« Mother Tucker » — девятый эпизод второго сезона американского ситкома « Американская семейка» и 33-й эпизод сериала в целом. Впервые вышел в эфир 24 ноября 2010 года на канале ABC . Сценарий эпизода написали Пол Корриган и Брэд Уолш, режиссёром стал Майкл Спиллер .
В эпизоде Митчелл пытается рассказать Кэмерону, как ему некомфортно с его мамой, Барб Такер. Тем временем Хейли расстается с Диланом, к большому разочарованию Фила. У Джея немного болит живот, и это обостряется, когда они с Мэнни ищут информацию в интернете.
«Mother Tucker» получила неоднозначные отзывы критиков, а Джоэл Келлер из TV Squad назвал его «одним из самых слабых в сезоне, если не самым слабым». [2] Согласно Nielsen Media Research , эпизод получил значительное падение по сравнению с предыдущим эпизодом из-за того, что он вышел в эфир накануне Дня благодарения . Нолан Гулд не появляется в эпизоде. [3]
Эпизод начинается с того, что Хейли ( Сара Хайленд ) берет уроки репетиторства у умного мальчика по имени Дэвид (Томас Касп). Клэр ( Джули Боуэн ) и Алекс ( Ариэль Винтер ) вскоре покидают дом, прежде чем Клэр понимает, что забыла свой список покупок. Когда она возвращается в дом, она застает Хейли целующейся с Дэвидом.
Хейли решает, что, возможно, пришло время расстаться с Диланом ( Рид Юинг ), что она и делает через текстовое сообщение, решение, с которым согласны все, кроме Фила ( Тай Баррелл ). Фил решает, что Дилану, возможно, нужен кто-то, на кого можно опереться, поэтому они с Диланом решают купить Филу гитару и выпить в соковом баре . Сначала Хейли думает, что он на свидании с девушкой (из-за свитера Фила, который очень женственный) и хочет его вернуть. К сожалению, Дилан говорит, что ему нужно некоторое время «для свиданий с Диланом», что огорчает и ее, и Фила.
В доме Притчеттов у Джея ( Эд О'Нил ) болит живот. Мэнни ( Рико Родригес ) постоянно спрашивает Джея о симптомах и заполняет их на медицинском сайте. Джей беспокоится, что у него может быть серьезная проблема. Однако Глория ( София Вергара ) поначалу отмахивается от этого, потому что в Колумбии она никогда не мчалась бы в больницу из-за каждой мелочи, и предполагает, что Джей просто преувеличивает. Джей отправляется в больницу, и ему ставят диагноз «острый аппендицит» . Ему требуется срочная операция, из-за чего Глория впадает в панику, так как она была близка к тому, чтобы убить своего мужа (во второй раз, как она выразилась).
Тем временем мама Кэмерона ( Эрик Стоунстрит ), Барб Такер ( Селия Уэстон ), приезжает в дом Такеров-Притчеттов. Это радует Кэмерон, а Митчелл ( Джесси Тайлер Фергюсон ) чувствует себя неуютно из-за неподобающих прикосновений Барб к нему. Следуя совету Клэр, Митчелл пытается доказать Кэмерон, что его мать не просто распутница, но каждый раз, когда он пытается это сделать, Кэмерон смотрит в другую сторону. Когда Митчелл наконец осознает ситуацию, он подставляет свою задницу, чтобы Барб потрогала ее. В конце концов Митчелл сталкивается с Кэмерон из-за неподобающих прикосновений матери, не понимая, что она стоит позади него. Это ранит чувства Барб, прежде чем она наконец понимает, что неподобающим образом прикоснулась к нему, и извиняется, к сожалению, это происходит, когда Митчелл находится в ванной.
Эпизод был написан Полом Корриганом и Брэдом Уолшем, их вторым сценаристом в сезоне после « Землетрясения ». Режиссёром эпизода стал Майкл Спиллер, который ранее снял семь предыдущих эпизодов сезона.
В эпизоде в качестве гостя снялась Селия Уэстон в роли матери Кэмерон, Барб Такер. [1] 7 сентября 2010 года Уильям Кек из TV Guide сообщил, что Селия Уэстон сыграет мать Кэмерон. [4] Селия заявила, что ее персонаж «полностью принимает Кэмерон и Митчелла». [5] Эрик Стоунстрит , который играет Кэмерон Такер, также описал Барб как «того, кто сделал его (Кэмерон) тем, кто он есть». [5] Ранее Селия работала с кастинг-директором Джеффом Гринбергом и создателями Кристофером Ллойдом и Стивеном Левитаном над сериалом «Фрейзер» в 2004 году. [5]
В своей оригинальной американской трансляции «Mother Tucker» посмотрели около 10,53 миллионов зрителей, и он получил рейтинг 3,7/долю 12% среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, став самым низкорейтинговым эпизодом сезона. [6] Эпизод получил значительную поддержку из-за того, что вышел в эфир в канун Дня благодарения . [6] Несмотря на низкий рейтинг, эпизод стал самым высокорейтинговым сериалом той ночи, когда он вышел в эфир. [6] Эпизод также стал десятым по рейтингу сериалом недели, когда он вышел в эфир, в демографической группе 18-49 лет. [7]
«Матушка Такер» получила неоднозначные отзывы.
Джоэл Келлер из TV Squad назвал эпизод «одним из самых слабых в сезоне, если не самым слабым». Он чувствовал, что хотя у Данфи был «лучший (сюжет) вечера», он также чувствовал, что «он был также неровным». [2]
Эмили Вандерверфф из The AV Club оценила эпизод на B+. Она посчитала, что это «не самый сильный эпизод этого шоу, но он был прочным по всем направлениям, с более чем достаточным количеством смеха, чтобы поддерживать его». Она также сказала, что он «продолжил полосу улучшений второго сезона» [8]
Рэйчел Мэддакс из Нью-Йорка в своей рецензии заявила, что «После двух великолепных эпизодов подряд после неуклюжего начала, похоже, что «Американская семейка» наконец-то возвращается к форме первого сезона». [9]