stringtranslate.com

Нед Макгоуэн (юрист)

Эдвард Макгоуэн (12 марта 1813 г. — 8 декабря 1893 г.) — американский юрист, член законодательного собрания Пенсильвании, судья Калифорнийского суда квартальных сессий, поэт, золотоискатель в каньоне Фрейзер , авантюрист, помощник пристава в Конгрессе США, издатель газеты и жизнерадостный зачинщик одноименной войны Макгоуэна в колониальной Британской Колумбии .

Пенсильвания: восхождение к власти и падение к позору

Нед Макгоуэн родился в ирландско-католической семье в Филадельфии . [1] В 1838 году он был избран демократом на должность клерка округа Мояменсинг , округ Филадельфия , а в 1842 году был избран в Палату собрания Пенсильвании . [2] Макгоуэн был включен в государственный комитет по печати. ​​Джон Браттон, влиятельный виг , владевший типографским бизнесом, который находился под угрозой потери государственных контрактов, утверждал в своей газете, что Макгоуэн брал взятки, чтобы поддержать конкурирующую заявку.

Когда Браттону разрешили выйти на трибуну Ассамблеи, Макгоуэн пришел в ярость и напал на него. После того, как Браттон ударил его ножом, Макгоуэн ударил Браттона стулом по голове, и все это на глазах у законодателей Пенсильвании. [3] Расследование, последовавшее за дракой, проходило под контролем вигов, и Макгоуэн предпочел уйти в отставку, чтобы не столкнуться с позорным исключением. [4] Назначенный суперинтендантом полиции в Мояменсинге, Макгоуэн оказался втянутым в еще один скандал, когда он был замешан в грабеже и осужден в октябре 1848 года на основании сомнительных доказательств судьей, который, по словам Дональда Хауки, был либо вигом, либо личным врагом. [5] Приговор был отменен по апелляции в суде квартальных сессий.

Калифорния: беспорядки в Сан-Франциско

В 1849 году Макгоуэн решил отправиться на запад в Калифорнию, где открытие золота привело к Калифорнийской золотой лихорадке . В Сан-Франциско он начал карьеру, управляя рулеткой на втором этаже публичного дома [6] , и подружился с Дэвидом Бродериком, влиятельным демократом Таммани-холла из северной ирландско-католической фракции «Мальчики». Демократам удалось добиться назначения Макгоуэна судьей суда квартальных сессий округа Сан-Франциско . Вспышка поджога, приписываемая торговцам Сан-Франциско, надеющимся превратить излишки дешевых товаров в страховые иски [7] , вызвала волну общественного шума с требованием ввести « закон и порядок », чтобы избавить город от преступников, которые, как считалось, стояли за разрушительными пожарами. Торговый класс присоединился к протесту и сыграл важную роль в создании Комитета бдительности Сан-Франциско . Бдительные начали брать закон в свои руки, даже появившись в здании суда однажды, требуя смертного приговора для человека, который ударил другого на вечеринке. Толпа была подавлена ​​только когда Макгоуэн, другие судьи и губернатор штата показали свое собственное оружие. [8]

Комитет бдительности действовал как тайное общество. Поскольку деятельность Комитета бдительности становилась все более возмутительной, это был лишь вопрос времени, когда судья Макгоуэн и члены комитета вступят в схватку. Четыре человека были линчеваны или задушены «комитетом» после тайного суда, однако, когда Комитет бдительности обратил свой взор на Макгоуэна и попытался преследовать его с должности за более раннее дело об ограблении банка в Пенсильвании, Макгоуэн заставил комитет отступить, когда он представил доказательства своего оправдания вышестоящим судом. Комитет бдительности был распущен в 1851 году.

Калифорния: возвращение Комитета бдительности

Чарльз Кора и Джеймс Кейси повешены Комитетом бдительности, Сан-Франциско, 1856 год.

В 1855 году власть в Калифорнии перешла от демократов к Американской партии , также известной как «Знающие ничего», антикатолическому, антииммигрантскому движению, которое утихло на Востоке, но все еще было очень живо в приграничной Калифорнии. Расстрел заместителя маршала США генерала Уильяма Х. Ричардсона в ноябре 1855 года должен был запустить цепь событий, которые привели к тому, что Макгоуэн был вынужден полностью покинуть Калифорнию. Ричардсон был застрелен игроком по имени Чарльз Кора после конфронтации между игроком и разгневанным, пьяным, размахивающим пистолетом Ричардсоном, который был зол на Кору из-за публичной драки между их женами. [9] Кора заявила, что это была самооборона. Джеймс Кинг из Уильяма , редактор проторгового, проамериканского партийного бюллетеня, довел граждан до безумия из-за возможности того, что Кора может не быть повешена за смерть Ричардсона, и был доведен до безумия, когда присяжные на суде не смогли прийти к решению. Газета Sunday Times , издаваемая бывшим демократом, ставшим «Ничегонезнайкой» по имени Джеймс Кейси, раздула проблему, включив клеветническую вставку, нападающую на брата короля Уильяма Тома и мораль его жены, подписанную «Калибан», псевдоним, известный как псевдоним, используемый Макгоуэном. [10] Том Кинг угрожал Джеймсу Кейси. Кейси обратился к судье Макгоуэну, который удобно одолжил ему свой нож и техасский пятизарядный револьвер. Когда король Уильям опубликовал историю, порочащую Кейси, утверждая, что он провел время в тюрьме за кражу мебели для своей любовницы-проститутки, [11] Кейси и король Уильяма столкнулись, в результате чего король Уильям был застрелен Кейси из пистолета Макгоуэна. Король Уильям не был тяжело ранен в стычке, но все равно умер несколько дней спустя, вероятно, из-за промедления с медицинской помощью. Комитет бдительности был возобновлен еще до смерти короля Уильяма. Была мгновенно собрана настоящая армия из 2500 человек. [12] Шериф, охранявший тюрьму, где содержался Кейси, призвал на помощь перед лицом этого наращивания армии мстителей, и Макгоуэн был одним из тех, кто вышел вперед. Однако губернатор штата Калифорния от Американской партии Джеймс Нили Джонсон разрешил Комитету бдительности доступ в тюрьму, и члены комитета быстро схватили Кейси и Кору. В резиденцию Макгоуэна прибыли записки, сообщавшие ему, что он следующий, и когда король Вильгельм умер, а Кейси и Кора были казнены без суда и следствия, Нед Макгоуэн скрылся.

Макгоуэн сбежал из Сан-Франциско, переодевшись мексиканцем, и скрывался в разных частях Калифорнии, едва избежав Комитета бдительности в Санта-Барбаре , завернувшись в ковер. В конце концов его друзьям удалось провести специальный акт в законодательном собрании Калифорнии, чтобы его судили в долине Напа , достаточно далеко от Сан-Франциско, чтобы обеспечить справедливое суд присяжных. Как и ожидалось, Макгоуэн был оправдан и впоследствии основал две газеты, Phoenix и Ubiquitous , которые он использовал для разоблачения грязного и преступного прошлого членов Комитета бдительности. [13] Однако Комитет бдительности оставался влиятельным в Сан-Франциско, и когда Макгоуэн попытался покинуть Калифорнию в 1858 году, новости о его отъезде достигли членов комитета, и когда он добрался до Сан-Франциско, был выдан ордер на его арест, и один из полицейских, Джим Бойс, вытащил пистолет и застрелил Макгоуэна перед зданием суда. [14] К счастью для Макгоуэна, пуля пролетела мимо, и, несмотря на общую враждебность Сан-Франциско, охваченного «Бдительностью», Макгоуэну удалось сбежать в гавань и сесть на пароход Pacific , направлявшийся в Викторию .

Британская Колумбия: война Макгоуэна

Новое Эльдорадо: «Полный обзор недавно открытых золотых приисков»

Виктория в 1858 году была городом, который превратился из крошечного форпоста Британской империи в один из главных центров золотой лихорадки Фрейзер-Каньон . По прибытии Макгоуэн встретил на улице члена Комитета бдительности Сан-Франциско (который пытался застрелить его) и колониального губернатора , который предупредил его, что ему необходимо соблюдать законы Ее Величества, находясь на британской территории. Оказавшись на материке, в недавно созданной колонии Британская Колумбия , Макгоуэн встретился с друзьями-демократами и сочувствующими в баре Hill's Bar , в то время как члены Комитета бдительности собрались вокруг поселения в Йеле вверх по реке. Вскоре у Макгоуэна возникли проблемы с законом (еще одна драка с доктором Максом Файфером, членом Комитета бдительности) и он оказался замешан в укрывательстве человека, разыскиваемого за убийство британского подданного в Йеле. Затем МакГоуэн оказался втянут в полукомический спор, который вспыхнул между магистратами в Хиллс-Баре и Йеле, в результате которого констебль из Хиллс-Бара был арестован Питером Уоннеллом, магистратом в Йеле, который в свою очередь был арестован и осужден за неуважение к суду Джорджем Перье, магистратом в Хиллс-Баре. Все это происходило на фоне очень напряженного лета, с серией кровавых столкновений между прибывающими из Калифорнии шахтерами, которые в основном были американцами, но включали европейцев, британцев и других, и народами Нлака'памукс из каньона Фрейзер , во время событий, известных как Война в каньоне Фрейзер . Параллельно с этим происходила серия стычек вдоль маршрута Оканаганской тропы с народом Оканаган этого региона, которые рассматриваются как продолжение современной войны Якима на территории Вашингтона . Губернатор Дуглас был сыт по горло, и когда Уоннелл сообщил о своем аресте, предупредив, что страна в смятении, а корреспонденты Victoria в прессе Сан-Франциско (многие газеты которой курировались членами Комитета бдительности) печатали рассказы о возмутительных выходках Неда Макгоуэна, губернатор решил отправить недавно прибывших Королевских инженеров под командованием полковника Ричарда Муди , чтобы восстановить мир королевы . Это было сделано в относительно короткие сроки и без кровопролития, хотя сторонники Макгоуэна в баре Хиллс действительно открыли огонь по Королевским инженерам, когда они продвигались вверх по реке Фрейзер в Йель. Макгоуэна признали виновным в нападении на доктора Файфера перед первым судьей колонии Мэтью Бейли Бегби , но Макгоуэн очаровал всех: полковника, судью и будущего британского контр-адмиралаРичард Чарльз Мейн , тогда молодой лейтенант, произносит тосты за королеву Викторию и президента Джеймса Бьюкенена (последний был другом Макгоуэна). [15] Этот инцидент известен в истории Британской Колумбии как война Макгоуэна .

Вашингтон, округ Колумбия и Аризона

В 1859 году, устав от борьбы с многочисленными шахтерами Комитета бдительности на Фрейзере, Макгоуэн продал свою долю в Hill's Bar за 500 долларов и покинул Британскую Колумбию с 5000 долларов в виде золотого песка. [16] Он вернулся на Восток, и его друг сумел устроить его на должность помощника сержанта по оружию в Палате представителей Соединенных Штатов . В 1881 году он снова отправился на запад, в Тумстоун, штат Аризона , где выступил в качестве свидетеля в суде по делу об убийстве. [17] Он переехал в Сан-Франциско и опубликовал отчеты о своем времени в Британской Колумбии, а также двухчастную биографию печально известного Паркера Х. Френча . [18] Нед Макгоуэн, пережив почти всех своих друзей, умер в относительной нищете 8 декабря 1893 года. [19] Он похоронен на католическом кладбище Холи-Кросс, 1500 Mission Road, Colma, округ Сан-Матео, Калифорния, недалеко от Сан-Франциско.

Ссылки

  1. ^ Дональд Хаука, Война Макгоуэна , Ванкувер: 2003, New Star Books, с. 49
  2. ^ Хаука, стр. 49
  3. ^ Хаука, стр. 50
  4. Хаука, стр. 50.
  5. ^ Хаука, стр. 51
  6. ^ Хаука, стр. 52
  7. ^ Хаука, стр. 55
  8. ^ Хаука, стр. 55
  9. ^ Хаука, стр. 60
  10. ^ Хаука, стр. 61
  11. ^ Хаука, стр. 62
  12. ^ Хаука, стр. 61
  13. ^ Хаука, стр. 70-71
  14. ^ Хаука, стр. 73
  15. ^ Хаука, стр. 188
  16. ^ Хаука, стр. 209
  17. ^ Хаука, стр. 221
  18. San Francisco Daily Evening Post , 4 и 11 января 1879 г.
  19. Los Angeles Times , 9 декабря 1893 г.

Внешние ссылки