stringtranslate.com

Депутат немецкого Бундестага

Член немецкого парламента ( нем . Mitglied des Deutschen Bundestags ) — официальное имя, данное депутату немецкого Бундестага .

Член парламента относится к избранным членам федерального парламента Бундестага в здании Рейхстага в Берлине. На немецком языке член называется Mitglied des Bundestages (член Федерального парламента ) или официально Mitglied des Deutschen Bundestages (член Федерального парламента Германии), сокращенно MdB и прикреплено. [1] Неофициально также распространен термин Abgeordneter (дословно: «делегат», т. е. определенного электората) (сокращенно Abg. , никогда не следует за именем, а предшествует ему). Однако членов Бундестага чаще называют Bundestagsabgeordneter , если член Бундестага мужчина, или Bundestagsabgeordnete , если член Бундестага женщина. Эти термины буквально переводятся как «депутат/делегат Бундестага».

С 1871 по 1918 год законодатели были известны как члены Рейхстага и заседали в Рейхстаге Германской империи . [2]

В соответствии со статьей 38 Основного закона Федеративной Республики Германия , являющегося конституцией Германии, «депутаты Германского Бундестага избираются на всеобщих, прямых, свободных, равных и тайных выборах. Они являются представителями всего народа, не связаны приказами или инструкциями и ответственны только перед своей совестью». Важной, хотя и не предусмотренной конституцией чертой немецкого парламентаризма является несколько измененное пропорциональное представительство.

16 федеральных земель Германии ( Länder ) представлены Бундесратом в бывшей Прусской палате лордов , члены которого являются представителями правительств соответствующих земель и не избираются напрямую народом.

На федеральных выборах 2021 года в Германии было избрано наибольшее количество депутатов Маджлиса за всю историю — 736. [3]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Mitglieder des Deutschen Bundesstages (MdB)" (на немецком языке). Немецкий Бундестаг . Архивировано из оригинала 9 сентября 2010 года . Проверено 18 октября 2010 г.
  2. ^ "Рейхстаг – Германия 1914". 30 августа 2019 г. Получено 2022-09-19 .
  3. ^ "Германия начинает новую парламентскую эру". Deutsche Welle (DW) . 2021-10-26 . Получено 2021-11-05 .