Сербские мусульмане ( сербская кириллица : Срби муслимани , латинизированные : Srbi muslimani ) или сербские мусульмане (сербская кириллица: Срби мухамеданци , латинизированная: Srbi muhamedanci ), также называемые Čitaci (сербская кириллица: Читаци ), являются этническими сербами , которые являются мусульманами (приверженцами). ислама ) по их религиозной принадлежности. [9]
Использование термина Čitaci
Этот термин имеет несколько конкретных применений:
Термин произошел от турецкого слова «Çıtacı», которое использовалось для обозначения торговцев, продающих деревянные доски.
Это слово использовалось в качестве самоидентификации (Čitaci) в бывшей Югославии .
В исторических исследованиях он используется для обозначения османских народов сербского происхождения.
Используется для мусульманского населения в регионе Санджак (Сербия). [10]
История
Поскольку сербы были и остаются преимущественно православными христианами, их первая значительная историческая встреча с исламом произошла во второй половине XIV века и была отмечена турецким вторжением и завоеванием сербских земель (начавшимся в 1371 году и закончившимся к началу XVI века). Этот промежуток времени был отмечен первой волной исламизации среди сербов. В некоторых регионах значительное меньшинство оставило христианство и обратилось в ислам, добровольно или по необходимости, под влиянием османских властей. Самым известным мусульманином сербской национальности был Мехмед-паша Соколович (1506-1579), великий визирь Османской империи (1565-1579), который был этническим сербом по рождению, как и Омар-паша Латас .
Королевство Югославия
Гаджрет
Gajret (известное как Сербское мусульманское культурное общество после 1929 года) было культурным обществом, основанным в 1903 году, которое продвигало сербскую идентичность среди славянских мусульман Австро-Венгрии (сегодня Босния и Герцеговина ). [11] Организация считала, что мусульмане были сербами, лишенными этнического самосознания. [12] Мнение о том, что мусульмане были сербами, вероятно, является старейшей из трех этнических теорий среди самих боснийских мусульман . [13] Оно было разрушено Независимым государством Хорватия во время Второй мировой войны . [14] Некоторые члены, не являвшиеся коммунистами , присоединились или сотрудничали с югославскими партизанами , в то время как другие присоединились к четникам .
Первая мировая война
Мусульмане присоединились к сербской армии во время Первой мировой войны. Большинство из них составляли мусульмане, имевшие сербскую идентичность и называвшие себя сербами . [15] Среди известных солдат были Мустафа Голубич , Авдо Хасанбегович, Шукрия Куртович, Ибрагим Хаджимерович, Фехим Мусакадич , Хамид Кукич, Решид Куртагич, которые все сражались в качестве сербских офицеров-добровольцев на Салоникском фронте . [16] Среди наиболее активных членов группы мусульман, занимавшихся югославской пропагандой в отношении австро-венгерских военнопленных-мусульман, были А. Хасанбегович, Азис Сарич, Ф. Мусакадич, Алия Джемиджич, Р. Куртагич, Асим Шеремета, Хамид Кукич и Ибрагим. Хаджиомерович. [17]
Вторая мировая война
Во время Второй мировой войны в Югославии несколько мусульман присоединились к четникам . Они исповедовали сербскую этническую идентичность. Самым известным из них был Исмет Поповац , который командовал Мусульманской национальной военной организацией ( Muslimanska narodna vojna organizacija , MNVO). В резолюции MNVO говорится, что «мусульмане являются неотъемлемой частью сербства». [18] Ветеран Первой мировой войны Фехим Мусакадич также присоединился к четникам. [19]
СФР Югославия
До переписи 1971 года лица славянского мусульманского происхождения в Югославии могли законно заявлять о себе только как о сербах-мусульманах, хорватах-мусульманах или этнически не определившихся мусульманах. [20] Подавляющее большинство выбрало вариант «не определено». [21] После 1971 года славяне мусульманского происхождения были признаны в качестве самостоятельной этнической группы.
Некоторые видные мусульмане Югославии открыто заявляли о своей принадлежности к сербам, например, писатель Меша Селимович . [22]
Югославские войны
Во время ранних переговоров о разделе Боснии и Герцеговины Эюп Ганич заметил, что боснийцы «являются исламизированными сербами» и поэтому должны присоединиться к сербской стороне, в то время как ПДД склонилась в пользу поддержки сербов и продолжения борьбы с хорватами. [23] Политический аналитик Йохен Хипплер отметил в 1994 году, что: «Мусульмане в основном являются этническими сербами, хорватским меньшинством, но это не спасло их от истребления со стороны их же этнических групп за то, что они отличались от них». [24]
Сербские националисты обычно настаивали на том, что боснийские мусульмане были сербами, которые отказались от своей веры. [25] Сербская историография подчеркивает православное сербское происхождение боснийцев , которые интерпретируются как отказавшиеся от связей с этнорелигиозным наследием после обращения в ислам, а затем отрицающие его, отказываясь принимать сербскую идентичность. [26] [27] Согласно военной и послевоенной боснийской историографии, боснийские мусульмане в основной части сербской националистической историографии представлены как потомки психически больных, ленивых, рабов, жадных помещиков, заключенных, воров, изгоев или как сербы, которые, сбитые с толку и побежденные, решили следовать религии своих врагов. [28] С одной стороны, боснийские мусульмане подчеркивают, что у них нет никаких связей с сербами или хорватами, в то время как с другой стороны, сербы подчеркивают общее происхождение и роль, которую оккупанты сыграли в ссоре между балканскими народами. [28]
Переписи населения
Сербские переписи
В переписи населения 2022 года в Сербии из тех, кто назвал себя этническими сербами, 0,08% (4238 человек) указали ислам в качестве своей религии. [6]
^ Эмине Фетвачи (2013). «Карьера Соколлу Мехмеда-паши». Изображение истории при Османском дворе . Блумингтон, Индиана: Indiana University Press . стр. 102. ISBN9780253006783.
^ Ильбер Ортайлы (2006). Османлы Йениден Кешфетмек [ Вновь открывая Османскую империю ] (на турецком языке). Стамбул: Тимаш Яинлары . п. 119. Сокуллу Мехмет Паша ... Sırp asıllı bir ruhban ailesinden gelir.
^ Питер Бартл (1985). Grundzüge der jugoslawischen Geschichte [ Основы истории Югославии ] (на немецком языке). Дармштадт: Wissenschaftliche Buchgesellschaft . п. 38. ISBN9783534080823. des serbischstämmigen Großvezirs Мехмед Паша Соколли
^ ab "Население по национальности и вероисповеданию, по регионам".
^ Этническая/национальная принадлежность, религия и родной язык 2019, стр. 918–919.
^ "Население по вероисповеданию и этнической принадлежности, Словения, перепись 2002 года". Статистическое управление Республики Словения . Получено 9 июня 2015 года .
^ "Читацы | Хорватская энциклопедия" .
^ Йорген Шёлер Нильсен; Самим Акгёнюль; Ахмет Алибашич; Бриджит Марешаль; Кристиан Мо (2009). Ежегодник мусульман Европы. БРИЛЛ. стр. 213–. ISBN978-90-04-17505-1. и в основном его посещают сербы-мусульмане из Санджака.
^ Оллворт 1994, стр. 125.
^ Оллворт 1994, стр. 126.
^ Оллворт 1994, стр. 116.
^ Эмили Гребл (2011). Сараево 1941–1945: мусульмане, христиане и евреи в гитлеровской Европе. Cornell University Press. стр. 121–. ISBN978-0-8014-6121-7.
^ Драга Мастиловић (2009). Херцеговина у Краевини Срба, Хвата и Словенаца: 1918-1929. Филип Вишњић. п. 48. ИСБН978-86-7363-604-7.
^ Мустафа А. Мулалич (1936). Восток на Западе: современные культуры и социальные проблемы мусульман Югославии. Скерлич. п. 172.
^ Исторический гласник: орган Društva istoričara SR Srbije. Друшство. 1980. с. 113.
↑ Энвер Реджич; Роберт Дония (13 декабря 2004 г.). Босния и Герцеговина во Второй мировой войне. Routledge. стр. 153. ISBN978-1-135-76736-5.
^ Прилози. Том. 20. Институт за истории. 1984. с. 100.
^ Франсин Фридман (1996). Боснийские мусульмане: отрицание нации. Westview Press. ISBN978-0-8133-2097-7. Продвигая эту политику, в переписи 1948 года боснийским мусульманам было разрешено называть себя сербами-мусульманами, хорватами-мусульманами или национально «неопределенными» мусульманами, что раскрыло позицию коммунистических лидеров, которые считали, что мусульмане...
^ Филипп Эмиль Мюленбек, ред. (2012). Религия и холодная война: глобальная перспектива. Издательство Университета Вандербильта. стр. 184. ISBN9780826518521.
^ Трбович 2008, стр. 100.
^ Стивен Л. Берг; Пол С. Шоуп (4 марта 2015 г.). Этнический конфликт и международное вмешательство: кризис в Боснии и Герцеговине, 1990-93: Кризис в Боснии и Герцеговине, 1990-93. Тейлор и Фрэнсис. стр. 341. ISBN978-1-317-47101-1.
↑ Йохен Хипплер (1 апреля 1994 г.). Pax Americana?: гегемония или упадок. Pluto Press. стр. 164. ISBN978-0-7453-0695-7.
^ Эмран Куреши; Майкл А. Селлс (5 ноября 2003 г.). Новые крестовые походы: создание мусульманского врага. Columbia University Press. стр. 323–. ISBN978-0-231-50156-9.
^ Мекич, Седжад (2016). Мусульманский реформатор в коммунистической Югославии: жизнь и мысли Хусейна Джозо. Routledge. стр. 17. ISBN978-0-230-50137-9.
^ ab Alibašić, Ahmet (2014). "Босния и Герцеговина". В Cesari, Jocelyne (ред.). The Oxford Handbook of European Islam . Oxford: Oxford University Press. стр. 431. ISBN978-0-19-102640-9.
^ аб Станое Станоевич; Йован Йованович; Слободан Йованович; Никола Стоянович (1935). Сербский народ в XIX веке. Том. 15. Гека Кон. п. 90.
^ Алия С. Коньходжич (1974). Споменица Братства: 1954–1974. п. 381.
^ Войска. Том. 11. Войноиздавачки и новинский центр. 2002. с. 175.
Источники
Оллворт, Эдвард (1994). Мусульманские общины возрождаются: исторические перспективы национальности, политики и оппозиции в бывшем Советском Союзе и Югославии. Duke University Press. ISBN 0-8223-1490-8.
Черибашич-Беговац, Анаид (2017). Die мусульмане им Sandschak Smederevo am Übergang vom 18. ins 19. Jahrhundert - Ein Vergleich zwischen der serbischen und bosnischen wissenschaftlichen Literatur (PDF) (Диссертация). Университет Граца.
Этническая/национальная принадлежность, религия и родной язык (PDF) . Сараево: Агентство статистики Боснии и Герцеговины. 2019.
Вукићевић, Миленко М. (1901). Знаменити Срби мухамеданци (Выдающиеся сербские мусульмане). Београд.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
Вукићевић, Миленко М. (1906). Знаменити Срби мусломани (Выдающиеся сербские мусульмане). Београд: Српска књижевна задруга.
Вукићевић, Миленко М. (1998). Знаменити Срби мусульмани (Выдающиеся сербские мусульмане). Београд: ННК.
Раковић, Александр (2016). «Српский идентитет мусульманина словенского порекла на постјугословенском пространстве в 21 веке (Сербская идентичность мусульман славянского происхождения на постюгославском пространстве в 21 веке)» (PDF) . Политическая культура: Часопись за его демократическую политическую культуру . 13 (31): 171–183.
Республиканский завод за статистикой Сербии (2014). «Этномозаик» (PDF) . Белград: Республиканский завод за статистикой Сербии. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
Трбович, Ана С. (2008). Правовая география распада Югославии. Издательство Оксфордского университета, США. стр. 100–. ISBN 978-0-19-533343-5.
Дальнейшее чтение
Лазо М. Костич (1967). Наука утврдуэ народность БХ Муслимана.