Gloriana , Op. 53 — опера в трёх актах Бенджамина Бриттена на английское либретто Уильяма Пломера , основанная на произведении Литтона Стрейчи 1928 года «Елизавета и Эссекс: трагическая история» . [1] Первое представление состоялось в Королевском оперном театре в Лондоне в 1953 году во время празднования коронации королевы Елизаветы II .Имя «Gloriana» поэт XVI века Эдмунд Спенсер дал своему персонажу, представляющему королеву Елизавету I, в своей поэме «Королева фей» . Это имя стало популярным именем, данным Елизавете I.
Опера описывает отношения между королевой Елизаветой и графом Эссексом и была написана для коронации королевы Елизаветы II в июне 1953 года. Несколько зрителей на ее гала-открытии были разочарованы оперой, которая представляет первую Елизавету как симпатичную, но несовершенную, героиню, мотивированную в основном тщеславием и желанием. Премьера была одним из немногих критических провалов Бриттена, и опера не была включена в серию полных записей Decca, проведенных композитором. Однако симфоническая сюита, извлеченная из оперы композитором (Opus 53a), которая включает в себя Куртуазные танцы, часто исполняется как концертное произведение.
Премьера оперы состоялась 8 июня 1953 года в Королевском оперном театре Ковент-Гарден, через шесть дней после коронации Елизаветы II . На представлении присутствовали королева Елизавета II , принц Филипп, герцог Эдинбургский , королева Елизавета, королева-мать , и остальные члены королевской семьи , а также другие иностранные гости, прибывшие в Лондон на коронацию, такие как королева Тонга Салоте Тупоу III , наследный принц Улаф и наследная принцесса Марта из Норвегии и Джавахарлал Неру . [2]
22 ноября 1963 года, в 50-летний юбилей композитора, Брайан Фэрфакс дирижировал концертным исполнением, которое стало первым исполнением оперы в любой форме с момента ее первой постановки в 1953 году. Когда постановка гастролировала в 1954 году в Манчестере и Бирмингеме, Джоан Сазерленд пела партию Пенелопы. [3] Вторая постановка «Глорианы» была осуществлена оперой Сэдлера Уэллса в 1966 году с Сильвией Фишер в главной роли, режиссером был Колин Грэм . [4]
В 1973 году в лондонском театре The Proms была исполнена и записана концертная версия под управлением дирижера Чарльза Маккерраса , основанная на возобновленной постановке Колина Грэма в опере Сэдлерса Уэллса, с Авой Джун и Дэвидом Хиллманом в ролях Элизабет и Эссекса. [5]
Прошло еще одиннадцать лет, прежде чем появилась запись, сделанная в 1984 году Английской национальной оперой (ранее оперой Сэдлерса Уэллса) под руководством Марка Элдера . [ 5] Она также была основана на возрождении постановки Колина Грэма, [6] с Сарой Уокер и Энтони Рольфе-Джонсоном в ролях Элизабет и Эссекса, и постановка также гастролировала в Соединенных Штатах в Нью-Йорке, Новом Орлеане и Техасе. Другие постановки оперы в Великобритании были осуществлены Уэльской национальной оперой в 1992 году и Opera North в 1994 году . [7] В Opera North постановкой руководила Филлида Ллойд с Жозефин Барстоу и Томом Рэндлом в ролях Элизабет и Эссекса, дирижером был Пол Дэниел , постановка широко гастролировала, возобновилась и была записана в 1999 году. [8]
В 2001 году Central City Opera (в Колорадо) представила премьерную постановку оперы в Северной Америке с Джойс Касл в роли Елизаветы I. Оперный театр Сент-Луиса поставил произведение в 2005 году с Кристин Брюэр в роли Елизаветы I.
Королевский оперный театр в Лондоне представил спектакль в июне-июле 2013 года, чтобы отпраздновать как 60-летие оперы, так и столетие со дня рождения Бриттена. В спектакле участвовали Сьюзан Буллок , Тоби Спенс , Патрисия Бардон и Марк Стоун . [9] [10]
Сцена 1: Турнир
Лорд Маунтджой побеждает в рыцарском турнире. Роберт Деверо, граф Эссекс, провоцирует Маунтджоя на драку с ним и получает легкое ранение. Прибывает королева Елизавета и ругает мужчин за их ревность. Она просит их присутствовать при ее дворе как друзей. Маунтджой и Эссекс заключают мир, и толпа восхваляет Елизавету.
Сцена 2: Апартаменты королевы, Несравненный дворец
Элизабет и Сесил обсуждают соперничество между Маунтджоем и Эссексом. Сесил предупреждает Элизабет об угрозе новой Армады из Испании и предостерегает ее, что было бы опасно проявлять слишком много привязанности к импульсивному Эссексу. После того, как Сесил уходит, входит сам Эссекс и поет королеве, чтобы отвлечь ее от политических проблем. Он просит ее отпустить его в Ирландию, чтобы противостоять восстанию, возглавляемому графом Тироном . Он становится нетерпеливым, когда королева проявляет нежелание, и обвиняет Сесила и Уолтера Рэли в заговоре против него. Элизабет отсылает его и молится о силе, чтобы хорошо управлять своим народом.
Сцена 1: Норидж
Королева в сопровождении Эссекса посещает Норвич и беседует с регистратором Норвича. В ее честь устраивается маскарад , празднующий Время и Согласие.
Сцена 2: Дом Эссекса
Сестра Эссекса, леди Пенелопа Рич, встречается с Маунтджоем для тайного свидания в саду. Эссекс и его жена Фрэнсис присоединяются к ним, и Эссекс осуждает королеву за то, что она помешала его планам отправиться в Ирландию. Он, Маунтджой и леди Рич представляют себе обретение власти по мере того, как королева стареет, но Фрэнсис призывает к осторожности.
Сцена 3: Дворец Уайтхолл
Во дворце идет бал. Фрэнсис, леди Эссекс, одета в красивое богато украшенное платье, которое очень нравится придворным. Королева приказывает музыкантам сыграть энергичную мелодию; придворные танцуют серию из пяти энергичных «Придворных танцев». Дамы удаляются, чтобы сменить белье. Входит леди Эссекс, одетая в более простое платье, чем прежде, и говорит леди Рич, что ее первоначальное платье пропало. Королева приходит в платье леди Эссекс, которое слишком коротко и узко для нее. Она насмехается над леди Эссекс и снова уходит. Маунтджой, Эссекс и леди Рич утешают униженную леди Эссекс. Эссекс выражает свою ярость по поводу поведения королевы, но успокаивается, когда возвращается Элизабет в своей собственной одежде. Она назначает Эссекса лордом-заместителем Ирландии. Все празднуют.
Сцена 1: Несравненный дворец
Служанки королевы сплетничают о неспособности Эссекса контролировать ирландское восстание. Эссекс врывается и настаивает на немедленной встрече с королевой, хотя она без парика и в халате. Элизабет с грустью признается Эссексу, что она старая женщина. Она принимает его любезно и поначалу сочувствует его проблемам, но теряет терпение, когда он жалуется на своих врагов при дворе. Когда он уходит, ее служанки одевают ее и наносят ей макияж. Приходит Сесил и предупреждает ее, что ирландские мятежники и вспыльчивый Эссекс представляют угрозу ее правлению. Элизабет соглашается, что Эссекса следует держать под домашним арестом.
Сцена 2: Улица в лондонском Сити.
Певец баллад рассказывает о попытках Эссекса спровоцировать восстание, в то время как последователи Эссекса пытаются собрать новых рекрутов. Глашатай объявляет, что Эссекс заклеймен как предатель, и что любой, кто его поддержит, будет виновен в измене.
Сцена 3: Дворец Уайтхолл
Эссекс был отправлен в Тауэр . Сесил, Рэли и другие советники пытаются убедить королеву приговорить Эссекса к смерти, но она не хочет. Оставшись одна, она размышляет о своей продолжающейся привязанности к Эссексу. Леди Эссекс, леди Рич и лорд Маунтджой приходят, чтобы просить о пощаде для Эссекса. Королева относится к нежной леди Эссекс по-доброму и заверяет ее, что она и ее дети не пострадают. Однако она сердится, когда гордая леди Рич намекает, что королеве нужен Эссекс для эффективного правления. Элизабет отказывается слушать дальнейшие мольбы и подписывает смертный приговор Эссексу. Снова оставшись одна, она размышляет о своих отношениях с Эссексом и своей собственной смертности.
Примечания
Источники
Другие источники