«Новая британская поэзия» — поэтическая антология 2004 года под редакцией шотландского поэта Дона Патерсона и американского поэта Чарльза Симика .
В предисловии Симич написал: «Чтобы сделать его максимально актуальным, мы с Доном Патерсоном решили включить только поэтов, родившихся после 1945 года, у которых было опубликовано не менее двух книг. Помимо этого ограничения, наш план состоял в том, чтобы просто читать много поэзии и выбирать стихи, которые нам нравятся». [1]
В рецензии на книгу Захария Уэллс пишет, что редакторы «отдают предпочтение вкусу, а не такту, исключая работы из той школы непрозрачного герметизма, которая известна под разными названиями: «экспериментальная», «постмодернистская» или «авангардная» поэзия. Это осознанное решение, явно принятое Патерсоном [...]» [2]
Патерсон в своем «страстно упрямом» [2] введении защищает мейнстримную поэзию:
В сборник вошли произведения 36 поэтов из Англии, Шотландии и Уэльса (не Северной Ирландии):
ISBN 1-55597-394-9 (мягкая обложка)
256 страниц