Колумбийско-Моисеевский язык

Moses-Columbia , или Columbia-Wenatchi (в Moses-Columbia: Nxaʔamxcín ), является вымершим языком южной внутренней группы салиш , также известным как Nxaảmxcín . Носители традиционно проживали в индейской резервации Колвилл . Народ Columbia был последователем вождя Моисея .

Существовало два диалекта: колумбийский (синкиузе, колумбийский) и венатчи (венатчи, энтиат, челан). Венатчи был языком-наследием племён венатчи , челан и энтиат , колумбийский — синкиузе-колумбийский .

Сообщается, что Полина Стенсгар, скончавшаяся 2 мая 2023 года в возрасте 96 лет, была последним известным человеком, свободно владевшим языком. ^[2]

Примеры слов

Вот пример слова на языке Nxaʔamxcín

Snkɬxwpáw'stn = 'бельевая веревка' ^{(Czaykowska-Higgins & Willett 1997)} ^[3]

Фонология

Фонетический инвентарь диалекта Колумбия-Веначи:

Три гласных в слове Moses-Columbia — /i/, /a/, /u/. Иногда они транскрибируются как [e]; /i/, [o]; /u/ и [æ]; /a/, а также могут звучать без ударения, почти как звук шва, /ə/.

Ссылки

^ ab Moses-Columbia в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
^ Хэнлон, Джеймс (5 мая 2023 г.). «Последний свободно владеющий языком n̓xaʔm̓xčín̓ умер в возрасте 96 лет». The Spokesman-Review . Получено 5 мая 2023 г.
^ "Просмотреть главы".{{cite web}}: CS1 maint: url-status ( ссылка )

Дальнейшее чтение

Чайковска-Хиггинс, Эва и Пол Пру. 2000. «ОБЗОРЫ — Что в слове? Структура в салишском языке Моисея-Колумбии». Международный журнал американской лингвистики . 66, № 3: 410.
Кинкейд, М. Дейл. Словарь языка Моисея-Колумбии (Nxaʔamxcín) . Неспелем, Вашингтон: Colville Confederated Tribes, 1981.
Маттина, Нэнси. 2006. «Определительные фразы в салише Мозеса-Колумбии». Международный журнал американской лингвистики . 72, № 1: 97.
Уиллет, Мари Луиза. 2003. «Грамматический очерк Nxa'amxcin». Кандидатская диссертация, Университет Виктории.