stringtranslate.com

Гай Сайер

Guy Mouminoux (13 января 1927 — 11 января 2022), известный под псевдонимом Guy Sajer , был французским писателем и карикатуристом, который наиболее известен как автор романа о Второй мировой войне Le Soldat Oublié (1965, переводится как «Забытый солдат »), основанного на его опыте службы в вермахте на Восточном фронте с 1942 по 1945 год в элитной дивизии Großdeutschland . После войны Mouminoux имел долгую карьеру карикатуриста, писавшего и иллюстрировавшего под своим настоящим именем, а также под псевдонимами Dimitri и Dimitri Lahache .

Ранний период жизни

Гай Мумино родился в Париже 13 января 1927 года в семье француза и эльзасской немки, девичья фамилия которой была Сайер. Он вырос в Эльзасе , который был фактически аннексирован Германией в 1940 году после падения Франции . Согласно его автобиографическому роману «Забытый солдат» , Сайер вступил в вермахт в 1942 году в возрасте 16 лет. «Мои родители были сельскими жителями, родившимися в сотнях миль друг от друга, на расстоянии, полном трудностей. Для меня было два флага, которые я должен был чтить. Я поступил на службу, мечтал и надеялся. Я также знал холод и страх в местах, которые никогда не видела Лили Марлен ». [1]

Вторая мировая война

Мумино описал свой опыт на Восточном фронте во время Второй мировой войны в своей книге Le Soldat Oublié ( Забытый солдат ), опубликованной в 1965 году, более чем через 20 лет после описываемых в ней событий, под псевдонимом Ги Сайер. Автор утверждает, что он был жителем Эльзаса , призванным в немецкий вермахт в возрасте 16 лет, в 1942 году (автор ошибается в этом пункте, поскольку в то время ему было 15 лет, учитывая, что он родился 13 января 1927 года) и что он воевал в элитной дивизии «Великая Германия» во время Второй мировой войны , взяв фамилию матери, чтобы лучше слиться с немецкими товарищами.

Точность и подлинность книги оспариваются некоторыми историками, которые утверждают, что книга не является полностью фактическим отчетом, а скорее романтизированным романом — roman à clef . [2] Некоторые детали в книге, такие как точное расположение знаков различия дивизии, неверны, в то время как другие невозможно проверить из-за отсутствия выживших свидетелей или официальных документов, большинство из которых были уничтожены во время или после войны. [3]

В более позднем интервью автор вспоминал: «Это история... о человеке, которого заставили делать то, чего он не хотел. Когда Эльзас, где я жил, был аннексирован Германией, мне было 13 лет. Из молодежного лагеря в Страсбурге я переехал в молодежный лагерь в Келе , Германия. Мы мечтали стать настоящими солдатами... Я оказался в Вермахте, немецкой армии. Что бы вы хотели, чтобы я сделал? Как дезертира, меня бы расстреляли... Мы тащились по грязи, мы не спали и мы боялись, это был ужас. Но я ни о чем не жалею, я рад, что знал это, даже если это было очень тяжело». [4]

Карьера художника комиксов

После войны Мумино активно работал над комиксами, опубликованными для франко-бельгийского рынка под своим настоящим именем, а также под различными псевдонимами: «Лааш», «Димитри Лааш» и просто «Димитри». Комиксы Мумино часто включают тему войны и много черного юмора . [5]

Он дебютировал как художник комиксов в 1946 году, активно работая в 1950-х и 1960-х годах для французского журнала Cœurs Vaillants и двух его ответвлений от католического издательства Fleurus, создавая комиксы в основном исторического характера, вдохновленные его предшественником Jijé .

Для издательства Fleurus он проиллюстрировал две обучающие книги совместно с молодым коллегой и будущим великим французским комиком Жаном Жиро , который также работал в издательстве в качестве художника комиксов в период с 1956 по 1958 год. [6]

После нескольких ранних редакционных иллюстраций Мумино последовал за своим коллегой в издательство Dargaud в 1960-х годах, где он создал несколько юмористических комиксов для журнала Pilote, а также предоставил дополнительные иллюстрации для редакционных статей. [7] Он также подружился со своей ранней ролевой моделью Жиже и стал ассистентом в приключенческой серии о Жане Вальхарди.

Публикация « Забытого солдата» в 1965 году принесла Мумино успех как писателю, но также стоила ему работы художника-комиксиста. «Это позволило мне прожить годы. [Но] если я решил опубликовать свой роман под псевдонимом, [это] было именно для того, чтобы не смешивать все... Теперь все знают, что это я, но в то время я был в ярости. Из-за этого меня уволили из Pilote ». [4]

В мае 2000 года Мумино опубликовал комикс о Курской битве, снова опираясь на свой личный опыт во Второй мировой войне, под названием «Курск: Турмент д'Асье » под псевдонимом Димитрий. [8]

Поздняя жизнь и смерть

Он умер 11 января 2022 года в возрасте 94 лет . [9]

Библиография

Биография

Альбомы комиксов

Источник: [10]

Ссылки

  1. Предисловие автора, Le Soldat Oublie .
  2. ^ Забытый солдат.- Вымысел или факт? Эдвин Л. Кеннеди-младший Получено 13 сентября 2019 г.
  3. Дуглас Нэш на www.custermen.net Получено 13 сентября 2019 г.
  4. ^ ab Интервью с «Dimitri» (Guy Sajer) (на французском) Получено 11 сентября 2019 г.
  5. ^ Гай Мумину в Lambiek Comiclopedia.
  6. «Hommes et cavernes» (1957, OCLC  300051389) и «Amérique an mille» (1959, OCLC  936885225); Влияние Жиже на современных французских художников-комиксистов было настолько велико, что работы Мумино можно идентифицировать только потому, что он не подписывал свои работы, в то время как Жиро это делал.
  7. ^ "Ги Мумину (Дмитри Лааш) в Пилоте", BDoubliées.com (на французском языке)
  8. Курск: Tourmente d'Acier на сайте www.glenat.com, дата обращения 13 сентября 2019 г.
  9. ^ "Ги Мумину (94) перегружен" . Stripspeciaalzaak.be (на голландском языке). 12 января 2022 г. Проверено 13 января 2022 г.
  10. ^ "Dimitri", Bedetheque.com, французская база данных комиксов (на французском)

Внешние ссылки