stringtranslate.com

Негус

Текле Хайманот , нег Годжама

Негус ( геэз : ንጉሥ , nəgueś [nɨgueɬ] ; ср. амхарский : ነጋሲ nəgus [nɨgus] ) — слово, обозначающее «король» на эфиопских семитских языках и титул [1] , который обычно присваивался региональному правителю Негуса Нагаст , или «царь царей», [2] в Эфиопии до 1974 года .

История

Negus — существительное, происходящее от эфиопского семитского корня ngś , означающего «править». Титул Negus буквально переводится как Basileus ( греч . βασιλεύς) на древнегреческом языке , что много раз встречалось на аксумских деньгах . Впоследствии этот титул использовался для перевода слова «царь» или «император» в библейской и другой литературе. В более поздние времена он использовался как почетный титул, даруемый губернаторам важнейших провинций (царств): Годжам , Бегемдер , Велло , Тыграй и приморского королевства (где вариант Bahri Negasi (морской царь) был титулом правителя современной центральной Эритреи). Военный титул «Meridazmatch» изначально использовался правителями Шевы до правления Сахле Селассие , когда он и его преемники также приняли королевский титул. [3] [4]

Этимология

В какой-то момент развития эфио-семитской языковой семьи «mlk», исходный трехконсонантный корень для слова «король», был возведен в ранг родового слова для слова «бог» в форме сломанного множественного числа «ʾämlak/ʔamlāk». В этот период времени семитский термин для правителя или господина, ngs, стал означать «король». В древней арамейской надписи, упоминающей бога ʿAṯtar, за его именем следует титул 𐡍𐡂𐡔 ( ngš ), соответствующий древнему североаравийскому 𐪌𐪔𐪆 ( ngś ), означающему «правитель». [5]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Хайле Селассие, Западное образование и политическая революция в Эфиопии. Cambria Press. ISBN 9781621969143.
  2. ^ Negus. Амхарский nəgus, от Geez nĕgūša nagašt царь царей. Первое известное использование: 1594 Словарь Merriam Webster
  3. ^ Мусси Тесфагиоргис Дж. Доктор философии. (29 октября 2010 г.). Эритрея. АВС-КЛИО. стр. 34–35. ISBN 978-1-59884-232-6.
  4. ^ Алемсегед Аббай (1998). Отвергнутая идентичность, или переосмысление идентичности?: Расходящиеся пути эритрейской и тиграйской националистической борьбы. The Red Sea Press. стр. 202. ISBN 978-1-56902-072-2.
  5. ^ Липинский, Эдвард (2000). Арамейцы: их древняя история, культура, религия . Ориенталия Лованиенсия аналекта. Том. 100. Левен , Бельгия : Peeters Publishers . ISBN 978-9-042-90859-8.