Шаблон:Запрос на перевод

Бат'лет

Оригинальная статья,, на клингонском языке.

Документация по шаблону [ просмотр ] [ правка ] [ история ] [ очистка ]

Использование

Этот шаблон {{Needtrans}} предоставляет стандартизированный текст для тех, кто размещает запросы на перевод на Wikipedia:Страницы, требующие перевода на английский язык .

{{subst:Needtrans|pg=ArticleName|language=LanguageName|comments=}}~~~~

Параметры

• pg - название статьи в английской Википедии
• язык – название языка, полностью написанное, или соответствующий двух- или трехбуквенный код ISO 639.Unknown Если не указано, то будет .
• комментарии (необязательно) – Свободный текст. Все, что здесь размещено, будет добавлено к визуализированному тексту.

Примеры

Простой пример:

{{subst:Needtrans|pg=Nuclear submarine|language=French}}

генерирует:

Атомная подводная лодка

Оригинал статьи Sous-marin nucléaire написан на французском языке.

====[[Nuclear submarine]]====

The original article, ''[[:fr:Sous-marin nucléaire|]]'', is in French. <!-- Template:Translation request -->

Смотрите также

• WP:PNTCU
• Википедия:Шаблоны сообщений/Очистка
• Википедия:Перевод
• {{ Боковая панель перевода }}
• {{ Не английский }}
• {{ Не английский-встроенный }}
• {{ Очистка перевода }}
• {{ Приблизительный перевод }}
• {{ Требуется корректор }}
• {{ Развернуть язык }}
• {{ Чей перевод }}

Вышеуказанная документация включена из Template:Translation request/doc . ( edit | history ) Редакторы могут экспериментировать на страницах sandbox ( edit | diff) и testcases ( edit ) этого шаблона . Добавьте категории на подстраницу /doc . Подстраницы этого шаблона .