Muntakhab-al Lubab ( араб . «избранные [записи] мудрых и чистых» [1] ) — книга на персидском языке об истории Индии . Завершённая около 1732 года, она была написана Хафи-ханом в Империи Великих Моголов на территории современной Индии. Название книги также транслитерируется как Muntakhab ul-Lubab или Muntakhab-i-Lubab ; она также известна как Tarikh-i Khafi Khan . [2]
Книга разделена на три тома: [1]
Книга охватывает события до начала 14-го года правления Мухаммад-шаха , то есть 1732 года. Она подробно описывает историю династии Моголов, включая их предка Тимура и его преемников. Это важный источник информации о правлении Шаха Джахана и Аурангзеба . [3] Помимо Моголов, книга является важным источником по истории сикхов в период Гуру Гобинда Сингха и Банды Сингха Бахадура . [1]
По словам Хафи-хана, его рассказ о периоде после 1669 года был основан на его личных наблюдениях и устных показаниях других свидетелей. [1]
В 1768–1774 годах Маулви Кахтр-уд-дин отредактировал и напечатал книгу в Калькутте . Английские переводы ее отрывков появились в «Истории Индии, рассказанной ее собственными историками» (том VII) Х. М. Эллиота и Джона Доусона , а также в «Истории Индии при Бабаре и Хумаюне » Уильяма Эрскина . [1]