stringtranslate.com

Национальный дворец (Мексика)

Национальный дворец ( исп . Palacio Nacional ) — резиденция федеральной исполнительной власти в Мексике. С 2018 года он также является официальной резиденцией президента Мексики . Он расположен на главной площади Мехико, Plaza de la Constitución ( El Zócalo ). Это место было дворцом правящего класса Мексики со времен империи ацтеков , и большая часть строительных материалов нынешнего дворца взята из оригинального дворца, который принадлежал лидеру XVI века Монтесуме II .

Описание

Национальный дворец, используемый и классифицируемый как правительственное здание, с его красным фасадом из тезонтле [1] заполняет всю восточную сторону Сокало [2] , имея длину более 200 метров (660 футов). [3] В нем размещаются некоторые офисы как Федерального казначейства , так и Национального архива [2] .

Фасад ограничен с севера и юга двумя башнями и включает в себя три главных входа, каждый из которых ведет в отдельную часть здания. [1] Южная дверь ведет в Патио Почета и президентские кабинеты (нет доступа для публики). [2] Северная дверь известна как Дверь Марианы, названная в честь Мариано Аристы , который построил ее в 1850 году. Территория рядом с этой дверью раньше была старой тюрьмой суда с залами суда и камерами пыток. Сейчас ее занимает Министерство финансов. Здесь находится Казначейская комната, построенная архитекторами Мануэлем Ортисом Монастерио и Висенте Мендиолой. Железная и бронзовая дверь — работа Аугусто Петриччоли. [1]

Национальный дворец ночью

Над центральным входом, обращенным к Сокало, находится главный балкон, где незадолго до 23:00 15 сентября президент Мексики вручает Grito de Dolores на церемонии в честь мексиканской независимости . Часть этой церемонии включает звон в колокол, висящий над балконом. Этот колокол является оригинальным, в который отец Мигель Идальго звонил, призывая к восстанию против Испании. Первоначально он висел в церкви Долорес Идальго , Гуанахуато , но был перенесен сюда. В нише, содержащей колокол, находится мексиканский герб . С каждой стороны изображены ацтекский рыцарь-орел и его испанский коллега. Они были высечены Мануэлем Центурионом и символизируют синтез мексиканской и испанской культур. [1]

Балкон, где президент Мексики дает ежегодную хвалу Долорес в День независимости, и колокол церкви в Долорес-Идальго, Гуанахуато

Центральная дверь ведет на главный дворик, окруженный барочными арками. Только балюстрада этой зоны была реконструирована, сохранив фрески Диего Риверы , украшающие главную лестницу и стены второго этажа. На лестнице находится фреска, изображающая историю Мексики с 1521 по 1930 год [1] , и занимающая площадь 450 м 2 (4800 футов 2 ). [3] Эти фрески были написаны между 1929 и 1935 годами, под общим названием «Эпос мексиканского народа». [1] Работа разделена на триптих , и каждая из них в некоторой степени автономна. Правая стена содержит фрески, изображающие доиспанскую Мексику и сосредоточенные вокруг жизни ацтекского бога Кецалькоатля . Кецалькоатль появляется на фреске как звезда, бог и человек. Созданный змеями, он плывет по космосу как звезда, которая сопровождает солнце ночью. Затем Кецалькоатль принимает человеческое тело, чтобы учить ацтекский народ как их король и патриарх. Наконец, когда он жертвует своей кровью, чтобы дать жизнь людям, он возвращается на небо, завершив свой земной цикл. Как только он покидает землю, Кецалькоатль принимает форму утренней звезды , называемой Тлауицкальпантекутли . Цикл, который он проходит, означает непрерывный цикл жизни. Создание Риверой мексиканской идентичности помогает продолжить реформу, которая началась с Мексиканской революции 1910 года. До этого времени любой индивидуализм со стороны индейцев не поощрялся, как и любые намеки на ацтекское происхождение. Цель фрески — отвергнуть любую идею неполноценности. [4]

На средней и самой большой панели изображено завоевание с его уродствами, такими как изнасилования и пытки, а также священники, защищающие права коренных народов. Битва за независимость занимает самую верхнюю часть этой панели в арке. Ниже представлены американское и французское вторжения , а также период Реформы и Революция. Левая панель посвящена началу и середине 20-го века, критикуя статус-кво и изображая марксистский вид утопии, в которой представлены личности Плутарко Элиаса Кальеса , Джона Д. Рокфеллера , Гарри Синклера , Уильяма Дюранта , Дж. П. Моргана , Корнелиуса Вандербильта и Эндрю Меллона , а также Карла Маркса . В этой части фрески также изображена Фрида Кало , жена Диего. [1] Эта фреска отражает личные взгляды Диего на историю Мексики и коренных народов страны в частности. [3]

Зал, в котором с 1829 по 1872 год заседала Палата депутатов .
Центральный балкон Национального дворца

Диего также нарисовал 11 панелей на среднем этаже, такие как «Тиангуис Тлателолко» (тиангуис означает «рынок») и «Прибытие Эрнана Кортеса в Веракрус». Они являются частью серии, изображающей доиспанскую эпоху. Такие народы, как тараски Мичоакана , сапотеки и миштеки Оахаки и уастеки Идальго , Сан - Луис-Потоси и Веракруса . [1] Однако эта серия не была закончена. [2 ]

На верхнем этаже находится то, что когда-то было Театральной комнатой вице -королей , которая стала Палатой депутатов с 1829 года по 22 августа 1872 года, когда комната была случайно уничтожена пожаром. [1] В этой парламентской палате была написана Конституция реформы 1857 года . Она и Конституция 1917 года выставлены на обозрение. [3]

Дворец имеет четырнадцать дворов, но только некоторые из них, такие как Большой двор за центральным порталом, открыты для публики. В Национальном дворце также находится главный государственный архив с множеством исторических документов и библиотека Мигеля Лердо де Техада , одна из крупнейших и важнейших библиотек в стране. [3]

В северной пристройке здания находится Казначейская комната и Музей Бенито Хуареса. Между ними находится Лестница Императрицы, построенная братьями Хуаном и Рамоном Агеа. Когда им заявили, что их работа нестабильна и рухнет, они приказали целому батальону атаковать их, пока стояли под ней. Казначейская комната больше не используется. На пути к музейной части комплекса, которая раньше была Министерством финансов, находится статуя Бенито Хуареса работы Мигеля Нореньи. Эта работа подверглась критике в то время, поскольку считалось, что такой почетный человек не должен изображаться сидящим на фалдах, поскольку это противоречило общественному этикету того времени. Во внутреннем дворике Министерства финансов находится Комната Бенито Хуареса, где этот президент жил в конце своего срока и где он умер 18 июля 1872 года. Спальня, гостиная и кабинет были сохранены вместе с рядом предметов, принадлежавших президенту. [1]

История здания

«Новые дома» Монтесумы

Место и большая часть строительного материала нынешнего здания относятся к так называемым « Новым домам » Монтесумы II. Этот дворец служил резиденцией ацтекского тлатоани и также выполнял ряд официальных функций. Здание было разделено на две части и украшено мрамором и расписной лепниной . Главный фасад содержал щит монархии, орел со змеей в когтях. Он имеет три патио, окруженных портиками , внутренние санитарные помещения, фонтаны и сады. Спальни были украшены гобеленами из хлопка, перьев и кроличьего меха, окрашенными в яркие цвета. Полы были из полированной штукатурки и покрыты мехами животных и тонко сотканными циновками. Там были комнаты для слуг, административного персонала и военной охраны, а также кухни, кладовые и складские помещения. Богатство дворца удивило Кортеса, о чем он сообщил в письмах Карлу I Испанскому . [5]

Во дворце также была комната, зарезервированная для "тлакшитлана", где группа старейшин под председательством самого императора улаживала споры среди граждан. После завоевания эти Новые Дома не были полностью сравнены с землей, но были достаточно разрушены, чтобы сделать их непригодными для проживания. [5]

Дворец Кортеса

Сад Паласио Насьональ

Земля и здания на ней принадлежали Эрнану Кортесу , который поручил архитекторам Родриго де Понтосильосу и Хуану Родригесу перестроить дворец, в то время как Кортес жил в «Старых домах» (ныне здание Nacional Monte de Piedad ) напротив площади с 1521 по 1530 год. [1] [2]

Дворец Кортеса представлял собой огромную крепость с амбразурами для пушек по углам, а мезонин имел бойницы для мушкетеров . Фасад имел только две двери с арками (medio punto). Внутри было два патио, третье было построено после 1554 года, а четвертое — некоторое время спустя. Его сад был обширным, занимая большую часть южной и юго-западной частей поместья вплоть до нынешней улицы Коррео Майор. Во дворце есть жилые помещения, офисы, две комнаты для аудиенций и башня для пороха. Второстепенное здание за главным имеет девятнадцать окон, охватывающих его фасад. У него также был парапет , над которым находились часы и колокол. [5] Главный двор был построен достаточно большим, чтобы он мог развлекать посетителей первыми зафиксированными боями быков в Новой Испании . [1] [2]

Испанская корона выкупила дворец у семьи Кортес в 1562 году, чтобы разместить в нем дворец вице-королевства. Он оставался таковым до обретения Мексикой независимости в 1820-х годах. [1] [2]

Дворец вице-королевы

Королевская часовня

В 1562 году испанская корона выкупила дворец и землю у Мартина Кортеса , сына Эрнана Кортеса, сохранив большую часть черт дворца Кортеса. [5] Он был известен как Palacio del Virrey (Дворец вице-короля) или Casa Real de los Virreyes ( Королевский дом вице-королей). [6]

Итальянский монах -капуцин Иларионе да Бергамо включил описание дворца вице-королевы в свой рассказ о путешествии. Он отмечает, что здание является не только резиденцией вице-короля и его семьи, но также имеет ряд правительственных учреждений, включая высший суд ( Real Audiencia ) и другие юридические учреждения, агентов королевской казны, адвокатов, включая тех, что были в Генеральном индейском суде , а также небольшие тюрьмы в комплексе. [7] Во время пребывания в должности вице-короля Бернардо Гальвеса он искал резиденцию отдельно от дворца, и в 1785 году были составлены планы замка Чапультепек , который должен был быть построен на высокой точке за пределами центра города.

Дворец был местом вице-королевской власти и располагался в центре, так что когда происходили вспышки насилия по отношению к режиму, дворец становился мишенью. Из-за напряженности между вице-королем и архиепископом дворец был подожжен сторонниками архиепископа в 1624 году. 8 июня 1692 года дворец был почти полностью разрушен. Затем вице-король Гаспар де Сандоваль поручил монаху Диего Вальверде реконструировать дворец. [5] Историк Мануэль Ривера Камбас утверждает, что после реконструкции дворец утратил свой крепостной облик, [1] и приобрел барочный облик. Его бойницы были преобразованы в окна с железными решетками , обрамленными камнем. Над этими окнами были выгравированы надписи, а по бокам были размещены гербы. На северной стороне здания была добавлена ​​меньшая третья дверь. Во внутреннем, второстепенном здании были установлены высокие окна с небольшими железными балконами. Южная дверь вела в то, что называлось «Патио Почета»; В этой секции находились покои вице-короля. В мезонине находились офисы секретаря и архивы вице-королевства. В нижней части располагались помещения для слуг и алебардщиков, а также хранилища ртути . Этот Почетный дворик открывался сзади в сад для использования вице-королем и его двором. Северная дверь вела в небольшой дворик, в котором располагались тюрьма и помещения для стражи. Когда Королевская ботаническая экспедиция в Новую Испанию работала в Мексике (1787-1803), создание Королевского ботанического сада по образцу того, что был в имперской столице Мадриде, было неотъемлемой частью предприятия. Сам дворец вице-королевства стал местом расположения ботанического сада, при этом были проведены раскопки первоначального участка, чтобы можно было заменить плодородную почву. [8] [5] Дворец по сути оставался неизменным до обретения независимости в 1830-х годах. [5]

После обретения независимости

Оригинальный колокол , который использовал Мигель Идальго на рассвете 16 сентября 1810 года в так называемом Грито-де-Долорес , был перенесен из Долорес-Идальго в 1896 году по приказу президента Порфирио Диаса . [11] [12] Ниша и скульптуры вокруг нее были реконструированы в 1926-1930-х годах. [13]
Часть фрески Диего Риверы , изображающей историю Мексики, на главной лестнице.
Левая панель фрески Риверы «История Мексики» на главной лестнице.

Многие лидеры Мексики после обретения независимости вносили изменения во Дворец вице-короля, в том числе переименовывая его в «Национальный дворец». Были созданы первые министерства Мексики, такие как Министерство асьенды (внутренних доходов), Министерство войны, Министерство юстиции и Министерство внутренних и внешних сношений, а также Верховный суд. Во время восстания под руководством Валентина Гомеса Фариаса против тогдашнего президента Анастасио Бустаманте юго-западная балюстрада была серьезно повреждена во время осады, длившейся двенадцать дней. В 1845 году были построены старые Палаты депутатов, а Сенат разместился на верхнем этаже южного крыла. В 1850 году Мариано Ариста зацементировал старую северную тюремную дверь и построил нынешнюю северную дверь. Он также переоборудовал северное крыло в казармы «Батальона гвардии верховных властей» (Батальона гвардии верховных властей). В 1864 году Максимилиан Габсбург установил три флагштока перед тремя главными дверями. У центральной двери был мексиканский флаг, у северной двери был флаг Австрии , а у южной двери был флаг Франции . Он также приказал Лоренцо де ла Идальга построить большую мраморную лестницу, которая находится в Патио Почета в южном крыле, а также покрыл общественные помещения крышей и обставил их картинами, канделябрами и ночными горшками из Холленбаха , Австрия, и Сирреса, Франция. В противовес этому Бенито Хуарес решил разместить свои покои в северной части дворца, а не в традиционной южной. [5]

В 1877 году Секретарь внутренних доходов и государственного кредита (Secretaría de Hacienda y Credito Público) Хосе Айвс Лимантур в рамках своей перестройки департамента переместил свои офисы в северное крыло, завершив ее в 1902 году. Он выбрал самую большую комнату в крыле для Офиса печатей. В 1896 году сюда был перенесен колокол, в который звонил отец Идальго в приходе Долорес, Гуанахуато. [5]

Во время правления Порфирио Диаса был внесен ряд изменений . Часы английского производства на парапете были перенесены на башню церкви Санто-Доминго. Фасад был зацементирован и протравлен, чтобы выглядеть как каменный блок. На окнах верхних этажей были размещены тканевые навесы. На постаментах около главного входа были размещены статуи женских форм. Внутри были переоборудованы комната посла, столовая, кухни, гостиная, гаражи и конюшни. Это было сделано в то время, когда французский стиль был популярен в Мексике. [5]

Между 1926 и 1929 годами третий этаж был надстроен во время правления президента Плутарко Элиаса Кальеса Альберто Х. Пани, инженером, а затем министром финансов, по проекту Аугусто Петриччоли. [1] [3] На башнях и парапете были размещены зубцы , а на всех трех дверях были размещены декоративные колпаки. Колокол Долорес был помещен в нишу, окруженную атлантами, над балконом над центральной дверью. Фасад был покрыт красным камнем тезонтле и установлены каменные рамы на дверях, окнах, карнизах и парапетах. Внутри была установлена ​​парадная лестница из мрамора в центральном патио (где Диего Ривера позже напишет фреску «История Мексики» ) и построены лестницы в департамент внутренних доходов и офисы Генерального казначейства в северном крыле. Старая Палата депутатов, заброшенная после пожара в 1872 году, была реконструирована и вновь открыта как музей к столетию. Статуя Бенито Хуареса была установлена ​​в северном крыле около его старых покоев. Эта статуя была сделана из бронзы из пушек Консервативной армии времен Реформационной войны и из французских снарядов из битвы при Пуэбле . Это заставило дворец придать ему тот вид, который он имеет сегодня. [5]

Дворец как президентская резиденция

Все вице-короли, правившие Новой Испанией в колониальный период, жили в этой резиденции, за исключением Антонио де Мендосы и Хуана О'Доноху , первого и последнего вице-королей. [14] После обретения независимости дворец был резиденцией двух императоров, правивших Мексикой в ​​течение коротких периодов: Агустина де Итурбиде и Максимилиана I Мексиканского . Первым президентом, который жил в этом здании, был также первый президент Мексики Гваделупе Виктория , а его последним жильцом в 19 веке был Мануэль Гонсалес , президент с 1880 по 1884 год. После этого президентская резиденция была перенесена в замок Чапультепек , а затем, в 1934 году, в Лос-Пинос , но Национальный дворец снова стал официальной резиденцией с Андресом Мануэлем Лопесом Обрадором , президентом с 2018 года. Среди известных людей, которые останавливались здесь, были сестра Хуана Инес де ла Крус , Матео Алеман , монах Сервандо де Миер (он также умер здесь), Александр фон Гумбольдт и Симон Боливар . [1]

Случаи повреждения

8 ноября 2014 года предполагаемые анархисты намеренно повредили фасад и окна дворца граффити и разбили окна, а также сожгли часть Марианской двери после неудачной попытки ее взлома. Национальный институт истории и антропологии (INAH) занимался реставрацией и предъявил обвинения за ущерб. [15] [16] [17] [18] 6 марта 2024 года протестующие, выступавшие в память о массовом похищении людей в Игуале в 2014 году, использовали захваченный пикап, чтобы выбить деревянные двери дворца, прежде чем войти и быть выдворенными силами безопасности. [19]

Археологические работы

Центральный двор

Из-за работ, связанных со строительством линии метро 2 и ускорения оседания многих зданий в историческом центре, основная структура дворца пострадала от разрушения, что потребовало работ по укреплению фундамента и опор здания, особенно на третьем этаже, центральном патио и Патио Почета. Во время этих работ были найдены старые основания колонн Дворца вице-короля, два из которых были восстановлены там, где они были найдены. Они также нашли старые кедровые стропила с кронштейнами, которые использовались для формирования фундамента первого этажа. [5]

Недавно раскопки в Национальном дворце и рядом с ним обнаружили части «Новых домов» Монтесумы , название дворцов, которые Эрнан Кортес снес, чтобы построить то, что стало нынешним зданием. Части стены и базальтовый пол были найдены во время недавней реконструкции здания, в котором сейчас находится Музей культуры, примыкающий к дворцу с северной стороны. Считается, что стена и пол являются частью Casa Denegrida, или Черного дома, который испанские завоеватели описывали как комнату без окон, окрашенную в черный цвет. Здесь Монтесума медитировал над тем, что ему говорили профессиональные провидцы и шаманы . Это была часть конструкции, которая, как полагают, состояла из пяти взаимосвязанных зданий, в которых находились кабинет императора, покои для детей и нескольких жен и даже зоопарк. Планируются дальнейшие раскопки. [1] [20]

Значимость здания

Встреча Пенья Ньето и Лопеса Обрадора в Национальном дворце, 3 июля 2018 г.
Фонтан у Национального дворца

На веб-странице бывшего президента Эрнесто Седильо Карлос Фуэнтес называет Национальный дворец «передвижной и неподвижной конструкцией». [21] Передвижной используется в том смысле, что большая часть его архитектурного стиля имеет испанское происхождение и символизирует пересадку испанской цивилизации в Новый Свет. Он неподвижен в том смысле, что со времен ацтеков он был местом земной политической власти, сначала как дворцы ацтекских тлатоани , затем испанских вице-королей, затем мексиканских глав государств. Только до недавнего времени те, кто обладал властью над Мексикой, жили здесь, а также утверждали свою власть. [21]

Само здание представляет мексиканский народ как смешение испанцев и ацтеков. Старый дворец был разрушен, чтобы освободить место для нового, но оба были построены из одного и того же камня. По словам Седильо, это представляет собой нечто не совсем ацтекское, но и не совсем испанское, как и сама страна. Эти же камни присутствовали во время всех главных исторических событий Мексики и видели, как над ними развевались иностранные флаги. [21]

Накануне Дня независимости Мексики Национальный дворец становится звездой шоу. Оригинальный колокол, в который звонил отец Идальго, находится здесь, и сам президент вручает Grito de Dolores с его главного балкона. Он также отмечает один такой Канун независимости в 1964 году, когда генерал Шарль де Голль , тогдашний президент Франции , обратился к толпе на испанском языке из Дворца. Он отмечает это, чтобы заявить, что Дворец — это не только место, но и пункт назначения, где можно приветствовать друзей страны. [21]

Кошки

С 1970-х годов в дворцовых садах обитают дикие кошки, по состоянию на 2024 год в них проживает 19 кошек. В апреле того же года президент Андрес Мануэль Лопес Обрадор объявил кошек «живыми основными активами», впервые в Мексике животные получили этот титул. Мера, которая обычно предоставляется материальным объектам, требует от Секретариата финансов и государственного кредита предоставлять им постоянное питание и уход в течение всей их жизни. Один кот, Зевс, прославился тем, что появился на камеру во время пресс-конференции Лопеса Обрадора в 2023 году. [22]

Галерея

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopq Галиндо, Кармен; Магделена Галиндо (2002). Исторический центр Мехико . Мехико: Ediciones Nueva Guia. ISBN 968-5437-29-7.
  2. ^ abcdefg Нобл, Джон (2000). Lonely Planet Мехико . Окленд, Калифорния: Lonely Planet Publications. ISBN 1-86450-087-5.
  3. ^ abcdef "Мехико - Национальный дворец" . Получено 2008-09-22 .
  4. ^ "Фреска Диего Риверы. Монументальная лестница в Национальном дворце Мексики, Мехико, округ Колумбия" Получено 22 сентября 2008 г.
  5. ^ abcdefghijkl Хосе Рохелио Альварес, изд. (1993). «Национальный дворец». Энциклопедия Мексики . Том. 10. Мехико: Британская энциклопедия. стр. 6141–2. ISBN 968-457-180-1.
  6. ^ "Эль Паласио Виррейналь". Паласио Насьональ (на испанском языке). ИНАХ . Архивировано из оригинала 27 ноября 2018 года . Проверено 5 августа 2019 г.
  7. ^ Повседневная жизнь колониальной Мексики: Путешествие Иларионе да Бергамо, 1761-1768 . Ред. Роберт Райал Миллер и Уильям Дж. Орр. Норман: University of Oklahoma Press 2000, стр. 89-90
  8. ^ Лопес, Рик А. «Природа как субъект и гражданин в мексиканском ботаническом саду, 1787-1829» в книге Кристофера Р. Бойера, ред. Земля между водами: экологическая история современной Мексики . Тусон: Издательство Университета Аризоны, 2012, стр. 73-99
  9. ^ "Biombo del Palacio de los Virreyes de México". Министерство культуры и спорта (Испания) . Архивировано из оригинала 2021-03-04 . Получено 2019-11-18 .
  10. ^ "Imágenes: Сьюдад-де-Мехико" . Виртуальная библиотека Мигеля де Сервантеса .
  11. Уильям Х. Бизли; Дэвид Э. Лори (1 ноября 2000 г.). Viva Mexico! Viva la Independencia!: Празднование 16 сентября (латиноамериканские силуэты). Rowman & Littlefield Publishers. ISBN 0842029141.
  12. ^ "Национальный дворец". Одинокая планета .
  13. ^ "Реновация Национального дворца". Национальный институт антропологии и истории .
  14. ^ Буэно де Аристеги, Патрисия (1984). Guia Turística de Mexico – Федеральный центр 3 . Мехико: Промекса. стр. 50–54. ISBN 968-34-0319-0.
  15. ^ "Оценка INAH даньо у ворот Национального дворца" . Noticieros.televisa.com . 9 ноября 2014 года . Проверено 26 июля 2018 г.
  16. ^ "Prenden fuego a la puerta Mariana de Palacio Nacional" . Noticieros.televisa.com . 9 ноября 2014 года . Проверено 26 июля 2018 г.
  17. ^ "Arde puerta main de Palacio Nacional tras la Marcha al Zócalo por Normalistas - la Jornada" . Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 г. Проверено 11 ноября 2014 г.
  18. ^ "INAH представляет денонсию у ворот Национального дворца" . Eluniversal.com.mx . Архивировано из оригинала 31 декабря 2014 года . Проверено 26 июля 2018 г.
  19. ^ «Протестующие студенты используют пикап, чтобы выбить двери в Национальном дворце в Мехико». Associated Press . 7 марта 2024 г. Получено 7 марта 2024 г.
  20. ^ Сиддик, Харун (2008-06-10). "Археологи обнаружили дворец ацтеков в Мехико". The Guardian . Получено 2008-09-22 .
  21. ^ abcd "Национальный дворец: передвижная, неподвижная конструкция". Архивировано из оригинала 2008-09-28 . Получено 2008-09-22 .
  22. ^ "19 кошек бродят по президентскому дворцу Мексики. Новая декларация дает им еду и заботу навсегда". Associated Press . Получено 7 апреля 2024 г.

Внешние ссылки