Поездка в Морнингтаун

Колыбельная, написанная Мальвиной Рейнольдс

" Morningtown Ride " - колыбельная , ^[3] написанная и исполненная Мальвиной Рейнольдс . Она была перепета группой The Seekers , и их запись достигла 2-го места в UK Singles Chart . Песня рассказывает утешительную историю о путешествии сквозь ночь, которое совершают все "маленькие путешественники" (дети) на борту поезда с Песочным человеком в качестве охранника . ^[4]

Версия Искателей

Песня была исполнена The Seekers с Бобби Ричардсом и его оркестром на альбоме 1964 года Hide & Seekers ( W&G Records WG-B-2362). ^[5] Впоследствии она была перезаписана и выпущена как сингл в 1966 году ( Columbia DB 8060), ^[6] спродюсирована Томом Спрингфилдом . ^[7]

Песня провела 15 недель в британском чарте синглов , достигнув 2-го места 28 декабря 1966 года. ^[6] В Соединенных Штатах песня провела семь недель в Billboard Hot 100 , достигнув 44-го места, ^[8] а также 13-го места в чарте Billboard Easy Listening . ^{[9] [10]}

Диаграммы

Другие версии

• Irish Rovers записали версии песни, которые были выпущены на альбоме 1972 года The Irish Rovers Live и альбоме 1976 года Children of the Unicorn . В 1973 году версия Irish Rovers достигла 83-го места в канадском RPM 100 ^[17] и 39-го места в плейлисте Adult Contemporary RPM ^{[18] .}
• Брендан Грейс записал версию песни, которая достигла 25-го места в ирландском чарте синглов 6 января 1985 года. ^[19]
• Австралийская сопрано Мируся записала песню для своего альбома 2019 года A Salute to The Seekers , который достиг первого места в чарте ARIA Jazz and Blues. ^[20]

Смотрите также

• Список песен поездов

Ссылки

1. "Spotlight Singles" Billboard , 4 февраля 1967 г. стр. 16. Доступно 23 декабря 2017 г.
2. Димери, Робери (2015). «Искатели — «Карнавал окончен». В Димери, Роберт (ред.). 1001 песня, которую вы должны услышать, прежде чем умрете . Нью-Йорк: Вселенная . стр. 163.
3. Ley, Alison (2003). Sounds of Singing: Reception-Y2/P1-P3 , стр. 49. Nelson Thornes . Получено 23 декабря 2017 г.
4. "Lullabies for Sleepy Eyes", Susie Tallman & Rock Me Baby Records. Получено 29 сентября 2016 г.
5. Искатели - Прятки и Искатели на Discogs
6. "SEEKERS | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Officialcharts.com . Получено 29.09.2016 .
7. «Billboard Hot 100», Billboard , 25 марта 1967 г. Доступно 29 сентября 2016 г.
8. "The Seekers - История чартов". Billboard . Получено 29-09-2016 .
9. "The Seekers - История чартов". Billboard . Получено 29-09-2016 .
10. «Billboard Top 40 Easy Listening», Billboard , 15 апреля 1967 г., стр. 20. Доступ 29 сентября 2016 г.
11. "Ирландские чарты – Результаты поиска – Morningtown Ride". Ирландский чарт синглов .
12. «Hits of the World», Billboard , 18 февраля 1967 г., стр. 60. Доступ 29 сентября 2016 г.
13. «Hits of the World», Billboard , 28 января 1967 г., стр. 70. Доступ 29 сентября 2016 г.
14. "Seekers: История чартов исполнителей". Официальная компания чартов .
15. "История чарта Seekers (Hot 100)". Billboard .
16. "История чарта Seekers (Современная музыка для взрослых)". Billboard .
17. «RPM 100», RPM Weekly , том 20, № 1, 18 августа 1973 г. Доступ 8 октября 2016 г.
18. «Adult Contemporary Playlist», RPM Weekly , том 19, № 11, 28 апреля 1973 г. Доступно 8 октября 2016 г.
19. Результаты поиска названий песен для "Morningtown Ride", The Irish Charts . Доступ 29 сентября 2016 г.
20. "Morningtown Ride - Mirusia". YouTube . Получено 27 апреля 2021 г. .