stringtranslate.com

Моя блестящая карьера (фильм)

«Моя блестящая карьера» — австралийский исторический драматический фильм 1979 года, снятый Джиллиан Армстронг , в главных ролях Джуди Дэвис , Сэм Нил и Венди Хьюз . Основанный на одноименном романе 1901 года Майлза Франклина , фильм повествует о молодой женщине из сельской Австралии конца 19 века, чьи стремления стать писательницей сначала сдерживаются ее социальным положением, а затем зарождающимся романом.

Снятый в регионе Монаро, Новый Южный Уэльс в 1978 году, фильм «Моя блестящая карьера» был выпущен в Австралии в августе 1979 года, а затем премьера состоялась в Соединенных Штатах на Нью-Йоркском кинофестивале . Он получил значительное признание критиков и был номинирован на многочисленные премии AACTA Awards , выиграв три, в то время как Дэвис выиграла премию BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли . В Соединенных Штатах фильм получил номинации на премию «Оскар» за лучший дизайн костюмов и премию «Золотой глобус» за лучший иностранный фильм .

В настоящее время фильм считается частью Новой австралийской волны кино. В 2018 году он прошел реставрацию в Австралийском национальном архиве звука и кино, а в следующем году был выпущен на Blu-ray и DVD компанией Criterion Collection .

Сюжет

В 1897 году в сельской Австралии Сибилла, своенравная, свободолюбивая молодая женщина, мечтает о лучшей жизни в ущерб помощи в управлении фермой своей семьи. Считающаяся в семье девчонкой , Сибилла мечтает о карьере в писательстве или исполнительском искусстве. Ее родители, расстроенные ее представлениями о величии и считающие, что она тормозит свою жизнь, сообщают Сибилле, что они больше не могут позволить себе держать ее в доме. Они отправляют ее в пансион к ее богатой бабушке по материнской линии в надежде научить ее социально приемлемым манерам и поведению.

Прибыв на место, Сибилла быстро чувствует себя не в своей тарелке в новой обстановке. Вскоре за ней начинают ухаживать двое местных мужчин, хулиган Фрэнк Хоудон, которого она игнорирует, и обеспеченный друг детства Гарри Бичем, к которому она все больше привязывается. Сибиллу отправляют провести время в поместье Бичем, и ее чувства к Гарри усиливаются. Она возвращается в дом своей бабушки, когда Гарри отправляют на экскурсию по их владениям, и все в обоих поместьях скромно одобряют их роман. Тетя Сибиллы Хелен предостерегает ее от ухаживаний Гарри и советует Сибилле выйти замуж по дружбе, а не по любви.

Фрэнк пытается расстроить зарождающиеся отношения Гарри и Сибиллы, разжигая слухи, что приводит к росту напряженности между ними. Гарри и Сибилла по очереди пытаются вызвать ревность друг у друга на балу, что приводит к неожиданному предложению Гарри. Сибилла грубо отвергает его, к всеобщему удивлению. Позже Гарри признается, что его спешка была вызвана желанием защитить Сибиллу от его потенциального финансового краха. Сибилла парирует, прося Гарри подождать, пока она не обретет себя, и просит его отложить предложение на два года.

Сибиллу вызывает бабушка и говорит, что она должна устроиться гувернанткой и экономкой в ​​неимущую семью неграмотного соседа, которому ее отец должен денег. Работая в нищете, она умудряется научить детей читать, используя газеты и страницы книг, которыми оклеен их дом. К ее радости, Сибиллу в конце концов отправляют домой, когда родители ошибочно убеждаются, что она ухаживает за их старшим сыном. Гарри навещает ее и снова делает предложение, но Сибилла снова отвергает его, заявляя о своем намерении стать писательницей; она нежно объясняет, что брак между ними будет эмоционально разрушительным.

Вернувшись на семейную ферму, Сибилла завершает рукопись своего первого романа « Моя блестящая карьера» , которую она надеется отправить в шотландское издательство.

Бросать

Производство

Разработка

Маргарет Финк приобрела права на одноименный роман Майлза Франклина , и Австралийская корпорация по развитию кино предложила ей нанять писателя для его адаптации [3] , и Финк выбрала Элеанор Уиткомб . Джиллиан Армстронг познакомилась с Финк, работая помощником арт-директора над фильмом последнего «Перевозчики» (1975), и Финк была впечатлена ее короткометражкой «Сто в день». [3] Впоследствии она наняла Армстронг в качестве режиссера. [4] [5] [6] Greater Union инвестировала в проект 200 000 долларов, NSW Film Corporation инвестировала 450 000 долларов, а остаток поступил от частных инвесторов. [1]

Армстронг привлекла редактора Теда Огдена для работы над сценарием, что вызвало напряжение между ней и Уиткомбом. Некоторое время Уиткомб угрожал убрать ее имя из титров, но в конечном итоге решил этого не делать. [1] [7] Комментируя свои стремления к фильму, Армстронг сказала в 1979 году: «Я хотела сделать заявление, что героиня — полноценная женщина, которая может развивать свои таланты и делать карьеру. Я не хотела укреплять старые стереотипы о том, что женщина, которая делает карьеру, делает это только потому, что не может заполучить мужчину». [8]

Кастинг

Роль Сибиллы была утверждена в январе 1978 года, но когда актриса прошла пробы в костюме, выяснилось, что она не подходит для этой роли. [1] Вместо нее утвердили Джуди Дэвис; это была ее первая главная роль. [1]

Съемки

Основные съемки фильма « Моя блестящая карьера» проходили в течение восьми недель в октябре и ноябре 1978 года в регионе Монаро в Новом Южном Уэльсе . [9] Некоторые сцены были сняты в усадьбе Райри в Микелаго , Новый Южный Уэльс, с поместьем Кэмден-Парк, выступающим в качестве собственности Гарри Бичема «Пять Боб Даунов». [10] Музыкальной темой фильма стала аранжировка «Of Foreign Lands and People» из Kinderszenen Роберта Шумана . [11] Дэвис сама играет свою экранную партию фортепиано. [1] Другие классические произведения, использованные в фильме, включают аранжировки «Träumerei» из Kinderszenen и фортепианного квартета ми- бемоль минор Шумана. [11]

Выпускать

«Моя блестящая карьера» была показана на Каннском кинофестивале в 1979 году [12] и получила теплый прием. [1] Международный дебют фильма состоялся в Нью-Йорке на Нью-Йоркском кинофестивале 1 февраля 1980 года, затем последовал релиз в Японии 2 января 1982 года и в Польше 23 июля 2007 года на кинофестивале Era New Horizons .

Театральная касса

Фильм «Моя блестящая карьера» собрал в прокате в Австралии 3 052 000 долларов. [13]

Критический ответ

Чарльз Чамплин из Los Angeles Times похвалил фильм за его «решительный и смелый финал», а также посчитал его «прекрасно написанным, снятым, срежиссированным и сыгранным». [14] Джанет Маслин из New York Times также похвалила фильм, отметив в своей рецензии: « Моя блестящая карьера не нуждается в том, чтобы так громко трубить о своей оригинальности или оригинальности своей героини. Факты говорят сами за себя — как и сияние, которым мисс Армстронг и мисс Дэвис наделяют так много памятных моментов». [15]

На Rotten Tomatoes рейтинг одобрения составляет 86% на основе 21 рецензии. [16]

Почести

Домашние медиа

Blue Underground выпустили My Brilliant Career в виде специального двухдискового издания на DVD в 2005 году. [19] Впоследствии, в 2009 году, Blue Underground выпустила издание на Blu-ray. [20]

В 2018 году Австралийский национальный архив кино и звука восстановил фильм [10] , и эта реставрация впоследствии была выпущена на DVD и Blu-ray в 2019 году американской компанией домашнего медиа Criterion Collection [21] .

Наследие

Киноведы отметили фильм «Моя блестящая карьера» как часть австралийской новой волны кино. [22] В ретроспективном эссе, посвященном включению фильма в Criterion Collection, киновед Кэрри Рики отмечает, что и фильм, и его роман-источник «стали частью австралийской идентичности». [23]

Хотя Джуди Дэвис получила признание критиков за свою игру, режиссер Джиллиан Армстронг заявила, что Дэвис никогда не нравился фильм [3] и ее персонаж ей не нравился. [24]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcdefg Stratton 1980, стр. 217–220.
  2. ^ Донахью, Сюзанна Мэри (1987). Американская кинодистрибуция: меняющийся рынок. UMI Research Press. стр. 302. ISBN 978-0-8357-1776-2.Обратите внимание, что данные указаны для аренды в США и Канаде.
  3. ^ abc Интервью с Джиллиан Армстронг ( короткометражное интервью на Blu-ray ). Коллекция Criterion . 2019.
  4. Питер Бейлби и Скотт Мюррей, «Маргарет Финк», Cinema Papers , март–апрель 1979 г., стр. 288–290.
  5. Питер Бейлби и Скотт Мюррей, «Джиллиан Армстронг», Cinema Papers , март–апрель 1979 г., стр. 291–293.
  6. ^ ""Моя блестящая карьера" - признанный фильм для Канберры". The Canberra Times . 29 сентября 1979 г. стр. 18. Получено 20 сентября 2018 г. – через Trove.
  7. Сэмс, Кристин; Мэддокс, Гарри (13 мая 2007 г.). «Кинематографисты ссорятся из-за австралийской классики». The Sydney Morning Herald . Получено 22 сентября 2018 г.
  8. Мэннинг, Питер (7 октября 1979 г.). «Директор начал блестящую карьеру». The Sydney Morning Herald . Сидней, Новый Южный Уэльс. стр. 49 – через Newspapers.com.
  9. Брайан Макфарлейн, «Моя блестящая карьера», Australian Film 1978–1992 , Oxford University Press, стр. 43
  10. ^ ab Blackshaw, Adam (8 июня 2018 г.). «NFSA Restores: My Brilliant Career». Национальный архив кино и звука . Получено 22 сентября 2018 г.
  11. ^ ab "Моя блестящая карьера – музыкальные титры", ozmovies.com.au
  12. ^ "Жесткая порка в Каннах". The Age . Мельбурн, Виктория. 17 мая 1979. стр. 9 – через Newspapers.com.
  13. ^ "Film Victoria – Australian Films at the Australian Box Office" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2011 года . Получено 22 ноября 2010 года .
  14. Чамплин, Чарльз (27 апреля 1980 г.). «Down Under Film Comes Out on Top». Los Angeles Times . Лос-Анджелес, Калифорния. стр. 29 – через Newspapers.com.
  15. Маслин, Джанет (6 октября 1979 г.). «Фильм: Блестящая австралийская карьера Джиллиан Армстронг: Актерский состав». The New York Times . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 г.
  16. ^ "Моя блестящая карьера (1979)". Rotten Tomatoes . Получено 25 августа 2022 .
  17. ^ "Карьера выигрывает кинопремии". The Canberra Times . 13 октября 1979 г. стр. 18. Получено 20 сентября 2018 г.
  18. ^ "Каннский кинофестиваль: Моя блестящая карьера". festival-cannes.com . Получено 12 ноября 2023 г. .
  19. ^ Эриксон, Гленн (31 мая 2005 г.). "DVD Savant Review: My Brilliant Career". DVD Talk . Архивировано из оригинала 14 января 2020 г.
  20. ^ Эриксон, Гленн (17 ноября 2009 г.). "Обзор DVD Savant Blu-ray: Моя блестящая карьера". DVD Talk . Архивировано из оригинала 14 января 2020 г.
  21. ^ Лопес, Кристен (6 мая 2019 г.). «Сорок лет признания моей блестящей карьеры». Forbes . Архивировано из оригинала 6 мая 2019 г.
  22. ^ Коннолли, Кит (15 февраля 1981 г.). «Гордость Австралии — ее новая волна фильмов». The New York Times . Нью-Йорк, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 30 января 2013 г. Получено 14 января 2020 г.
  23. ^ Рики, Кэрри (2 мая 2019 г.). «Моя блестящая карьера: женщины, не знающие оправданий». Текущие . Коллекция Criterion . Архивировано из оригинала 14 января 2020 г.
  24. Тобиас, Скотт (7 июня 2005 г.). «Моя блестящая карьера». The AV Club . Архивировано из оригинала 22 ноября 2019 г.

Источники

Внешние ссылки