26 сентября 2023 г. . Получено 10 декабря 2023 г. .
^ "第23回ジャーナリズム大賞作品決定".早稲田大学(на японском языке) . Проверено 10 декабря 2023 г.
.jpg/1280px-Jon_Mitchell_(Journalist).jpg)