stringtranslate.com

Mondo Cane (альбом)

Mondo Cane — альбом Майка Паттона 2010 года . В записи альбома приняли участие оркестр из сорока человек и группа поддержки из пятнадцати человек. Альбом содержит серию кавер-версий итальянской поп-музыки 1950-х и 1960-х годов. Паттон задумал альбом, живя в Болонье , и его привлекла музыка, которую он слышал по радио, в которой поп-певцы выступали в сопровождении оркестров.

Выпущенный 4 мая 2010 года на лейбле Пэттона Ipecac Recordings , Mondo Cane был встречен благоприятными отзывами музыкальных критиков. Рецензенты сравнивали его с California , более ранним альбомом первой группы Пэттона Mr. Bungle . Mondo Cane достиг 2-го места в чарте классических альбомов США, а также недолгое время находился в чартах Швейцарии и Финляндии.

Производство

Беременность

Mondo Cane состоит из аранжировок и исполнений Майка Паттона итальянских поп-песен 1950-х и 1960-х годов. [1] Паттон слышал эти песни, когда жил в Болонье ; певец принял этот город как второй дом [2] после женитьбы на итальянском художнике Тити Цуккатосте и стал свободно говорить по -итальянски . [3] Паттон начал изучать итальянскую популярную музыку; хотя изначально он хотел слушать современную музыку, он не нашел ничего, что его бы заинтересовало. [4] Однако его увлекла поп-музыка 1950-х и 1960-х годов, его заинтриговали певцы, использующие оркестры для аккомпанемента, а не поп-группы. [1] Рассматривая создание альбома каверов на эти песни в течение некоторого времени, Паттон изначально думал, что он подойдет к проекту с небольшой группой, но ему предложили шанс сочинить музыку для оркестра. Затем Паттон решил использовать эту возможность, чтобы вместо этого записать Mondo Cane . [4]

Паттон также был вдохновлён музыкой итальянского композитора Эннио Морриконе . Лейбл звукозаписи Паттона Ipecac Recordings ранее выпустил Crime and Dissonance , двухдисковую ретроспективу работ Морриконе. [2] [5] Певец описал своё восхищение сочинениями Морриконе, чувствуя, что композитор превратил «то, что могло быть банальной, поверхностной поп-музыкой, в действительно глубокую, оркестрованную, напряжённую и захватывающую музыку». [4] Несколько песен альбома были написаны Морриконе, включая «Deep Down», написанную для фильма Марио Бавы 1968 года «Опасность: Дьяволик» . [6] Паттон знал об этой песне уже некоторое время, будучи поклонником фильма и музыки Морриконе; [4] однако, два музыканта никогда не встречались и не работали вместе. [7]

Запись

Mondo Cane был записан при поддержке оркестра из сорока человек, группы из пятнадцати человек и хора. [2] Записи были сделаны во время живого тура, а треки альбома были собраны как композиты из первых трех дат итальянской части тура. Каждая песня содержит элементы, взятые из разных записей, а Паттон описывает этот процесс как «гигантский кубик Рубика [ sic ]», отмечая, что отдельные такты музыки одного инструмента могут быть взяты с одного концерта и наложены на такты партий другого инструмента с другого концерта. [4]

Стилистически альбом был описан Джейсоном Лимангровером из Allrovi как варьирующийся «от поп-музыки Фрэнка Синатры до психоделического гаражного рока»; [2] в то время как Джеймс Рид из The Boston Globe отметил «скромное» звучание «Scalinatella» и «яростный и качающий» темп «Urlo Negro». [8] Хотя Паттон хотел остаться верным оригинальным версиям песен, исполненных в каверах, он не хотел просто подражать оригинальным записям, заявив: «Это запись каверов, и я твердо верю, что вы должны сделать их своими. Здесь очень тонкая грань. Вы должны относиться к песне с уважением, но при этом извращать ее, испортить и каким-то образом сделать ее частью своего собственного голоса». [4] Собирая отрывок для «Deep Down», Паттон смог связаться с оригинальной вокалисткой, женщиной по имени Кристи, хотя и общей подругой Даниэле Луппи . Однако она отказалась принимать участие в проекте. [7]

Одна из песен на пластинке, "Scalinatella", исполнена на неаполитанском , а не на итальянском, что потребовало от Паттона заново выучить правильные интонации и произношение на этом языке. Однако дирижер оркестра, который Паттон использовал в туре, был уроженцем Неаполя и часто поправлял певца во время репетиций, пока тот не смог исполнить ее правильно. Описывая это сотрудничество, Паттон отметил: "Вокруг меня было много замечательных людей. Я бы не смог сделать ничего из этого дерьма без них". [7]

Трек-лист

Выпуск и прием

Хотя изначально планировалось выпустить его в 2009 году, [1] Mondo Cane был выпущен 4 мая 2010 года на лейбле Пэттона Ipecac Recordings. Альбом был выпущен как на компакт-диске, так и на виниле. [14] Обложка альбома имеет высеченный дизайн, основанный на постере, созданном для рекламы одного из ранних концертов Mondo Cane . [7]

Mondo Cane получил в целом благоприятные отзывы. Сайт-агрегатор обзоров Metacritic оценивает альбом как имеющий средний рейтинг 74 из 100 на основе семнадцати обзоров. [9] Джейсон Лимангровер, пишущий для Allrovi, оценил альбом на четыре звезды из пяти, назвав его «самым сложным начинанием Паттона на сегодняшний день». [2] Лимангровер выделил «Deep Down» как яркий момент и посчитал, что каверы были обработаны с должным уважением к оригинальным записям, при этом все еще показывая своеобразный взгляд Паттона на них. [2] Филип Блумфилд из Drowned in Sound присудил Mondo Cane оценку семь из десяти, назвав его «еще одним доказательством того, что его талант и его широта, возможно, действительно „senza fine“». [3] Блумфилд сравнил звучание альбома с California , релизом 1999 года первой группы Паттона Mr. Bungle ; и также чувствовал, что хотя обложки альбома были верны оригинальным версиям, они все же демонстрировали определенную степень универсальности Паттона. [3] Джесси Катальдо из Slant Magazine оценил Mondo Cane на три звезды из пяти, описав Паттона как «не столько музыканта, сколько своего рода гонзо-многопрофильный клиринговый центр». [12] Катальдо чувствовал, что альбом был «на самом деле проще и менее интересен, чем кажется», находя его хорошо сделанным, но немного несвязным. [12]

Крис Мартинс из The AV Club присвоил альбому рейтинг B+, посчитав, что он «открывает новое окно в запутанное творчество Паттона». [10] Мартинс также сравнил пластинку с California и посчитал, что она очень понравится поклонникам различных сторонних проектов Паттона. [10] Джеймс Рид в своей статье для The Boston Globe описал Mondo Cane как «безусловно необычный, но не отталкивающий», добавив, что «язык не является препятствием для такой прекрасной музыки». [8] Тайлер Монро из Sputnikmusic оценил альбом на три с половиной из пяти, посчитав, что это было бы, в теории, плохой идеей. [13] Однако Монро посчитал, что, прослушав альбом, это была «его лучшая работа за почти десятилетие», назвав его «основным летним альбомом и верным напоминанием о том, что Майк Паттон умеет петь, но, к сожалению, мало что ещё». [13] Джон Гарратт в своей статье для PopMatters оценил альбом на семь из десяти, написав: «даже если этот альбом — жанровое упражнение, он всё равно очень хорош». [11] Гарратт посчитал, что «Deep Down» — лучшая песня альбома, добавив, что «такое ощущение, будто она была написана только для того, чтобы её пел Майк Паттон». [11]

График производительности

В Соединенных Штатах Mondo Cane достиг пиковой позиции #2 в чарте Billboard Classical Albums, проведя в чарте в общей сложности сорок две недели. Альбом также провел одну неделю в чарте Independent Albums , на #41, и две недели в чарте Top Heatseekers album, достигнув пика на #7. [15] Mondo Cane провел одну неделю в Swiss Music Charts , на #81, и одну неделю в The Official Finnish Charts , на #44. [16]

Ссылки

  1. ^ abc Mastrapa, Gus (17 июля 2008 г.). "Майк Паттон". The AV Club . Получено 28 июля 2012 г.
  2. ^ abcdefg Лимангровер, Джейсон. "Mondo Cane – Mike Patton: песни, обзоры, кредиты и награды". Allmusic . Allrovi . Получено 28 июля 2012 г. .
  3. ^ abcd Bloomfield, Philip (3 июня 2010 г.). "Mike Patton – Mondo Cane / Releases". Drowned in Sound . Архивировано из оригинала 24 июня 2012 г. Получено 28 июля 2012 г.
  4. ^ abcdef Флорино, Рик (29 марта 2010 г.). "Интервью: Майк Паттон из Faith No More о Mondo Cane". Artistdirect . Архивировано из оригинала 4 апреля 2010 г. Получено 30 июля 2012 г.
  5. ^ Юрек, Том. «Преступление и диссонанс – Эннио Морриконе: песни, обзоры, титры и награды». Allmusic . Allrovi . Получено 30 июля 2012 г. .
  6. Лукас, Тим (6 мая 2010 г.). «Вопросы и ответы: Майк Паттон из Faith No More рассказывает о новой музыке». Spin . Получено 28 июля 2012 г.
  7. ^ abcd Макмиллен, Эндрю (28 мая 2010 г.). "TheVine – Майк Паттон – интервью – жизнь и поп-культура, распутывание". The Vine. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 г. Получено 30 июля 2012 г.
  8. ^ ab Reed, James (27 декабря 2010 г.). «Лучшие альбомы, которые вы, вероятно, не слышали в этом году». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 27 марта 2016 г. Получено 28 июля 2012 г. (требуется подписка)
  9. ^ ab "Mondo Cane Reviews, Ratings, Credits, and More". Metacritic . Получено 29 июля 2012 г.
  10. ^ abc Martins, Chris (4 мая 2010 г.). "Mike Patton: Mondo Cane". The AV Club . Получено 28 июля 2012 г.
  11. ^ abc Garratt, John (5 мая 2010 г.). "Mike Patton: Mondo Cane". PopMatters . Получено 29 июля 2012 г.
  12. ^ abc Cataldo, Jesse (30 апреля 2010 г.). "Mike Patton: Mondo Cane | Music Review". Журнал Slant . Получено 28 июля 2012 г.
  13. ^ abc Monro, Tyler (3 мая 2010 г.). "Mike Patton – Mondo Cane (staff review)". Sputnikmusic . Получено 29 июля 2012 г. .
  14. ^ "Mondo Cane – Mike Patton : Releases". Allmusic . Allrovi . Получено 28 июля 2012 г. .
  15. ^ abcd "Mondo Cane – Mike Patton". Billboard . Prometheus Global Media . Получено 28 июля 2012 г. .
  16. ^ abc "Mike Patton – Mondo Cane – hitparade.ch". Swiss Music Charts , Hung Medien . Получено 28 июля 2012 г.