«Modiaain» ( непальский : मोदिआइन , букв. «Жена бакалейщика») — непальская повесть 1980 года, написанная Бишвешваром Прасадом Коиралом . [1] Коирала был первым избранным премьер-министром Непала . Он был заключен в тюрьму несколько раз за свою политическую жизнь и писал в тюрьме. Он написал эту книгу за три дня (28–30 января 1964 года), находясь в заключении в тюрьме Сундариджала. [2] Она была опубликована в 1980 году (2036 BS ) Саджхой Пракашан . [3]
Это пересказ эпоса Махабхарата с точки зрения жены бакалейщика. В то время как большинство пересказов используют точку зрения главного или второстепенного персонажа, Коирала рассказал историю о том, как война может повлиять и на обычного человека. Это один из его самых коротких романов.
Действие новеллы происходит после войны на Курукшетре . Смерть и разрушения, вызванные войной, были астрономическими. Многие женщины потеряли своих родственников-мужчин на войне. «Modiaain» — это история такой женщины, которая потеряла мужа на войне. [4] В книге такие эмоции, как война, любовь, сексуальность, красота, тоска, гнев, мораль, честность, страх, храбрость, обман, отречение, пустота и неукротимые стремления показаны в гладкой прозе Коиралы. [5]
История начинается с того, что мальчик путешествует из Непала в Индию с парнем по имени Мисирджи. Мальчик очень хочет исследовать город Дарбханга . Там они останавливаются в доме Модиаайна. Они купаются в Хадаха Покхари (озеро Хадаха) около дома и обедают, а затем мальчик исследует город в течение дня с Мисирджи. Мальчик хочет посетить Хадаха Покхари, но Модиаайн останавливает его, так как уже ночь. Модиаайн говорит ему, что озеро существует со времен Махабхараты. Затем она рассказывает мальчику историю Махабхараты. [6]
{{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )