More Than Blue ( кор . 슬픔보다 더 슬픈 이야기 ; RR : Seulpeumboda Deo Seulpeun Iyagi ; MR : Sŭlp'ŭmpoda tŏ sŭlp'ŭn iyagi ) — южнокорейский фильм 2009 года . Режиссёрский дебют поэта Вон Тэ Ёна , в главных ролях снялись Квон Сан У , Ли Бо Ён и Ли Бом Су . Корейское название фильма переводится как « История грустнее печали ». [1] В 2018 годубыл выпущен тайваньский ремейк с таким же названием . Позже, в 2021 году, тайваньский ремейк был выпущен на Netflix в виде десятисерийного сериала More than Blue: The Series .
K и Cream впервые встречаются друг с другом в старшей школе, и оба сироты; K был брошен матерью после того, как его отец умер от рака, которая, тем не менее, оставила ему значительную сумму денег, в то время как Cream потеряла всю свою семью в автокатастрофе. Эти двое становятся родственными душами и приезжают делить дом. Зная, что самый большой страх Cream — остаться одной, K скрывает тот факт, что у него лейкемия, и вместо этого он убеждает ее выйти замуж за доброго и здорового мужчину. Когда Cream объявляет, что она влюблена в богатого дантиста, K остается убитой горем, но удовлетворенной тем, что она встретила своего идеального партнера.
Веря, что Cream действительно нашла того, кого она любит, K попросила невесту Joo-hwan порвать с ним. Невеста Joo-hwan согласилась при условии, что K позволит ей сфотографировать его для своей выставки о смерти. Позже выяснилось, что Cream впервые узнала о болезни K, когда рылась в его вещах, чтобы найти то, что нравится мужчинам для ее новой песни, но на самом деле это были обезболивающие для больных раком в терминальной стадии. Ранее в фильме Cream спросила K, чего он хочет. Он хотел, чтобы Cream нашел хорошего и здорового мужчину, с которым она могла бы провести свою жизнь. Зная о его болезни, Cream таким образом притворилась, что влюбилась в Joo-hwan, чтобы умилостивить K. Эта точка зрения Cream раскрывается ближе к концу фильма.
В конце Cream извиняется перед Joo-hwan за то, что обманывал его, и находит K и живет с ним до его смерти. Затем Joo-hwan посещает их могилу, подразумевая, что Cream совершил самоубийство после смерти K.
More Than Blue ознаменовал собой режиссерский дебют поэта Вон Тхэ Ёна , который также написал сценарий. [2] Бюджет фильма составил чуть менее 2 миллионов долларов США , [3] все три главных актера вложили часть своих зарплат в производство. Главный актер Квон Сан У черпал вдохновение из своего собственного недавнего брака, говоря: «Я думаю, что женитьба позволяет мне глубже думать об исполнении мелодраматических ролей... К. бросает вызов обстоятельствам ради любви, и я подумал, что, возможно, поступил бы так же, если бы был на его месте». [2]
Фильм «Больше, чем синее» был выпущен в Южной Корее 11 марта 2009 года и возглавил внутренний прокат в первые выходные, собрав 256 809 зрителей. [4] К 12 апреля 2009 года фильм собрал в прокате 3 577 302 доллара США в Южной Корее [5] и по состоянию на 19 апреля 2019 года собрал в общей сложности 724 206 зрителей [6] с общими кассовыми сборами в размере 4 774 850 499 вон ( 3 739 320 долларов США ) в Южной Корее [7] [8]
За рубежом фильм собрал 218 272 долларов США в Гонконге [9], в результате чего общие кассовые сборы фильма в Восточной Азии составили 3 957 592 долларов США .
Ли Хё Вон из The Korea Times прокомментировал, что, несмотря на знакомую предпосылку, More Than Blue «кажется скорее классическим, чем клишированным, а неизменная верность влюбленных персонажей ностальгически вызывает воспоминания о старых романах. Талантливые актеры также привносят свежесть в свои роли, делая их очень правдоподобными и достойными каждой капли сочувствия». Квон Сан У в частности был выделен за свою игру, а Ли прокомментировал: «Квон покоряет сердца зрителей, привнося определенную нежность в своего персонажа, что свидетельствует о зрелости его игры, ощутимом разрыве с его предыдущими ролями романтического крутого парня». [1]