Уильям Твейтс (25 апреля 1781 - 22 августа 1814) был британским певцом, танцором и актером-менеджером , чья карьера в начале 19 века в основном проходила в Соединенных Штатах. [1]
Уильям Данлэп в своей « Истории американского театра» (1832) писал о Твейтсе:
'Мистер. Твейтс родился 25 апреля 1781 года. Его отец умер, когда он был очень маленьким, и он получил доступ за кулисы Друри-лейн благодаря влиянию товарища по играм, сына Филлемора (Джон Филлемор), одного из исполнители. Решив стать актером, он пристал к делу, как говорит ( Джордж ) Колман (младший), «как ржавый флюгер», и, полагаем, как и большинство наших героев, убежал. Он начал действовать в месте под названием Уолтэм-Эбби … [он был] невысоким и худым, но выглядел широким; мускулистый, но худой; большая голова с жесткими, упрямыми волосами морковного цвета; длинное бесцветное лицо, выдающийся крючковатый нос, выступающие большие карие глаза, тонкие губы и большой рот, который мог изгибаться в самых разных выражениях и который в сочетании с другими его чертами в высшей степени служил целям комической музы - такие была [его] физиономия...» [1] [2]
Данлэп не упоминает, имел ли Твейтс какой-либо опыт игры в Лондоне, но The London Stage упоминает два выступления, разделенные годом, которые состоялись в школе верховой езды Уитли в Гринвиче . 8 июня 1798 года он был среди девяти провинциальных актеров, выступивших на бенефисе пятерых из них. Твейтс играл Гленалвона в «Дугласе» и Тома Тага в «Водяном человеке» , а также пел между действиями. 17 мая 1799 года Твейтс и некоторые актеры июня 1789 года вернулись в Уитли в Гринвиче, где они исполнили « Она наклоняется, чтобы завоевать » (во время которой Твейтс в роли Тони Лампкина спел «песню в характере») и «Приятный сюрприз» . Далее Твайтс появился в Мидлендсе, где, по словам Данлэпа : [1]
«Он был Ричардом и Ромео многих сараев, когда ему обещали самую высокую зарплату в компании, девять шиллингов в неделю, и он был вынужден довольствоваться двумя шиллингами; когда он неделю пировал свиным сердцем и овощами (стоимостью девять пенсов, выпечка — пенни)…»
Твейтсу не дали возможности выступить ни в одном из обычных лондонских театров, хотя Уильям Б. Вуд сказал, что Твейтс «считался одним из лучших певцов бурлетты в Англии». Твейтс присоединился к компании Макриди (Старшего) в Бирмингеме ; из-за нехватки отечественных американских актеров Вуд убедил Твейтса присоединиться к его театральной труппе в Филадельфии с зарплатой в четыре гинеи в неделю. Твейтс дебютировал в Америке в театре на Честнат-стрит в Филадельфии в конце 1803 года [3] в роли доктора Панглоса в «Наследнике по закону» , где его успех был настолько велик, что репродукции с его изображением в этой роли быстро продавались по всему городу. Твейтс оказался настолько популярен среди зрителей, что вскоре его зарплата была увеличена до шести гиней в неделю. [1]
После двух сезонов в Филадельфии Твейтс переехал в Нью-Йорк, где в июне 1805 года появился в Парк-театре в роли Калеба Котема в «Виндзорских шутках» вместе с актрисой британского происхождения миссис Элизабет Энн Вестрей Вильерс (1783–1813) в роли Леоноры. Вдова Томаса К. Виллера, низкого комика и театрального менеджера Александра Пласида в Чарльстонском театре [ 4] и невестка Уильяма Б. Вуда , в мае 1808 года она и Твейтс должны были пожениться. Твайтс оставался в Парк-театре на протяжении 1805 года в таких ролях, как Мегрим в «Голубых дьяволах» ; Доминик в Поле и Вирджинии ; Посох в «Кораблекрушении» ; Шелти в «Хайленд Рил» ; Щегол в «Дороге к руинам» ; Трудитесь в Инкле и Ярико ; Руттекин в «Робин Гуде» и Дик Дсшалл в «Пути к женитьбе» . Оставшуюся часть зимнего сезона 1805–06 провел в Бостоне , а летом 1806 года Твейтс вернулся в театр Воксхолл в Нью-Йорке. Здесь он сыграл Спаркиша в первой американской постановке «Деревенской девушки» в 1806 году в Нью-Йорке. [5] Он сыграл Коузи в «Городе и деревне», когда он впервые был исполнен в Соединенных Штатах в Нью-Йорке 2 ноября 1807 года в Парк-театре с Томасом А. Купером в роли Рубена Гленроя. [6] [7]
Твейтс был менеджером-акционером и ведущим актером Ричмондского театра в Ричмонде, штат Вирджиния, с августа 1810 года, пока он не сгорел 26 декабря 1811 года. Пожар Ричмондского театра унес жизни около 77 человек, включая многих правительственных чиновников, и стал самой страшной городской катастрофой в Америке. история того времени. [8]
Спектакль вечером 26 декабря 1811 года в Ричмондском театре стал бенефисом для Александра Плацида и его дочери. Первоначально бенефис был запланирован на 23 декабря, но был отложен из-за смерти одного из игроков компании, Элизы По , а также болезни самого Пласида и ненастной погоды. [9] Это было Рождество и последнее открытие сезона, и 26 декабря зрительный зал был заполнен взволнованной аудиторией из 598 человек, [10] из которых 518 взрослых и 80 детей смотрели пантомиму . Катастрофа произошла, когда свечи на люстре случайно подожгли декорации, которые затем быстро распространились по всему театру.
27 декабря 1811 года Общий совет поручил создать комитет по расследованию, который освободил труппу театра «Плацид и Грин» от ответственности и обвинил некачественный проект и конструкцию театра в больших человеческих жертвах. [11] После пожара Твейтс вернулся в Нью-Йорк.
В последующие годы Твейтс часто появлялся в Парк-театре и Олимпийском театре в Нью-Йорке в зимние сезоны до своей смерти в 1814 году. В июле 1812 года он стал со-менеджером «Олимпика» вместе с Александром Пласидом и Жаном Батистом Касмьером Брешаром . [12] Здесь Твейтс решил попробовать свои силы в трагедии, о чем Данлэп писал: «Твейтс серьезно думал, что его черты лица подходят для трагедии, и что он всего лишь хотел, чтобы ростом был как у Джона Кембла ». Он сыграл Шейлока в «Венецианском купце» ; Лира в «Короле Лире» и главную роль в «Ричарде III» . Однако его результаты не имели успеха в газете « Рамблер» за октябрь 1806 года, в которой о его Ричарде говорилось: « Особая физиономия мистера Твейта , его неуклюжая походка, гнусавый нос и миниатюрные формы — все это лишает его права допускать к тем сферам, где достоинство личности и грациозность осанки является важным сопутствующим фактором». [1] Когда Твейтс ростом 5 футов 1 дюйм попытался сыграть принца Холла в «Генрихе IV», его игра была встречена критиками с насмешками. [13] [14] [15]
13 декабря 1813 года умерла Элиза Вестрей Вильерс Твейтс; Здоровье Уильяма Твейтса в течение некоторого времени ухудшалось, а смерть его жены еще больше ускорила его ухудшение. Данлэп приписал смерть Твейтса чахотке , но также намекнул, что Твейтс любил хорошую компанию и крепкие спиртные напитки - так что, возможно, фактической причиной смерти, произошедшей в Нью-Йорке в августе 1814 года, был алкоголь. Уильям Твейтс был похоронен на кладбище собора Святого Павла. церковь в Нью-Йорке. [1]