Naukri (перевод: Работа) — индийскийфильмязыкехинди,снятыйБималом Роемдля Bimal Roy Productions.[1]Главные актеры —Кишор КумариШейла Рамани. Этот фильм о мечтах и стремлениях образованной молодежи, которые рушатся, когда они борются за работу в городе в последующие годы после обретения Индией независимости. Naukri иBaap Beti(1954) упоминаются как «чувствительные» и «запоминающиеся» фильмы Роя.[ требуется цитата ]В Naukri Бимал Рой решает еще одну социальную проблему, на этот раз связанную с безработицей.[2] Naukri — один из самых ранних фильмов, в которых Кишор Кумар впервые получил известность. Поскольку его комический образ еще не полностью сформировался, в Naukri он демонстрирует искреннюю, чувствительную и сдержанную игру.
Ратан Кумар Чоудхари ( Кишор Кумар ) живет со своей овдовевшей матерью ( Ачала Сачдев ) и больной сестрой Умой (Нур) в деревне. Он ждет результатов своего колледжа. Он мечтает о дне, когда у него будет работа, дом и он сможет найти хорошего жениха для своей сестры и заботиться о своей матери. Он рассказывает свои мечты своей любимой сестре в красивой песне. Она счастливо улыбается и присоединяется к нему в песне.
Ратан получает степень бакалавра и уезжает в Калькутту, где коллега его отца обещал ему работу там, где работал его отец. В Калькутте он устраивается на работу в гостиницу, где он соседствует с тремя другими безработными юношами (одним из которых является Ифтехар ) в крыле гостиницы «Бекар» (безработный/без работы). В офисе отца он узнает, что менеджер отдал работу родственнику. Ратан не сдается и продолжает подавать заявки везде, где может.
Его сестра, страдающая туберкулезом, поставлена в лист ожидания в санатории. Тем временем в Калькутте Ратан также находит любовь с Симой ( Шейла Рамани ), которая останавливается в доме в соседнем комплексе - к большому огорчению ее отца, который хочет зятя с хорошей работой. Ратан добивается ее, романтично напевая за окном, и Сима слушает из своего окна. Она увлечена. Ее отец постоянно вторгается в ее комнату, закрывает окно и т. д., чтобы предотвратить этот роман.
Ратан пытается устроиться на работу, но безуспешно. Однажды, когда он получает известие о том, что его сестра принята в санаторий, он получает телеграмму о ее смерти. Он потрясен и подавлен, а его соседи по квартире утешают его.
Один из других безработных юношей в ложе, Шанкар, переживает похожие несчастья. Он пытается убить себя, но Ратан останавливает его. Шанкар позже находит работу и благодарен Ратану.
Ратан наконец получает работу в Бомбее. Он пишет Симе хорошую рассылку и вкладывает в конверт свое письмо о назначении. Он кладет его в ее почтовый ящик, чтобы доказать, что теперь он получил работу. Старик перехватывает письмо, но его жена просит его не открывать личное письмо. Старик, думая, что безработный Ратан ухаживает за его дочерью, сжигает письмо. Сима ничего об этом не знает. Ратан встречает ее и узнает, что она не получала письмо. Он сталкивается с ее отцом, который говорит ему, что он сжег его. Шокированный Ратан говорит ему, что в нем было письмо о назначении и что у него есть работа в Бомбее. Теперь ее отец меняет свое отношение и извиняется. Ратан должен уехать в Бомбей, но он не может вспомнить название компании. Отец Симы говорит ему, что письмо о назначении, которое он получил, должно быть, пришло в конверте с подробностями. Когда Ратан возвращается в свою квартиру, он обнаруживает, что его слуга выбросил его в мусорное ведро! Теперь Ратан решает, что он просто отправится в Бомбей и найдет компанию.
Ратан добирается до Бомбея. Он постоянно пытается вспомнить название компании. Когда он идет по разным улицам Бомбея, он видит ошеломляющее количество зданий компаний, все они выглядят одинаково. Он продолжает спрашивать местных жителей о компании, название которой он не может вспомнить! Карманник ( Мехмуд ) и его партнер крадут его кошелек. Когда Ратан понимает это, он кричит в полицию, и собирается толпа. Однако карманник бросил кошелек своему партнеру, который сбежал. Поэтому карманник заявляет о своей невиновности. Полицейский отводит обоих в полицейский участок. Полицейский инспектор подозревает Ратана, так как у него нет документов, подтверждающих, что он работает. Ратан умоляет и уговаривает, но безуспешно. Его заключают в камеру вместе с карманником. Ночью в камере он внезапно вспоминает название компании. Он проводит всю ночь без сна, и когда утром приходит полицейский инспектор, он с нетерпением рассказывает ему.
Таким образом, он в конечном итоге добирается до компании. Он рассказывает офицеру о письме о назначении. Офицер спрашивает его, почему он опоздал на день. Ратан рассказывает о своих мучениях. Офицер сочувствует, но затем говорит ему, что работа была отдана другому человеку, так как он не появился накануне. Ратан срывается. Видя его бедственное положение, офицер устраивает для него работу.
Ратан — хороший работник. Однажды он помогает старому коллеге, которого начальник попросил поработать сверхурочно. Он берет работу старика на себя. Но совершает какую-то ошибку. На следующий день начальник увольняет старика за эту ошибку. Ратан встает на сторону старика, говоря, что это он совершил ошибку. Менеджер увольняет его. Все его коллеги взволнованы и уверяют его, что уговорят начальника взять его обратно.
Тем временем Сима сбегает из Калькутты, чтобы быть с Ратаном в Бомбее. Он не может заставить себя сказать ей, что он безработный. Он пытается покончить с собой, но Сима останавливает его, и они решают, что будут встречать жизнь вместе. История заканчивается на пронзительной, но обнадеживающей ноте.
Салил Чоудхари , музыкальный руководитель и Рой в то время не были убеждены в певческом потенциале Кишора Кумара, и, по словам Бхаратана, Кумара неохотно взяли в качестве певца. [4]
Одной из примечательных песен из фильма была «Ek Chhoti Si Naukri Ka Talabgaar Hoon Main» [5] в исполнении Кишора Кумара, Шьяма Митры и Шанкара Дасгупты, которая отражала поиск молодыми людьми работы. Другими примечательными песнями были «Arzi Hamaari Yeh Marzi Hamaari» и «Chhota sa Ghar Hoga», обе в исполнении Кумара.
Автором текста был Шайлендра , а другими певцами были Шайла Белль, Шанкар Дасгупта, Шьям Митра, Гита Датт и Лата Мангешкар. [6] На губной гармошке в "Chota sa ghar hoga" играл популярный бенгальский исполнитель на губной гармошке "Милон Гупта". [7]
В этом фильме показаны отношения совместительства, хотя и в других обстоятельствах, между Раттаном и Симой. Эта грань была неслыханной в те времена. [ необходима цитата ]
Нур Махал, которая играет в этом фильме сестру Ратана, снялась в фильме «Anmol Ghadi» в роли молодой Латы.