stringtranslate.com

Лунная маска

Маска Лунного Света (月光仮面, Гекко Камен ) , также известный как Человек-Лунный Свет , [1]супергерой , появляющийся в японских токусацу и аниме- телешоу и фильмах с момента его телевизионного дебюта в 1958 году. Шесть театральных фильмов были сняты (между 1958–1959) в черно-белый/формат ToeiScope. [2] Созданная писателем Коханом Каваучи , «Лунная маска» лучше всего описывается как ответ Японии на «Одинокого рейнджера» , Бэтмена и Зорро .

Популярность Лунной Маски привела к появлению нескольких других японских персонажей-супергероев вскоре после этого, в том числе Железного Шарпа, также известного как Космический Руководитель (из фильма «Вторжение людей Нептуна» 1961 года ). [3] и телесериал «Планета Принца» (1958) [4] Каваучи продолжил успех «Лунной маски» супергеройскими шоу токусацу «Семь цветных масок» (1959) и «Посланник Аллаха» (1960), в которых главную роль сыграл молодой Сонни Чиба .

Первый телевизионный супергерой Японии

В то время как СуперГигант (Звездный Человек) является первым целлулоидным супергероем Японии, дебютировавшим в кино в 1957 году, [5] именно Лунная Маска (Гекко Камен) установила стандарты первого японского телевизионного супергероя в прямом эфире и имела огромный успех у детей. Телевидение было новым явлением в Японии, поэтому многие дети, у которых не было телевизора, собирались вокруг, чтобы посмотреть его в доме друга или соседа. Дети также покупали игрушечные накидки, солнцезащитные очки, маски и пистолеты и играли в «Лунную маску» на школьных и задних дворах (но, как и в случае с каждым детским супергероем, японским или американским, «Лунная маска» не обошлась без потерь, связанных с ответственностью; см. Вопросы ответственности и отмены ниже).

Личность

Личность Лунной Маски всегда была загадкой (именно поэтому в оригинальном сериале персонаж Лунной Маски играет роль «?»).

Одетая в белые колготки, бело-красную накидку, белый шарф, желтые перчатки и ботинки, темные очки, тканевую маску для лица и тюрбан в индийском стиле (с украшенным «лунным» орнаментом), Лунная Маска вооружена кнутом. , два шестизарядника, сюрикены и бумеранги в форме луны , ездит на мотоцикле.

Однако только зрители знают, что Лунная Маска вполне может быть детективом Джуро Иваи (祝 十郎, Иваи Джуро ) , который, кажется, исчезает от своих друзей как раз перед тем, как крестоносец в плаще едет на помощь на своем мотоцикле! Даже его комичный помощник Горохати Фукуро (袋 五郎八, Фукуро Горохати ) , его друг инспектор Мацуда и дети Сигэру , Кабоко и Фудзико не обращают внимания на тайную личность Иваи.

Оригинальный сериал 1958 года.

Оригинальный черно-белый драматический сериал токусацу « Лунная маска » (月光仮面) , созданный рекламным агентством «Сенкоша» , транслировался на канале KRTV (ныне TBS) с 24 февраля 1958 года по 5 июля 1959 года, всего насчитывалось 130 эпизодов. разделен на пять сюжетных арок (или глав). Джуро Иваи/Лунную маску сыграл Коичи Осе .

Сюжетные арки сериалов

Шесть театральных фильмов (1958–1959).

Одновременно с сериалом «Ниппон Гендай/ Сенкоша » компания Toei Films выпустила шесть театральных фильмов «Лунная маска», показанных в кинотеатрах с 1958 по 1959 год. Это было первое участие Тоэй в жанре супергероев токусацу . Все шесть фильмов представляют собой художественные адаптации популярных сюжетных линий телешоу и были сняты в формате «ToeiScope» (2,35:1). Три фильма были выпущены в 1958 году, а три — в 1959 году. В этих шести киноверсиях Джуро Иваи / Лунную маску сыграл Фумитаке Омура.

Адаптация манги

Через несколько месяцев после первого выхода шоу в эфир была запущена врезка в мангу (комикс). Мангу рисовали разные художники, большая часть из которых была написана молодым художником Дзиро Кувата , который позже стал соавтором 8 Man .

Вопросы ответственности и аннулирование

Дети, смотрящие сериалы о супергероях, иногда пытались подражать опасным подвигам героя, и «Лунная маска» не стала исключением. Из-за того, что мальчик в Японии прыгнул насмерть, имитируя опасные трюки Лунной Маски, шоу было отменено 5 июля 1959 года, после окончания последней сюжетной арки « Не поворачивай руку, чтобы отомстить» . Однако фильмы Тоэя продолжали появляться в кинотеатрах вплоть до августа 1959 года. «Лунная маска» вернулась на японское телевидение 13 лет спустя.

Аниме-сериал 1972 года.

Аниме - адаптация Seigi wo Ai Suru Mono — Gekkō Kamen (正義を愛する者 — 月光仮面), переведенная как « Тот, кто любит справедливость: Лунная маска» , была произведена компанией Knack и транслировалась по Nippon Television с 10 января 1972 года по 2 октября. , 1972, всего 39 серий (разделенных на три сюжетные линии или главы). Шоу также стало очень популярным в Латинской Америке под названием Centella . Японский актер озвучивания Мичихиро Икемидзу озвучил Джуро Иваи / Лунную Маску. Вместо тюрбана герой теперь носит шлем с открытым лицом, а накидку украшает орнамент с прикрепленным шарфом.

Главы аниме

фильм 1981 года

Фильм токусацу «Лунная маска» (月光仮面), произведенный Purumie International/Herald Enterprises и распространяемый Nippon Herald Pictures, был показан в кинотеатрах 14 марта 1981 года. Считается ответом Японии на фиаско американских кассовых сборов, « Легенда об одиноком рейнджере » ( выпущенный в том же году), эта обновленная версия легенды о Лунной маске также провалилась в прокате Японии. Дайсуке Кувахара (который, как и Клинтон Спилсбери , исчез из фильмов) сыграл Джорджа Овару (новое альтер-эго Лунной Маски), а остальной актерский состав состоял из ветеранов боевиков Эцуко Сихоми , Дайдзиро Харада и Такаюки Годай , без каких-либо появляются оригинальные персонажи. Режиссером и соавтором сценария выступил Юкихиро Савада.

Гэг-аниме 1999 года.

Гэг- аниме -сериал «Мы знаем тебя, Лунная Маска-кун!» (ごぞんじ!月光仮面くん — Gozonji! Gekkô Kamen-kun ), очень комичный взгляд на знаменитого героя в маске, был спродюсирован компанией Tokyo Movie Shinsha , анимирован Actas и транслировался по телевидению Токио с 3 октября 1999 года по 26 марта. , 2000 г., всего 25 серий. Вступительная музыкальная тема представляет собой обновленную версию оригинальной музыкальной темы и исполняется COA.

Пародии

Кекко Камен

Скандальный художник манги Го Нагай сделал очень непристойную пародию на Лунную Маску под названием Кекко Камен (けっこう仮面 - Кекко Камен , примерно переводится как «Великолепная Маска»), игра слов на Гекко Камен (японское имя Лунной Маски). В манге изображены приключения юной супергероини , которая носит красную маску, шарф, накидку, перчатки, ботинки и ничего больше. У нее есть различное оружие, такое как нунчаку и перо на маске.

Лунный рыцарь

В аниме « Сейлор Мун» персонаж Мамору Чиба появляется в арке Макайдзю как «Рыцарь лунного света», одетый в белый костюм и тюрбан, похожий на тюрбан Лунной маски.

Сексуальный коммандос Гайден: Сугойо Масару-сан

В аниме «Сексуальный коммандос Гайден»: Сугойо Масару-сан , Ёрошику Камен и его различные предыдущие реинкарнации (Пока-пока Камен, Айсацу Камен и т. д.) все пародируют Гекко Камена и его обращение к детям.

Призрак

В эпизоде ​​​​42 Спектрмен сталкивается с новым загадочным злодеем по имени Солнечная Маска, перевернутой пародией на Лунную Маску, чья внешность очень напоминает оригинального героя.

Йо-Кай Уотч

Во второй части серии видеоигр Yo-Kai Watch , созданной Level-5, представлен вымышленный персонаж из вселенной по имени «Гутс Камен», или «Моксимус Маска» в английском переводе, который в целом создан по образцу супергероев периода Сёва . и Лунная Маска в частности.

Мои соседи Ямады

В фильме «Мои соседи Ямады» Такаси Ямада (отец) представляет, как он преследует мультяшных бандитов как маску лунного света, чтобы спасти от них своих детей, после чего окрестности Ямады были нарушены байкерами. Во время этой сцены мы можем услышать начало игрового сериала.

Рекомендации

  1. ^ Гэлбрейт, Стюарт (1994). Японские фэнтези, научная фантастика и фильмы ужасов . МакФарланд и Ко, Инк.
  2. ^ Гэлбрейт, Стюарт (1994). Японские фэнтези, научная фантастика и фильмы ужасов . МакФарланд и Ко, Инк.
  3. ^ Гэлбрейт IV, Стюарт (1994). Японская научная фантастика, фэнтези и фильмы ужасов . МакФарланд. ISBN  0-89950-853-7 .
  4. ^ Гэлбрейт, Стюарт (1994). Японские фэнтези, научная фантастика и фильмы ужасов . МакФарланд и Ко, Инк.
  5. ^ Гэлбрейт, Стюарт (1994). Японские фэнтези, научная фантастика и фильмы ужасов . МакФарланд и Ко, Инк.

Внешние ссылки