Navajo Times — известная в начале 1980-х годов как Navajo Times Today — газета, созданная Советом племени навахо в 1959 году; в 1982 году она стала первой ежедневной газетой, принадлежавшей и издававшейся индейской нацией Америки . [2] [3] Теперь она финансово независима и издается на английском языке ; ее штаб-квартира находится в городе Уиндоу-Рок, штат Аризона .
За последние полвека редакция постоянно сталкивалась с проблемами редакционного контроля со стороны политических лидеров и оппонентов. В 1987 году правительство племени закрыло издание и уволило весь его персонал. Под руководством бывшего генерального директора/издателя Тома Арвисо-младшего газета работала над сохранением и продвижением свободы прессы.
В 2004 году газета обрела финансовую независимость от племенного совета. Ее издает Navajo Times Publishing Co. Inc. Ее генеральный директор/издатель — Оливия Беналли. Газета изучает возможность использования большего количества языка навахо в своих публикациях, в том числе в Интернете. Текущий редактор — Криста Аллен.
Первый выпуск был опубликован 4 августа 1960 года и продавался по 10 центов за штуку, а слоган газеты был «Голос живописного Навахоленда». [4] В отличие от своего предшественника Ádahooníłígíí 1940-х годов, [5] Times издается на английском языке , редко и нечасто печатая вставки или дополнительные материалы на языке навахо .
Первоначально созданная как ежемесячный информационный бюллетень и рупор племенного совета, газета стала еженедельным изданием к началу 1960-х годов. В отличие от большинства других газет, находящихся под контролем правительств коренных американцев , ее редакция все больше отстаивала свое право на свободу прессы, гарантированное в 4-й поправке к Биллю о правах нации навахо . [6]
В конце 1970-х годов газета впервые столкнулась с председателем Питером Макдональдом , который несколько раз увольнял и снова нанимал генерального директора из-за редакционных статей, критикующих правительство племени. [7] В 1982 году, когда формат газеты изменился на ежедневную, а тираж увеличился с 4000 до 8000 экземпляров, редактор Марк Трахант изменил название на Navajo Times Today . [6] Это была первая ежедневная газета, издаваемая индейской нацией в Соединенных Штатах . [7] [8] В 1980-х годах ее редакционный состав наслаждался периодом журналистской свободы. Ее репортеры часто критиковали правительство навахо в своих репортажах. [7]
После выборов 1987 года газета, по-прежнему финансируемая правительством Навахо, была закрыта председателем Питером Макдональдом . Редакционная коллегия газеты поддерживала оппонента Макдональда, Питерсона Заха , во время кампании и продолжала критиковать правительство в своих редакционных статьях. Администрация Макдональда уволила весь персонал. Макдональд утверждал, что закрытие было связано с убытками газеты и ее финансовой нестабильностью. [6] Когда правительство возобновило публикацию газеты четыре месяца спустя, Navajo Times вернулась в качестве еженедельника. [6]
Под руководством Тома Арвисо-младшего, который стал редактором в 1988 году, в 2004 году газета добилась финансовой независимости от племенного правительства. [9] В 1993 году Арвисо стал издателем, а сейчас является генеральным директором издательской компании Navajo Times Publishing Company. [10] Арвисо был признан за свой вклад в журналистику:
Список газет коренных народов Северной Америки