stringtranslate.com

ИБМ 5550

IBM 5540, 5550, 5560 - реклама на японском языке в формате ASCII , выпуск за июль 1986 г.

IBM 5550 — это серия персональных компьютеров , которые IBM продавала в Японии , Корее , Тайване и Китае в 1980-х и 1990-х годах для клиентов, использующих бизнес. В Японии он был представлен в 1983 году и продвигался как «Multistation 5550 (マルチステーション5550 ) », потому что он выполнял три функции в одной машине: ПК , текстовый процессор, который традиционно продавался как машина, отличная от ПК в Японии, и терминал, подключенный к хосту IBM.

Общий

IBM PC , который продавался IBM с 1981 года и использовал процессор Intel 8088 , был недостаточно мощным для обработки дальневосточных языков: японского, корейского и китайского. Разрешение дисплея IBM PC также не было достаточно высоким, чтобы отображать сложные символы этих языков.

IBM 5550 был впервые представлен в Японии в марте 1983 года [1] с использованием микропроцессора Intel 8086 и назывался «Multistation 5550», поскольку в одной машине он выполнял три роли: ПК , текстовый процессор, который традиционно продавался в Японии как машина отличается от ПК и онлайн- терминала.

После японских моделей 5550 были также представлены модели корейского , традиционного и упрощенного китайского языков . Первоначально IBM 5550 использовала собственную архитектуру, но позже, с 1987 года, она была изменена на использование микроканальной архитектуры IBM Personal System/2 и переименована в Personal System/55 .

В Японии для продвижения 5550 использовался киноактер Киёси Ацуми . Позже IBM представила IBM JX для домашних пользователей в Японии, Австралии и Новой Зеландии, а также DOS/V для деловых и домашних пользователей в Японии.

Функции

Программа DOS Bunsho на PS/55

Первоначально 5550 планировался как терминал, сочетающий в себе текстовый процессор и персональные компьютеры, предназначенный для японского компьютерного рынка. [2] Для отображения 24-точечного шрифта кандзи Минчо , который также использовался во многих японских текстовых процессорах, 5550 имел высокое разрешение дисплея , такое как графический экран 1024 × 768 пикселей. Первая модель 5550 была разработана для чтения шрифтов дисплея из внешнего хранилища для многоязычной поддержки, включая китайский и корейский языки. [3]

Дискета японской DOS K3.3

Модель 5550 выполняет три роли с помощью следующих компонентов:

Оригинальная программа Bunsho и эмуляторы загружались с дискеты без Nihongo DOS. Они использовали собственный формат диска, который нельзя было прочитать из Nihongo DOS, поэтому пользователям приходилось заменять дискеты или настраивать загрузочный раздел для переключения между двумя программами. Также им пришлось использовать программу конвертации для обмена данными. [4] Позже они были портированы для Nihongo DOS, и функции постепенно реализовывались. Эмуляция 3270 Kanji, Эмуляция 5250 Kanji и программа Bunsho были заменены Nihongo 3270 PC в октябре 1983 года, Nihongo 5250 PC в сентябре 1984 года и программой DOS Bunsho в мае 1986 года. [5] [6]

Первое поколение IBM 5550 имеет до трех 5¼-дюймовых дисководов для гибких дисков 2DD (720 КБ), поскольку в программе Bunsho используются три дискеты; диск с программой, диск со шрифтами и диск с пользовательскими данными. Более поздние модели содержат карту ПЗУ шрифтов, как и другие японские персональные компьютеры 1980-х годов.

Разработка

Ю Кавара (川原裕) из Лаборатории разработки IBM Фудзисава спроектировал терминал, сочетающий в себе текстовый процессор и персональный компьютер, под названием «Многофункциональная рабочая станция», и предложил его в штаб-квартире в марте 1981 года. [2] Была основана группа разработчиков. как независимая бизнес-единица (IBU). [7]

Система IBM Displaywriter

Команда поставила перед IBM 5550 цель, чтобы эту машину можно было использовать как для обработки текста, так и для персональных вычислений на одной и той же архитектуре как минимум 3–5 лет. Они пытались создать 5550 на базе IBM Displaywriter System 6580, английского текстового процессора, разработанного в офисе в Остине в 1980 году, и персонального компьютера IBM , разработанного в офисе в Бока-Ратоне , но объединить разные типы машин было сложно. [7]

Учитывая соотношение цены и качества и целостность архитектуры, команда изучила процессоры, выбранные от Intel и других производителей. В IBM PC использовался Intel 8088, а в 5550 — Intel 8086, поскольку скорость шины во многом влияла на производительность машины с высоким разрешением дисплея. [6]

Чтобы получить преимущество перед конкурентами в обработке японского текста, модели шрифтов с 24 пикселями отображают символы в поле размером 26 × 29 пикселей, а общее разрешение экрана составляет 1066 × 725 пикселей, рассчитанное с шириной поля по тексту 41 × 25. 16-пиксельные модели шрифтов отображают символы в поле размером 18×21 пиксель, а общее разрешение дисплея составляет 738×525 пикселей. В 5550 было на одну колонку больше, чем в обычных японских компьютерах на 40 колонок, что позволяло разрывать строки . [6]

Мультиплан на PS/55

Для персональных компьютеров компания Microsoft разработала Nihongo DOS K2.00. Это была вторая японская локализация MS-DOS 2.0, последовавшая за Toshiba PASOPIA 16. Nihongo DOS включала в себя интерпретатор Microsoft BASIC , разработанный для 5550. Также были предоставлены языки программирования и японская версия Multiplan . [7]

Команда не предполагала, что машина будет использоваться для онлайн-общения, но осознала ее важность во время разработки. В январе 1982 года они решили добавить роль терминала. [2] Это изменение продлило срок его разработки. [7] На бизнес-шоу в мае 1982 года (одна из выставок компьютерной индустрии в Японии) компания IBM Japan демонстрировала IBM PC только в качестве справочного материала. Осенью 1982 года они представили разработку 5550. [8] [9]

У IBM Japan не было завода по массовому производству персональных компьютеров, поэтому производство 5550 было передано на аутсорсинг некоторым компаниям. Системные блоки, жесткие диски и мониторы производила компания Matsushita Electric Industrial , принтеры — Oki Electric Industry , клавиатуры — Alps Electric . [9]

Модели

Соревнование

В Японии Multistation 5550 соревновались с:

Прием

В 1983 году BYTE предположил, что «скоро мы увидим подобную машину здесь, в Америке». Описывая 5550 как «настоящую рабочую станцию», журнал предполагал, что компьютер заполнит «значительную пропасть над ПК» и станет конкурентом миникомпьютера IBM System/36 . Он высоко оценил «беспрецедентное» сочетание поддержки кандзи в 5550с высокопроизводительными возможностями обработки текста и сообщил, что в Японии формируется экосистема поставщиков, поставляющих продукты для компьютеров. Журнал пришел к выводу, что «если американские ПК являются прецедентом, то рынок вскоре должен быть заполнен программным обеспечением 5550». [10]

Модель 5550 в основном продавалась крупным предприятиям, которые использовали мэйнфреймы IBM. Meiji Life , которая использовала мэйнфрейм IBM 3081, решила приобрести около 500 единиц 5550 в 1983 году. Менеджер отдела разработки систем сказал: «IBM поддерживает нас в удовлетворении нашего спроса на коммуникационное программное обеспечение. Мы планируем заменить все наши Терминалы IBM. Новый персональный компьютер должен реагировать на запросы главного компьютера так же быстро, как терминал, и на нем должно быть установлено различное коммуникационное программное обеспечение». [11]

В Японии годовой объем продаж 5550 составил 70 000 единиц в 1985 году [12] , а журнал Nikkei Personal Computing сообщил в 1986 году, что у 5550 была самая большая доля персональных компьютеров в корпоративном секторе - 30%. [13]

График

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ ab Хронология персональных компьютеров IBM (1983-1986), Кен Полссон. Архивировано 15 марта 2012 г., в Wayback Machine , 1983 г., 15 марта, IBM Japan анонсирует IBM 5550 Multistation в Японии. Он оснащен микропроцессором Intel 8086 с частотой 8 МГц, оперативной памятью 256 КБ (с возможностью расширения до 512 КБ), тремя дисководами для гибких дисков емкостью 640 КБ, монохромным дисплеем с разрешением 1024x768 или четырьмя цветами 360x512 по цене 4200–10 000 долларов США с экраном, принтером и клавиатура. [902.144] [1314.D4
  2. ^ abc «83 年度日経製品賞最優秀賞 (3) 日本IBM・マルチステーション5550。». Нихон Кэйзай Симбун . 1 февраля 1984 г. п. 20.
  3. ^ "【創刊10 лет назад】 Специальное интервью: キーマンが語る: 日本IBM情報システム(株) 竹村譲 氏、日本IB M(株)羽鳥正彦氏». Базовый . 120 . Количество: 33–40. 1993.
  4. ^ 平野, 正信 (30 мая 1983). «インダストリ:出そろった多機能、複合パソコン».日経コンピュータ. Никкей МакГроу-Хилл : 49–65. ISSN  0285-4619.
  5. ^ IBM Япония (1985). «Поддержка IBM マルステーション5560 場» . 21 .情報科学研究所: 97–107. ISSN  0368-3354.
  6. ^ abc 戸塚, 正康 (1991).日本IBMのパソコン新戦略.日本工業新聞社. стр. 95–111. ISBN 4819108565.
  7. ^ abcd 鈴木, 智彦 (25 сентября 1984 г.). IBM 5550 в продаже .オーム社. стр. 8–12.
  8. ^ "16 ビットパソコン戦国時代―大手の新機種勢ぞろい、日本IBMも83年春参入。" . Никкей Сангё Симбун . 20 ноября 1982 г. п. 1.
  9. ^ ab "日本IBMと松下、共同開発の多機能パーソナルコン 58年3月に発売。". Никкей Сангё Симбун . 1982-11-26.
  10. ^ Уиллис, Ричард (ноябрь 1983 г.). «Big Blue становится японским». БАЙТ . п. 164 . Проверено 19 марта 2016 г.
  11. ^ 高橋, 純夫. «ハード最前線: 機能よりサービス重視、複合端末がパソコン市場変える».日経パソコン. 24 октября 1983 г. Никкей МакГроу-Хилл : 121–126. ISSN  0287-9506.
  12. ^ «「日経パソコン」調査、企業内パソコンシェアIBM5550首位に―大企業に強み。» . Нихон Кэйзай Симбун . 3 марта 1986 г. п. 6.
  13. ^ «調査: 企業内パソコンシェア».日経パソコン. Никкей МакГроу-Хилл : 162–169. 6 апреля 1987 г. ISSN  0287-9506.

Внешние ссылки