Мой собственный путь (песня)

Сингл 1981 года группы Duran Duran

« My Own Way » — четвёртый сингл английской новой волны группы Duran Duran , первоначально выпущенный 16 ноября 1981 года.

Сингл стал продолжением хита " Girls on Film ", попавшего в топ-5 Великобритании, и стал еще одним хитом, достигнув 14-го места в UK Singles Chart и 10-го места в Австралии. Несмотря на свой успех, сингл часто упоминался группой как один из наименее любимых и редко исполнялся вживую. ^[2]

Группа впоследствии перезаписала "My Own Way" для включения в свой второй альбом Rio . Новая версия альбома отказывается от "диско"-ощущения сингловой версии в пользу более электронного стиля. ^{[ необходима цитата ]}

Фон

Сингл «My Own Way» имеет быстрый темп и «диско-струнные» аранжировки Ричарда Майхилла и Duran Duran. ^{[ необходима цитата ]}

Более медленная версия была позже записана для альбома Rio , с немного другими словами. Эта версия отказалась от диско-струнных в пользу стиля новой волны с эхом синтезаторов и была позже ремикширована Дэвидом Кершенбаумом для EP Carnival , и этот измененный трек появился в американском переиздании альбома Rio на виниле и кассете в конце 1982 года. Все CD-издания Rio использовали оригинальный британский микс альбома. ^{[ необходима цитата ]}

Музыкальное видео

Видеоклип на песню «My Own Way» был снят Расселлом Малкахи , который также снял несколько других видеоклипов для Duran Duran. ^[3]

B-сайды

Сторона «Б» британского 7-дюймового сингла была «Like an Angel». Сторона «Б» британского 12-дюймового сингла была «Like an Angel» и «ночная» версия «My Own Way».

Версии и ремиксы

• Демо Manchester Square (4:38) — записано 12 декабря 1980 года, эта версия была официально выпущена в расширенном переиздании альбома Rio в 2009 году .
• Сингл-версия (3:40) – оригинальная коммерчески выпущенная запись, датированная октябрем 1981 года.
• Ночная версия (6:32) – британская 12-дюймовая версия. Из-за отсутствия в то время технологии сэмплирования 7-дюймовая фонограмма была скопирована, а лента физически склеена для ее удлинения, затем были добавлены свежие наложения.
• Инструментальная версия (6:32) – ночная версия, без вокала. Первоначально появившись на британском промо 12-дюймовом, он был доступен только для скачивания в качестве дополнения к переизданию Rio 2009 года.
• Версия для британского альбома (4:49) – полностью перезаписана во время сессий альбома Rio в начале 1982 года
• Бразильская версия (3:42) – версия альбома в Великобритании, затихла чуть больше чем на минуту раньше. Она появилась на бразильском EP Rio 7-inch.
• Carnival EP/US album remix 4:31 – версия альбома в Великобритании, ремикшированная Дэвидом Кершенбаумом для рынка США. Эта версия также появилась на стороне B британского Rio 12-дюймов, помеченная просто как «remix» и с затуханием на 5 секунд длиннее.

Форматы и трек-листы

7": EMI / EMI 5254 Соединенное Королевство

1. «My Own Way» (сингл-версия) – 3:39
2. «Как ангел» – 4:41

12": EMI / 12 EMI 5254 Соединенное Королевство

1. «My Own Way» (ночная версия) – 6:31
2. «Как ангел» – 4:41
3. «My Own Way» (короткая версия) – 3:39

CD: ЧастьБокс-сет синглов 1981–1985 гг.

1. «My Own Way» (короткая версия) – 3:39
2. «Как ангел» – 4:41
3. «My Own Way» (ночная версия) – 6:31

CD: ЧастьРио (Коллекционное издание 2009 г.)

1. «My Own Way» ( ремикс Carnival ) – 4:29

CD: ЧастьРио (Коллекционное издание 2009 г.)(цифровая загрузка/потоковое вещание)

1. «My Own Way» (инструментал) – 6:35

Диаграммы

Обложки и образцы

В 2002 году американский музыкальный ремиксер и продюсер Хосе Нуньес использовал «My Own Way» для танцевальной песни «Air Race», которая стала заметным клубным и радиохитовым хитом.

Персонал

Дюран Дюран

• Саймон Ле Бон — вокал
• Ник Роудс — клавишные
• Джон Тейлор — бас-гитара
• Роджер Тейлор — ударные
• Энди Тейлор — гитара

Технический

• Колин Терстон – продюсер и звукорежиссер
• Рената – техник
• Питер Сэвилл , Peter Saville Associates, Манчестер и Малкольм Гарретт , Assorted iMaGes, Лондон – дизайн обложки
• Аранжировка (струнные) – Duran Duran и Richard Myhill

Ссылки

1. Эванс, Ричард (6 августа 2024 г.). "1981.1". Слушая музыку, которую делают машины: изобретение электронной поп-музыки 1978-1983. Omnibus Press . стр. 256. ISBN 978-1-915841-45-2.
2. Herald Sun (Австралия) — Интервью с Duran Duran (2008)
3. Хронология Duran Duran - 1982. duranduran.com. 1982. Получено 2 марта 2024 г.
4. Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
5. "The Irish Charts – Search Results – My Own Way". Irish Singles Chart . Получено 20 ноября 2020 г.
6. "Duran Duran – My Own Way". Топ-40 синглов . Получено 2 марта 2024 г.
7. "Duran Duran: Artist Chart History". Official Charts Company . Получено 27 октября 2023 г.
8. "100 лучших синглов страны за 1982 год". Kent Music Report . 3 января 1983 г. Получено 22 января 2023 г. – через Imgur .