stringtranslate.com

Modern Girl (песня Шины Истон)

«Modern Girl» — дебютный сингл шотландской поп-певицы Шины Истон . Первоначально песня была выпущена в феврале 1980 года и достигла 56-го места в британских чартах, а затем была переиздана с успехом в первой десятке в августе того же года. [3] Песня также достигла двадцатки лучших песен в США, когда была выпущена в 1981 году в качестве её второго сингла после хита № 1 « Morning Train (9 to 5) ».

Фон

Участие в телевизионной постановке BBC The Big Time не только привело к контракту с EMI , но и продвинуло дебютные синглы Истон 1980 года «Modern Girl» и « 9 to 5 » в десятку лучших в Великобритании. Ее дебютный альбом Take My Time вышел в январе 1981 года.

В США «9 to 5» был выпущен в феврале 1981 года под названием «Morning Train», чтобы избежать путаницы с недавним хитом Долли Партон с тем же названием; тем не менее, сингл возглавил американские поп-чарты. «Modern Girl» был затем выпущен вторым синглом в США в мае и достиг 18-го места в июле.

В 1997 году Истон перезаписала эту песню для своего альбома Freedom для японского рынка и выпустила ее в качестве первого сингла. [4]

Диаграммы

Кавер-версии

Мона Карита записала «Modern Girl» на финском языке под названием «Nykyaikainen» в качестве заглавной песни для своего альбома 1981 года.

«Modern Girl» была исполнена японской поп-группой Sonia в их альбоме 1995 года Tenchi Muyo!. В этой версии использовались припев и первый куплет, но второй и третий куплеты были изменены на японский текст.

В 2005 году британская компания Camera Obscura записала кавер-версию песни «Modern Girl» для диска журнала Q Magazine под названием Q Covered the Eighties .

Использование в СМИ

«Modern Girl» включена в аркадную игру Dance Dance Revolution SuperNova по всему миру и в версию этой игры для PlayStation 2 в Японии. В аркадном сиквеле Dance Dance Revolution SuperNova 2 это песня по умолчанию в режиме Beginner. «Modern Girl» в последний раз появляется в аркадной игре Dance Dance Revolution X, прежде чем быть удаленной из серии.

«Modern Girl» использовалась в рекламе новой коробки с рисом KFC (Kentucky Fried Chicken) в Великобритании в 2015 году.

Ссылки

  1. ^ "БПИ".
  2. ^ Брейхан, Том (4 мая 2020 г.). «The Number Ones: «Morning Train (Nine to Five)» Шины Истон». Stereogum . Получено 10 октября 2022 г. ... Дебютный сингл Истон, танцевальная поп-песня «Modern Girl»...
  3. ^ "The Official Charts Company - "Modern Girl, детали чарта Великобритании". Официальные чарты .
  4. ^ Свобода на Allmusic
  5. ^ Ирландские чарты синглов - Шина Истон
  6. ^ "CASH BOX Top 100 Singles, 1 августа 1981". Архивировано из оригинала 18 января 2017 года . Получено 5 апреля 2017 года .
  7. ^ "100 лучших хитов 1981 года/100 лучших песен 1981 года". Musicoutfitters.com . Получено 19 октября 2016 г.