stringtranslate.com

Моя Чума

« My Plague » — песня американской хэви-метал группы Slipknot . Продюсированный Россом Робинсоном и группой, он был включен во второй студийный альбом группы Iowa (2001) и выпущен как второй сингл с альбома 8 июля 2002 года. Версия сингла представляет собой ремикс Терри Дейта , известный как «New Abuse mix», который был спродюсирован для саундтрека к фильму «Обитель зла» . Песня достигла 43-го места в британском чарте синглов и была номинирована на премию Грэмми за лучшее металлическое исполнение в 2003 году.

Композиция и тексты песен

« Сид [Уилсон, диджей] придумал этот великолепный бит, поэтому мы попытались придумать вокруг него риффы. Последнее, что мы добавили, это припев… Мы были номинированы на Грэмми за песни «My Plague» и « Left Behind », которые было довольно странно. Люди говорили мне, что это большое дело. Я такой: «Это так?» Если бы люди, выдвинувшие нас, когда-либо нас увидели, они бы пробежали милю». - Кори Тейлор [3]

"My Plague" - одна из самых мелодичных песен Айовы , хотя в ней все же присутствует много тяжелых элементов. Для Billboard Эрик Айзе охарактеризовал его как «достаточно запоминающийся, чтобы его можно было услышать на рок-радио», отметив, что в нем присутствует как «устрашающий», так и «мелодичный» вокал. [4] Британский музыкальный журнал Kerrang! отметил его как «чрезвычайно тяжелый трек, но… с невероятно запоминающимся и мелодичным припевом среди болезненных риффов и громовой перкуссии». [5] Автор Metal Hammer Люк Мортон заявил, что этот трек является «одной из наиболее доступных песен Айовы благодаря чистому вокалу»; добавив: «Он по-прежнему несет в себе ту угрожающую ноту, как и остальная часть пластинки». [6] Виктория Сигал из NME назвала песню «грязным шумом», [7] а E! Интернет -обзор Айовы описывает его как «удивительно мелодичный». [8] Rolling Stone назвал "My Plague" примером "оппозиции" "эмоционального негатива" и "извращенно тяжеловесного текста" на альбоме. [9]

Продвижение и выпуск

В январе 2002 года было объявлено, что переработанная версия "My Plague", получившая название "New Abuse mix", будет включена в саундтрек к Resident Evil и выпущена как сингл в феврале. [10] По данным Blabbermouth.net, ремикс на трек был сделан Терри Дэйтом и включает «более чистый вокал и некоторые незначительные изменения в аранжировке» . [11] Говоря о песне «New Abuse mix», басист Slipknot Пол Грей объяснил, что «В версии альбома были какие-то странные вокальные эффекты в некоторых частях, и мы убрали их и оставили только Кори [Тейлор] Sing", добавив, что часть песни пришлось удалить, чтобы сделать ее пригодной для трансляции по радио. [11] Релиз сингла позже был отложен до 8 июля, а в качестве би-сайдов были представлены концертные записи " The Heretic Anthem " и "(sic)" с концерта в Стокгольме , Швеция, 22 января. [12]

Клип

Клип на "My Plague" представляет собой комбинацию отрывков из Resident Evil и кадров выступления группы на London Arena 16 февраля 2002 года, которые позже полностью вошли во второй видеоальбом группы Disasterpieces , выпущенный в 2002 году. Ноябрь. [13] Режиссером видеозаписи живого концерта выступил Мэтью Эймос, а режиссером фильма — Пол Андерсон , [14] однако режиссерами видео считаются Амос и редактор Саймон Хилтон. [15] Хилтон утверждает, что монтировал видео, надев маску Slipknot. [14] Видео было включено в сингл «My Plague», [12] а также в альбом Disasterpieces, выпущенный позднее в том же году. [16] Музыкальное видео «My Plague» было номинировано на «Лучшее видео» на фестивале Kerrang! Награды наряду с « Tainted Love » Мэрилина Мэнсона , « Tribute » Tenacious D , « In the End » Linkin Park и « The One » Foo Fighters . [17] Награду получила песня «Tainted Love». [18]

По состоянию на октябрь 2023 года клип на «My Plague» набрал более 20 миллионов просмотров на YouTube . [19]

Критический прием

«Моя чума» получила неоднозначные отзывы критиков. Том Данн из журнала Hot Press назвал эту песню «глупой, постановочной, нелепой и смехотворной», что, по его словам, сделало ее «необходимой для прослушивания». [20] Сценарист Playlouder Уильям Рафф и автор Dotmusic Джон Малви высоко оценили текст песни: «Ты, черт возьми, прикоснись ко мне, я разорву тебя на части / Я протяну руку и откусю от этого дерьма, которое ты называешь сердцем», [21] [22] однако эта линия была раскритикована Томом Синклером из Entertainment Weekly как неизобретательная. [23] Луис Паттисон из NME жаловался, что «сингл Slipknot можно заметить за милю: это самые обычные синглы, в которых звучит мощный, эхом стадионный готический вокал, а не звук человека, кричащего так громко, что его желчный пузырь эвакуирует тело через рот», описывая трек как «Нет, давайте будем честными, первоклассный материал для узлов». [24]

В ретроспективе, опубликованной в 2016 году, Люк Мортон из Metal Hammer назвал "My Plague" четвертым лучшим треком в Айове , назвав его "мастер-классом по написанию эмоционального, разозленного металла, который все еще может звучать на радио". [6] В январе 2003 года «My Plague» была номинирована на премию «Грэмми» за лучшее метал-исполнение на 45-й ежегодной премии «Грэмми » вместе с « Here to Stay » группы Korn , «Portrait» группы POD , « Get Inside » Кори Тейлора. вторая группа Stone Sour и «Never Gonna Stop (The Red, Red Kroovy)» Роба Зомби . [25] Награду получил фильм «Здесь, чтобы остаться». [26]

Отслеживание

CD-сингл ЕС/Японии

Все треки написаны Slipknot.

Промо-диск США/ЕС

Позиции в чартах

Рекомендации

  1. Ричардсон, Джейк (27 августа 2021 г.). «Slipknot: Каждая песня в Айове от худшей к лучшей». Керранг! . Проверено 1 сентября 2021 г.
  2. ^ Ло, Сэм (27 марта 2020 г.). «20 величайших песен Slipknot — рейтинг». Керранг! . Проверено 3 марта 2022 г.
  3. Брайант, Том (14 июля 2012 г.). «Ад развязался». Керранг #1423 . стр. 24–25.
  4. ^ Айзе, Эрик (2 марта 2002 г.). «Slipknot: Моя чума» (Сканирование) . Рекламный щит . Том. 114, нет. 11. Нью-Йорк, Нью-Йорк: Nielsen Business Media . п. 26. ISSN  0006-2510 . Проверено 23 августа 2017 г.
  5. ^ "Архив новостей, 21 июня 2001 г." Блаббермут.нет . 21 июня 2001 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  6. ↑ Аб Мортон, Люк (23 августа 2016 г.). «Каждая песня на альбоме Slipknot в Айове оценивается от худшей к лучшей». Металлический молот . ТимРок . Проверено 23 августа 2017 г.
  7. Сигал, Виктория (12 сентября 2005 г.). «Slipknot: Айова». НМЕ . Time Inc. Великобритания . Проверено 23 августа 2017 г.
  8. ^ "Музыка - Slipknot "Айова"" . Э! В сети . Архивировано из оригинала 4 октября 2001 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  9. Консидайн, JD (21 июня 2017 г.). «Slipknot, «Айова» (2001): 100 величайших металлических альбомов всех времен». Катящийся камень . Проверено 23 августа 2017 г.
  10. ^ "Slipknot получите "зло" с "My Plague"!". Блаббермут.нет . 9 января 2002 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  11. ^ ab "Комментарии Пола Грея из Slipknot о предстоящем компакт-диске" . Блаббермут.нет . 4 марта 2002 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  12. ^ ab «Slipknot выпустят новый сингл в июле». Блаббермут.нет . 28 мая 2002 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  13. ^ "Slipknot снимут лондонское шоу для будущего DVD" . Блаббермут.нет . 31 января 2002 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  14. ^ ab «Режиссер Саймон Хилтон: Slipknot: Моя чума». Саймон Хилтон . Проверено 23 августа 2017 г.
  15. ^ Моя чума: Slipknot. МТВ . 6 марта 2002 года. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  16. ^ "Обложка DVD Slipknot размещена в Интернете" . Блаббермут.нет . 7 октября 2002 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  17. ^ "Kerrang! Awards 2002 - номинации полностью" . Новостной раунд . Би-би-си . 20 августа 2002 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  18. ^ "Kerrang! Awards 2002 - Победители" . Новостной раунд . Би-би-си . 28 августа 2002 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  19. Slipknot (27 октября 2009 г.). "Slipknot - My Plague [ОФИЦИАЛЬНОЕ ВИДЕО]". YouTube . Проверено 18 марта 2023 г.
  20. Данн, Том (21 июня 2002 г.). «Моя чума: Музыкальный обзор: Сингл». Горячий пресс . Проверено 23 августа 2017 г.
  21. Рафф, Уильям (28 августа 2001 г.). «Обзор - Айова от Slipknot». Громкоговоритель . Архивировано из оригинала 2 ноября 2001 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  22. Малви, Джон (23 августа 2001 г.). «Обзоры альбома: Slipknot - Айова (Roadrunner)» . Дотмузыка . Архивировано из оригинала 28 августа 2001 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  23. Синклер, Том (3 сентября 2001 г.). "Айова". Развлекательный еженедельник . Проверено 23 августа 2017 г.
  24. Паттисон, Луи (12 сентября 2005 г.). «Slipknot: Моя чума». НМЕ . Time Inc. Великобритания . Проверено 23 августа 2017 г.
  25. ^ «Полный список номинантов на Грэмми; церемония назначена на 23 февраля» . СФГейт . Херст Коммуникейшнс . 8 января 2003 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  26. ^ «Полный список лауреатов премии Грэмми» . США сегодня . Компания Ганнетт . 24 февраля 2003 года . Проверено 23 августа 2017 г.
  27. ^ «Официальный чарт продаж синглов в Шотландии: 100 лучших: 14 июля 2002 г. - 20 июля 2002 г.» . Официальная чартерная компания . Проверено 23 августа 2017 г.
  28. ^ "Полная официальная история чартов Slipknot" . Официальная чартерная компания . Проверено 23 августа 2017 г.