stringtranslate.com

Documento Nacional de Identidad (Испания)

Documento Nacional de Identidad (DNI) (что в официальном переводе означает Национальное удостоверение личности ; буквально Национальный документ, удостоверяющий личность, испанское произношение : [/dokumento/ /naθjonal/ /de/ /iðentiðað/] ) или carnet de identidad — это национальный документ, удостоверяющий личность , обязательный для всех граждан Испании в возрасте от четырнадцати лет и старше. Он имеет персональный, уникальный и эксклюзивный идентификационный номер или número de DNI — состоящий из восьми цифр и контрольной буквы — который присваивается владельцу при первом получении им документа и сохраняется на протяжении всей его жизни в качестве общего идентификатора.

Первая DNI была выпущена в 1951 году. Текущий документ представляет собой электронную идентификационную ламинированную карту (или поликарбонат ) с технологией NFC , в стандартном размере кредитной карты , которая содержит полное имя владельца, законных предков, место и дату рождения, адрес, подпись и содержит фотографию. [a] На карте также четко отображается уникальный идентификационный номер. Этот номер требуется во многих юридических действиях и деловых операциях. При использовании в целях налогообложения он получает название Número de identificación fiscal (NIF).

DNI достаточно для посещения и регистрации в качестве резидента в странах-членах Европейской экономической зоны (ЕЭЗ) и Швейцарии. Его также можно использовать для краткосрочных визитов в остальную Европу (кроме Беларуси, России, Украины и Великобритании), а также в Грузию, Монтсеррат (макс. 14 дней), Турцию и организованные туры в Тунис.

Удостоверение личности выдается в отделениях Национальной полиции . Чтобы подать заявление на получение DNI, необходимо иметь испанское гражданство. Иностранцам, законно проживающим в Испании, выдается Tarjeta de Identidad de extranjero (TIE) или иностранное удостоверение личности с собственным Número de identidad de extranjero (NIE) или иностранный номер удостоверения личности.

История

В 1824 году король Испании Фердинанд VII основал первую полицию в Испании и предоставил ей исключительное право создавать и вести городские реестры, в которых содержалась бы информация о возрасте, поле, семейном положении и профессии каждого жителя. Это была ее первая роль, которая продолжается и по сей день. [2]

Идея создания нового документа началась с принятия закона 2 марта 1944 года, целью которого было собрать данные переписи. Правительство привлекло общественность, организовав конкурс на создание нового DNI, который выиграл Акилино Риуссет Планшон. [3]

Инициатива создания нового DNI исходила от Франсиско Франко , который получил свой первый DNI в 1951 году. Первой группой людей, которым требовалось получить DNI, были заключенные и люди, находящиеся под залогом, домашним арестом или условно-досрочно освобожденные. Следующей требуемой группой были мужчины, которым приходилось часто менять место жительства по работе, затем люди, живущие в городах с населением 100 000 человек и более, затем люди в городах с населением от 25 000 человек до 10 000 человек и так далее, пока у всех жителей не было DNI. [4]

Сарагоса была первой провинциальной столицей, выпустившей DNI. После этого пробного запуска эмиссия была распространена на Валенсию , а затем продолжила распространяться по всей Испании. [4]

Первая современная карта DNI включала имя(имена) законного предка(ов) владельца и их должности. Карта была зеленого цвета и использовала эмблемы режима в Испании того времени, а также включала социальный статус владельца. Вторая карта в 1962 году включала их семейное положение и группу крови. Цвет карты DNI был изменен на синий. В этой версии не было пола пользователя. Следующая карта, выпущенная между 1965 и 1980 годами, сохранила все то же самое, за исключением подписи директора, которая была наложена.

Самые значительные изменения произошли в период с 1981 по 1985 год, когда карта заменила предыдущие эмблемы новыми конституционными. Также был повторно введен пол держателя. В следующей модели, выпущенной между 1985 и 1991 годами, были удалены профессия, семейное положение и группа крови, что вызывало медицинские проблемы. В 1990-х годах новые модели изготавливались с помощью компьютеров, отпечатки пальцев были удалены, и Королевский монетный двор начал производить DNI.

В 2006 году они включили чип в DNI, сделав его электронной идентификационной картой. Эта карта позволяет держателю карты использовать Интернет для связи с правительством. [4] В 2015 году они запустили DNI 3.0 с технологией NFC . [5]

Правила

DNI являются личными документами и не подлежат передаче. Они выдаются в отделениях Национальной полиции Министерством внутренних дел , которое регулирует их защиту и их законы. Владелец карты обязан иметь и обслуживать карту в течение срока ее действия. Любой DNI является достаточным доказательством личности и всей личной информации в нем, а также является доказательством наличия испанского гражданства . На каждом DNI есть номер, который считается общим личным числовым идентификатором.

Для получения DNI необходимо иметь испанское гражданство, и все граждане Испании имеют право получить DNI. Граждане Испании в возрасте четырнадцати лет и старше обязаны иметь DNI, если проживают в Испании, а также те, кто возвращается в Испанию более чем на шесть месяцев. [6] Люди могут быть оштрафованы за отсутствие DNI и обязаны иметь его.

Все, кому требуется иметь DNI, обязаны предъявить карту властям, если их об этом попросят. Хотя люди не обязаны иметь DNI при себе все время, они обязаны идентифицировать себя и предоставить его полицейскому, если он у них есть. Если DNI требуется, но не может быть предоставлен, вместо него может быть предоставлен другой документ, даже если этот документ официально не является способом идентификации личности. Например, согласно испанскому законодательству водительские права не являются документом, удостоверяющим личность, но власти могут принять решение о его признании.

Если невозможно опознать кого-либо, поскольку у него в данный момент нет DNI, возможно, его попросят сопровождать сотрудника полиции в ближайшее место для опознания человека. [7] Если кто-либо не предъявляет свой DNI, когда он может или не согласен в полицейском участке, это может считаться гражданским неповиновением, которое влечет за собой штраф, или это может считаться неповиновением власти, что является тяжким преступлением в соответствии с разделом 634 Уголовного кодекса. [8]

Действительность

Срок действия DNI составляет два года для несовершеннолетних в возрасте до пяти лет, пять лет для лиц моложе тридцати лет, десять лет для лиц моложе семидесяти лет и не имеет срока действия для лиц старше семидесяти лет.

Число

Номер национального удостоверения личности состоит из восьми цифр и одной буквы для безопасности. Буква получается путем деления всех восьми цифр на двадцать три. Остаток этой цифры, который находится между нулем и двадцатью двумя, дает букву, используемую для безопасности. Буквы I, Ñ, O, U не используются. Буквы I и O опущены, чтобы избежать путаницы с цифрами 0 и 1, а Ñ отсутствует, чтобы избежать путаницы с буквой N.

С самого начала и до настоящего времени DNI назначаются разным полицейским участкам. Таким образом, каждый полицейский участок, который выдает DNI, не исчерпывает свои номера. Если у участка заканчиваются номера, ему назначается новый лот, который не обязательно совпадает с предыдущим лотом. Это останавливает ложное убеждение, что низкие новые номера DNI на самом деле являются старыми номерами DNI кого-то, кто умер. [4]

Номер один DNI был дан Франсиско Франко [9] , номер два — его жене Кармен Поло , а номер три — их дочери Кармен Франко и Поло . Номера с четвертого по девятый остаются вакантными по сей день. Номера с десяти по девяносто девять зарезервированы для королевской семьи . Номер десять был дан королю Хуану Карлосу I , номер одиннадцать — королеве Софии , а номера двенадцать и четырнадцать — инфантам Елене и Кристине соответственно. У короля Фелипе VI номер пятнадцать [4] , у принцессы Леонор — номер шестнадцать, а у инфанты Софии — номер семнадцать [10] . Номер тринадцать был опущен из-за суеверий.

Имеются доказательства того, что тысячи людей делятся своими номерами DNI с тех времен, когда их выдача не была компьютеризирована. [11]

Элементы

С декабря 2015 года во всех отделениях полиции выдается версия 3.0 электронного DNI. Карта изготовлена ​​из поликарбоната и имеет электронный чип с цифровой информацией о владельце карты. Размеры идентичны кредитной карте (ширина 85,60 мм × высота 53,98 мм). Эта версия DNI имеет следующие элементы: [12]

Электронный чип не хранит персональную информацию, которой нет на карте, в том числе информацию от других государственных органов.

Методы обеспечения безопасности

В электронной DNI реализованы различные методы безопасности, препятствующие попыткам фальсификации. [12]

Использовать

Для использования электронного DNI необходимо знать личный пароль. Его можно изменить в полицейском участке, который выдает DNI. Также необходимо иметь компьютер и устройство для чтения карт. Устройства для чтения карт бывают разными, в том числе внутри самого компьютера или подключаемые к порту USB, и устройства для чтения карт должны иметь возможность считывать электронный DNI, то есть он должен соответствовать стандарту ISO 7816. Наконец, необходимо загрузить программное обеспечение, которое предоставляет полиция. [15]

В октябре 2011 года, спустя пять лет после запуска, газета El País сообщила, что использование функции электронного DNI было очень низким, и многие люди предпочитали использовать цифровой сертификат. [16]

В 2015 году был запущен DNI 3.0, включающий технологию NFC, которую можно считывать с помощью телефонов. [17]

Уязвимости

В ноябре 2017 года Национальная полиция отключила цифровые сертификаты, выпущенные после апреля 2015 года, в связи с исследованием чешских исследователей из Университета Масарика. Они обнаружили, что эти DNI были уязвимы для атаки, известной как ROCA, которая позволяет хакеру узнать пароли пользователя. Правительство сообщило, что не обнаружило ни одного DNI, который был бы затронут ею, но они решили принять меры предосторожности, чтобы убедиться, что этого не произойдет. Хотя карты не могут быть использованы для электронного использования, их можно использовать для идентификации. [18] В декабре 2017 года они сообщили общественности, что держатели карт могут обратиться в полицейский участок для устранения проблем безопасности. [19]

Эта уязвимость затронула не только сертификаты DNI, но и является общей уязвимостью, обнаруженной в некоторых криптографических картах некоторых производителей, среди которых были DNI, выпущенные после указанной даты. Согласно исследованию, уязвимость была в библиотеке кода, используемой Infineon, одним из важнейших поставщиков смарт-чипов. Постановление подразумевает, что невозможно проверить, была ли цифровая подпись сделана владельцем DNI или что зашифрованные данные раскрыты третьим лицам. [18]

По этой причине действительность подписей, уже сделанных с этими документами, ставится под сомнение, поскольку невозможно показать, кто их подписал. Еще одна уязвимость также была выявлена ​​в выдаче подписи: она не удостоверяет, когда была сделана подпись, или дату или время операции. [20]

Удостоверение личности иностранца

Чтобы получить DNI, необходимо иметь испанское гражданство. Иностранные резиденты Испании могут получить карту, похожую на DNI, но синего цвета, которая называется Tarjeta de Identidad de Extranjero (TIE). Эта карта является документом, подтверждающим, что иностранец находится в Испании на законных основаниях. Эта карта показывает, что владельцу карты было предоставлено разрешение на пребывание в Испании более шести месяцев. Карта является персональной и не подлежит передаче. На карте также указан Número de identidad de extranjero (NIE).

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Фотография размером 32 мм × 26 мм (1,3 дюйма × 1,0 дюйма) на простом белом однородном фоне, сделанная анфас с полностью непокрытой головой и без темных очков и каких-либо предметов, которые могут помешать или затруднить идентификацию человека.

Ссылки

  1. ^ «Посещение Великобритании в качестве гражданина ЕС, ЕЭЗ или Швейцарии». GOV.UK. 27 мая 2022 г. Получено 11 мая 2023 г.
  2. ^ «История создания ДНР в Испании - Calculadni.com» (на испанском языке). 24 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  3. ^ "ABC MADRID, 29 ноября 1946 г., страница 8 - Архив ABC" . abc (на испанском языке). 6 августа 2019 года . Проверено 17 апреля 2020 г.
  4. ^ abcde "- EL MUNDO | Дополнение Crónica 438 - DNI: Франко Тиене эль 1; Эль Рей, эль 10". www.elmundo.es (на испанском языке) . Проверено 17 апреля 2020 г.
  5. Энано, Вирджиния Лопес (12 января 2015 г.). «Внутренняя версия нового DNI 3.0, позволяющая передавать данные». Эль Паис (на испанском языке). ISSN  1134-6582 . Проверено 18 апреля 2020 г.
  6. ^ "BOE.es - Консолидированный документ BOE-A-2005-21163" . www.boe.es. ​Проверено 18 апреля 2020 г.
  7. ^ "BOE.es – Консолидированный документ BOE-A-2015-3442" . www.boe.es. ​Проверено 18 апреля 2020 г.
  8. ^ «APUNTES SOBRE LA OBLIGACIÓN DE IR O NO IDENTIFICADO. NO OBLIGACIÓN DE PORTAR CONSTANTEMENTE EL DNI» Red Jurídica Cooperativa (на европейском испанском языке). 4 ноября 2012 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  9. Дольц, Патрисия Ортега (10 ноября 2019 г.). «El DNI de Franco que ya es de todos». Эль Паис (на испанском языке). ISSN  1134-6582 . Проверено 18 апреля 2020 г.
  10. ^ 20 минут (12 апреля 2009 г.). «Лас Инфантас Леонор и София я тянен ДНР». www.20minutos.es – Últimas Noticias (на испанском языке) . Проверено 18 апреля 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  11. ^ Эспадас, Хустино Гарсиа дель Велло (1996). «Оценка дубликатов DNI в Испании». Estadística Española . 38 (141): 219–235.
  12. ^ ab "Описание DNI 3.0" . www.dnielectronico.es . Проверено 18 апреля 2020 г.
  13. ^ "BOE.es - Документ BOE-A-2009-17429" . www.boe.es. ​Проверено 18 апреля 2020 г.
  14. Миро, Иларио (3 сентября 2015 г.). «Идентификация на расстоянии… DNI 3.0». Произведение искусства безопасности (на европейском испанском языке) . Проверено 18 апреля 2020 г.
  15. ^ "Портал DNI Electronico, Cuerpo Nacional de Policía" . www.dnielectronico.es . Проверено 18 апреля 2020 г.
  16. ^ "Reportaje | Другое возрождение ДНР" . Эль Паис (на испанском языке). 24 октября 2011 г. ISSN  1134-6582 . Проверено 18 апреля 2020 г.
  17. ^ "Как просмотреть данные вашего электронного DNI из-за движка" . TecnoXplora (на испанском языке). 10 мая 2019 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  18. ^ ab digital, Вида (9 ноября 2017 г.). «Пять клавиш, чтобы объявить, что гобиерно деактивировало электронный DNI». eldiario.es (на испанском языке) . Проверено 18 апреля 2020 г.
  19. ^ "Электронный DNI vuelve a Estar Operativo, Tan Solo Tiens que Actualizarlo" . Urban Tecno (на испанском языке). Архивировано из оригинала 24 октября 2020 года . Проверено 18 апреля 2020 г.
  20. Сьерра, Маркос (12 ноября 2017 г.). «La Policía deja abierta otra brecha de seguridad en el DNI 3.0 que разрешено работать ложными фирмами». Возпопули (на европейском испанском языке) . Проверено 18 апреля 2020 г.