stringtranslate.com

Азаде Моавени

Азаде Моавени ( персидский : آزاده معاونى, родилась в 1976 году) — ирано-американская писательница, журналистка и ученая. Она бывший директор Программы по гендерным вопросам и конфликтам в Международной кризисной группе [ 1] и доцент кафедры журналистики в Институте журналистики Артура Л. Картера Нью-Йоркского университета. Она является автором четырех книг, включая бестселлеры «Помадный джихад» [2] и «Гостевой дом для молодых вдов» [3] , который был номинирован на многочисленные премии. Она сотрудничает с The New York Times , The Guardian [4] и The London Review of Books [5] .

Образование

Моавени родилась в Пало-Альто, Калифорния , в семье иранцев, покинувших Иран до революции 1979 года . Она получила образование в Калифорнийском университете в Санта-Крусе , где изучала политику и историю. В колледже Оукса , центре университетской программы «История сознания», она руководила программированием в Bayit Elie Wiesel и работала главным редактором университетской газеты City on a Hill Press . Она получила стипендию Фулбрайта и изучала арабский язык в Американском университете в Каире .

Карьера

Моавени начала работать в Каире в качестве журналиста для The Cairo Times , [ требуется ссылка ] которой руководил активист по правам человека и редактор Хишам Кассем, а затем для Al-Ahram Weekly , где она работала с редактором Халедом Даудом , писав о регионе и книгах. Впервые она отправилась в Иран в качестве журналиста в 1999 году, делая репортаж для Al-Ahram о студенческом восстании 1999 года. Следующие три года она провела в Тегеране для журнала Time , [6] сначала как репортер, освещающий молодежную культуру и иранское реформаторское движение, а затем как корреспондент по региону, освещая Ливан , Сирию , Ирак и Египет . В мае 2001 года она сообщила о выводе израильских войск из южного Ливана и взяла интервью у лидера Хезболлы Хасана Насруллы . Работая в Нью-Йорке для Time , она писала о дипломатии в Организации Объединенных Наций и режиме инспекций в Ираке.

Незадолго до вторжения США в Ирак Моавени присоединилась к Los Angeles Times [ 7] и освещала разворачивающуюся войну и ее последствия для газеты. Она путешествовала в составе конвоя аятоллы Бакера аль-Хакима из Тегерана через Наджаф, когда шиитская иракская оппозиция в изгнании возвращалась в страну после падения Саддама Хусейна . В багдадском бюро Times она сообщала о разграблении музея в Багдаде, политическом возрождении в Иракском Курдистане и о том, как растущая нестабильность в Багдаде привела к тому, что девочек не пускали в школу. [8]

В 2005 году Моавени опубликовала «Помадный джихад» , мемуары, в которых она рассказала о своем путешествии по иранской молодежной культуре в беспокойный расцвет иранского реформаторского движения и яркого движения за права женщин. Эта книга, переведенная на несколько языков, является бестселлером и остается широко читаемым основным текстом в университетских классах по всем дисциплинам от изучения Ближнего Востока до журналистики и гендерных исследований. Мичико Какутани описала ее так: «[Чувство] аутсайдера в двух мирах, возможно, усложнило повседневную жизнь г-жи Моавени, но оно также делает ее удивительно проницательным наблюдателем, человеком, остро чувствующим не только различия между американской и иранской культурами, но и иронию и противоречия сегодняшней жизни в Тегеране. [9]

Как обозреватель Time , она провела следующие два года, живя в Тегеране, где писала о гендерных проблемах и материнстве. Она сотрудничала с лауреатом Нобелевской премии мира Ширин Эбади и написала мемуары Iran Awakening: A Memoir of Revolution of Hope , опубликованные в 2006 году. Книга была переведена на более чем двадцать языков и рассказывает историю жизни Эбади как первой женщины-судьи в Иране и ее поддержку революции, которая лишила ее этой роли. В ней описывается, как адвокаты и журналисты по правам человека пытались изменить дискриминационные законы на протяжении 1990-х годов, используя суд общественного мнения. The New York Times сочла ее «быстро развивающейся, напряженной и лаконичной», а Seattle Post-Intelligencer назвала ее «самой важной книгой, которую вы могли прочитать в этом году».

Книга Моавени «Медовый месяц в Тегеране » [10], опубликованная в 2010 году, исследует разочарование поколения, взрослеющего в годы Ахмадинежада. Через истории встреч с андеграундными музыкантами, гонщиками, молодыми радикалами и учеными она исследует «культурный кризис идентичности и классовое разочарование, которые настраивают следующее поколение Ирана против исламской системы». Booklist назвал ее «идеальным сочетанием политического комментария и социального наблюдения».

В 2014 году Моавени присоединился к факультету журналистики в Университете Кингстона [11] и преподавал в качестве старшего преподавателя, одновременно работая внештатным репортером для Foreign Policy [ 12] и The Financial Times [13] .

В конце 2015 года она опубликовала на первой странице The New York Times статью о сирийских женщинах, перебежавших из Исламского государства [14] , которая стала финалистом Пулитцеровской премии в области международной журналистики. История раскрыла вербовку женщин в промышленных масштабах этой боевой группировкой и появилась в результате исследования, которое Моавени провела для своей четвертой книги Guest House for Young Widows: Among the Women of the Islamic State . В 2018 году Моавени была названа стипендиатом New America. [15]

Будучи директором проекта «Гендер и конфликт» в Международной кризисной группе , Моавени писала и проводила полевые исследования женской воинственности и миростроительства, гендерной динамики смертоносных конфликтов и инклюзивных мирных переговоров. Ее полевые работы были представлены в документальном фильме 2019 года [16] о женщинах, спасающихся от «Боко Харам» , в котором она и ее коллега работали в лагерях для перемещенных лиц в Майдугури, Нигерия , и общались с женщинами, которые часто стремились вернуться в группу. В следующем году она снова отправилась на северо-восток Сирии, чтобы сделать репортаж в лагерях содержания под стражей «Аль-Холь» и «Аль-Родж», общаясь с женщинами и детьми, ранее связанными с «Исламским государством».

Ее отчет об их бедственном положении и отказе западных правительств репатриировать своих граждан [17] широко цитировался в годы пропаганды этой темы. Ее статья о потерянной сироте в Аль-Холе, опубликованная в The New York Times , «Этот ребенок умрет» [18] , возглавляла веб-сайт газеты в течение двух дней.

Моавени — доцент кафедры журналистики Института журналистики имени Артура Л. Картера при Нью-Йоркском университете, где она руководит программой по глобальной журналистике.

Книги

Награды

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Azadeh Moaveni". Crisis Group . 24 сентября 2018 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  2. ^ Моавени, Азаде (27 июня 2017 г.). Lipstick Jihad. PublicAffairs. ISBN 978-1-58648-549-8.
  3. ^ "Гостевой дом для молодых вдов Азаде Моавени: 9780399179754 | PenguinRandomHouse.com: Книги". PenguinRandomhouse.com . Получено 1 февраля 2022 г. .
  4. ^ "Азаде Моавени". The Guardian . Получено 1 февраля 2022 г.
  5. ^ Моавени, Азаде. "Азаде Моавени · LRB". London Review of Books . Получено 1 февраля 2022 г.
  6. ^ "Azadeh Moaveni". Время . Получено 1 февраля 2022 г.
  7. ^ «США и Иран: куда делась любовь?». Los Angeles Times . 25 июня 2006 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  8. ^ «Baghdad Women Shrouded in Fear» (Женщины Багдада, окутанные страхом). Los Angeles Times . 26 мая 2003 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  9. Какутани, Мичико (25 февраля 2005 г.). «Как будто все муллы были молоды сердцем». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 февраля 2022 г.
  10. ^ "Медовый месяц в Тегеране". Goodreads . Получено 1 февраля 2022 г. .
  11. ^ "Преподаватель журналистики Кингстонского университета Азаде Моавени получает Пулитцеровскую премию за командный репортаж об Исламском государстве в New York Times". Кингстонский университет . Получено 1 февраля 2022 г.
  12. ^ "Азаде Моавени". Foreign Policy . 3 февраля 2016 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  13. ^ "Azadeh Moaveni" . Financial Times . Архивировано из оригинала 11 декабря 2022 г. . Получено 1 февраля 2022 г. .
  14. ^ Moaveni, Azadeh (21 ноября 2015 г.). «Женщины и силовики ИГИЛ в Сирии рассказывают о сотрудничестве, страданиях и побеге». The New York Times . Получено 1 февраля 2022 г.
  15. ^ "Azadeh Moaveni". Новая Америка . Получено 23 декабря 2023 г.
  16. ^ «Судьба женщин, живших с «Боко Харам». 21 июня 2019 г. Получено 1 февраля 2022 г. – через YouTube.
  17. ^ «Сначала женщины и дети: репатриация жителей Запада, связанных с ИГИЛ». Международная кризисная группа . 18 ноября 2019 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  18. ^ Moaveni, Azadeh (5 сентября 2019 г.). «Мнение | „Я буду честен, этот ребенок умрет“». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 23 декабря 2023 г. .
  19. ^ "Объявлен шорт-лист премии Бейли Гиффорд 2019". Премия Бейли Гиффорд за нехудожественную литературу . Получено 1 февраля 2022 г.
  20. ^ "Объявлен шорт-лист премии Rathbones Folio Prize 2020". Rathbones. 26 февраля 2020 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  21. ^ "Guest House For Young Widows" вошел в длинный список номинантов на премию Оруэлла за политическую литературу | Новости". Scribe Publications . Получено 1 февраля 2022 г.
  22. ^ Барнард, Энн (10 сентября 2019 г.). «Внутри разума женщин, присоединившихся к ИГИЛ». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 1 февраля 2022 г.
  23. Мацца, Вивиана (14 ноября 2019 г.). «Il premio Cutuli a Azadeh Moaveni 'Racconto le Promesse di Isis alle donne'». Corriere della Sera (на итальянском языке) . Проверено 1 февраля 2022 г.

Внешние ссылки

Официальный сайт