stringtranslate.com

Миос Гормос

Миос Хормос ( древнегреческий : Μυὸς Ὅρμος ) — порт на Красном море , основанный Птолемеем II Филадельфом на одноименном мысе примерно в III веке до нашей эры. [1] Позже оно было переименовано в Афродиту Хормос ( древнегреческий : Ἀφροδίτης ὅρμος ), но старое название в целом сохраняется. [1]

После раскопок, проведенных недавно Дэвидом Пикоком и Люси Блю из Саутгемптонского университета, предполагается, что он находился на современном месте Кусейр-аль-Квадим (старый Кусейр), в восьми километрах к северу от современного города Эль-Косейр. в Египте. [2]

Этимология

Миос Хормос может означать «Гавань Мыши», но, скорее всего, имел в виду «Гавань Мидий » (μύειν, закрывать, например, раковину), поскольку на соседнем берегу жемчужницу собирали в больших количествах. [1] [3]

Кроме того, судя по всему, он получил имя Афродита (в переводе означает « морская пена ») из-за обилия морских губок, обитающих в его заливе. [1]

История

Птолемей II Филадельф выбрал его в качестве основной гавани для торговли с Индией, отдав предпочтение Арсиное , поскольку Арсиноя находилась в верховьях Красного моря , а навигация по Героополитскому заливу была утомительной и трудной . Суда из Миоса-Хормоса торговали с Африкой, Аравией и Индией. [1]

После Птолемеев он был вместе с Береникой (южнее на побережье Красного моря ) одним из двух главных портов Римского Египта для торговли с Индией , Африкой и, вероятно, Китаем . [7]

Некоторыми из его основных пунктов назначения были дельта Инда , Музирис и полуостров Катхиавар в Индии . Прибрежная торговля из Миоса-Хормоса и Береники вдоль побережья Индийского океана описана в анонимном справочнике I века нашей эры «Перипл Эритрейского моря» .

первым идет египетский порт Миос-Ормос, а за ним, пройдя вправо 1800 стадиев, Береника . Портами обоих являются заливы Красного моря на окраине Египта. [8]

Это был один из главных торговых центров на Красном море . [9]

По данным Страбона (II.5.12), ко времени Августа из Миос-Хормоса в Индию ежегодно отправлялось до 120 кораблей:

Во всяком случае, когда Галл был префектом Египта, я сопровождал его и поднялся по Нилу до Сиены и границ Эфиопии и узнал, что из Миос-Хормоса в Индию плывет до ста двадцати кораблей, тогда как раньше При Птолемеях лишь очень немногие осмеливались предпринимать плавание и осуществлять торговлю индийскими товарами.

-  Страбон II.5.12. [1]

Порт Миос-Ормос был соединен с долиной Нила и Мемфисом римской дорогой, построенной в I веке.

После IV века порт был заброшен из-за кризиса Римской империи и прекращения торговли между Римом и Индией.

Лишь в 17 веке порт начал приобретать некоторую значимость, главным образом благодаря священному путешествию из Каира в Мекку . Миос Хормос теперь является городом старого Кусейра. [10]

Торговый путь из Рима в Индию с изображением Миоса Хормоса.

Рекомендации

  1. ^ abcde Словарь греческой и римской географии (1854 г.), МИОС-ХОРМОС
  2. ^ "Тростник (Кана)" . Морской маршрут благовоний . Проверено 7 декабря 2008 г.
  3. Страбон, География, 17.1.45.
  4. ^ Готье, Анри (1929). Dictionnaire des Noms Géographiques Contenus dans les Textes Hiéroglyphiques Vol. 6. С. 64, 87.Готье отмечает ошибку в том же слове в словаре Баджа.
  5. ^ Уоллис Бадж, EA (1920). Египетский иероглифический словарь: с указателем английских слов, список царей и геологический список с указателями, список иероглифических символов, коптский и семитский алфавиты и т. д. Том II. Джон Мюррей . п. 1059.
  6. ^ Готье (1929), стр. 64, 87.
  7. ^ http://nabataea.net/isearoute.html Римские морские пути в Индийском океане.
  8. ^ Лайонел Кассон, Рамзи МакМаллен (1989). Periplus Maris Erythraei: текст с введением, переводом и комментариями. Издательство Принстонского университета, стр. 51.
  9. ^ Дарио Наппо (2010). «О местонахождении Левке Коме» Журнал римской археологии, том. 23, стр. 335-348.
  10. ^ Статьи и фотографии Миоса Хормоса и настоящего Старого Кусара (на итальянском языке)

Библиография

Внешние ссылки

Смотрите также