Французско-иранский исламолог (1956 – настоящее время)
Мохаммад Али Амир-Моззи — исламолог в Практической школе высоких исследований . Он является одним из ведущих ученых в области изучения раннего шиизма двунадесятников .
Взгляды на ранний шиизм
Ранние шииты придерживались сверхъестественных представлений об имамах.
Один из фундаментальных аргументов Амира-Моэцци заключается в том, что сверхъестественные и сверхрациональные представления о Двенадцати Имамах составляли основу двунадесятого шиизма. Это ставит его в противоречие с преобладающей интерпретацией того, что это ядро составляла рациональная традиция, возглавляемая такими фигурами, как Аль-Шейх Аль-Муфид . Этот аргумент первоначально был выдвинут в книге Leguide divin dans le Shiisme original ( «Божественное руководство в раннем шиизме ») и продолжал развиваться в его более поздних работах. Эта точка зрения обычно контрастирует со взглядами Хоссейна Модарресси . Амир-Моэцци описывает эту раннюю шиитскую точку зрения следующим образом:
Без Имама вселенная рухнула бы, поскольку он является Доказательством, Проявлением и Органом Бога, а также Средством, с помощью которого люди могут достичь если не познания Бога, то, по крайней мере, того, что познаваемо в Боге. Без Совершенного Человека, без Священного Руководителя нет доступа к божественному, и мир может быть только погружен во тьму. Имам – это Порог, через который общаются Бог и создания. Таким образом, он является космической необходимостью, ключом и центром вселенской экономики священного: «Земля не может быть лишена имама; без него она не могла бы просуществовать и часа».
ʿAql как Иеро-Разум, а не Рациональность
Чтобы предложить новое понимание ранних шиитских взглядов, Амир-Моэцци начинает с реконструкции концепции рациональности. Стандартное понимание рассматривает мысль имамитов как рациональную теологию, подобную мутазилитам . Амир-Моэцци утверждает, что это предположение искажает понимание ранних шиитских повествований, особенно повествований об акле , который часто переводится как разум. В повествованиях говорится, что акль — это средство, с помощью которого понимается учение имамов. Однако позже акль был приравнен к рациональности из-за влияния греческой философии, но в ранних источниках акль был скорее тем, что он называет «иероразумом». Этот «иероинтеллект» имеет четыре измерения: космогоническое, этико-гносеологическое, духовное и сотериологическое. Космогоническое измерение состоит в том, что Акл произошел «из Света Бога, был первым из творений Бога; он характеризуется своим подчинением и желанием быть рядом с Богом». Эпистемологическое измерение заключается в том, что акль «это не просто приобретенное качество, но дар от Бога». Духовное измерение заключается в том, что Акль является «внутренним доказательством», а имамы — «внешним доказательством». Сотериологическое измерение означает, что «при отсутствии акля , «органа» религии, может быть только ложная религиозность, видимость благочестия, лицемерие».
Отличия
- 2020: Гран-при Института арабского мира (Франция) [7]
- 2019: Премия Пьера-Антуана Бернхайма Академии надписей и изящной словесности (Франция) [8]
- 2016: Премия Fondazione Carical (Италия) [9]
- 2011: Премия исламологии (Нью-Йорк) [10]
- 2008: Премия Института Франции [11]
- 1992: Премия Фонда Махви (Женева) [12]
Почести
Публикации
Большинство публикаций Амира-Моэцци на французском языке, но некоторые переведены на английский и итальянский языки.
Английский
- Божественное руководство в раннем шиизме , перевод Дэвида Стрейта (Олбани: State University of New York Press, 1994).
- Откровение и фальсификация: Китаб аль-Кират Ахмада б. Мухаммад Аль-Сайяри , под редакцией Мохаммада Али Амира-Моэцци и Этана Кольберга (Лейден; Бостон: Brill, 2009)
- Безмолвный Коран и говорящий Коран , перевод Эрика Ормсби (Нью-Йорк: издательство Колумбийского университета, 2016).
Французский
- Le Guide Divin dans le shi'isme original. Aux Sources de l'ésotérisme en ислама , Париж, изд. Вердье, колл. «Исламский дух», Париж, 1992 г.
- Что такое шиизм? (совместно с Кристианом Жамбе), Париж, изд. Файярд, сб. «История мыслей», Париж, 2004 г.
- Дискретная религия: croyances et pratiques Spirituelles dans l'islam shi'ite , Париж, изд. Врин, сб. «Тексты и традиции», Париж, 2006 г.
- Маленькая история ислама (совместно с Пьером Лори), Париж, изд. Фламмарион, сб. «Либрио», Париж, 2007 г.
- Dictionnaire du Coran (изд. Мохаммад Али Амир-Моэцци), Париж, изд. Роберт Лаффон, колл. «Букены», 200712.
- Le Coran silencieux и le Coran parlant. Sources scripturaires de l'islam entre histoire et feveur , CNRS Éditions, Париж, 2011 г.
- Ла Прев де Дьё. La mystique shi'ite à travers l'œuvre de Kulayni, IXe – Xe век , изд. дю Серф, колл. «Ислам, новый подход», 348 с., Париж, 2018 г.
- Le Coran des historiens (под ред. Мохаммеда Али Амира-Моэцци и Гийома Дай), 3 тома, Париж, Éditions du Cerf, 2019 г.
- Али, le secret bien garde. Цифры премьер-министра духовности шиитов , CNRS Editions, Париж, 2020
итальянский
- (Изд. I. Зилио Гранди), Dizionario del Corano , Милан: Mondadori, 2007
- Il Corano (ред. А. Вентура; пер. И. Зилио-Гранди; комментарии А. Вентуры; М. Яхия, И. Зилио-Гранди и М. А. Амир-Моэцци), Милан: Мондадори, 2010
- Il Corano Silte, il Corano parlante - Le Fonti Scritturali dell'Islam fra Storia e Fervore (Рома: Istituto per l'Oriente Carlo Alfonso Nallino, 2018)
Примечания
- ^ "Гран-при путешествий по истории арабского мира Мохаммада-Али Амира-Моэци и Гийома Дай за Коран историков" .
- ^ "Приз Пьера-Антуана Бернхайма" (PDF) .
- ^ «Вдохновляющие деятели выигрывают премию средиземноморской культуры» .
- ^ "Мохаммад Али Амир-Моэцци".
- ^ "Мохаммад Али Амир-Моэцци".
- ^ "Мохаммад Али Амир-Моэцци".
- ^ "Почетный легион. Продвижение 14 июля 2022 года" . 17 июля 2022 г.
- ^ "Мохаммад Али Амир-Моэцци".
- ^ "Мохаммад Али Амир-Моэцци".
Рекомендации
- Амир-Моэцци, Мохаммад Али (1994). Божественный наставник в раннем шиизме . Нью-Йорк: Издательство Государственного университета Нью-Йорка.
- Амир-Моэцци, Мухаммед Али (2011). Духовность шиитского ислама: верования и практики . Лондон: ИБ Таурис.
- Амир-Моэцци, Мохаммад Али (2016). «Безмолвный Коран» и «Говорящий Коран» . Перевод Ормсби, Эри. Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета.
- Глив, Роберт (2009). «Недавние исследования истории раннего шиизма». Исторический компас . 7 (6).
- Ризви, Саджад Х. (2012). «обзор книги «Обзор духовности шиитского ислама» Мохаммада Амира-Моззи». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований . 75 (2).