stringtranslate.com

Новые дети

«Новые дети» — голландский комедийный скетч-шоу о группе асоциальных молодых людей из Мааскантье , деревни в южной провинции Северный Брабант . Его создали Штеффен Хаарс  [Нидерланды] и Флип ван дер Куил  [Нидерланды] . [1]

Шоу впервые было показано на Flabber.nl , голландском блоге, как преемник De Pulphow  [nl] , вышедшего в эфир в 2001 году. Позже его подхватили 101 TV и Comedy Central . Первые два сезона он назывался «Новые дети на блоке» .

Шоу стало очень популярным как в Нидерландах, так и в Германии , и породило два полнометражных фильма: New Kids Turbo [1] и New Kids Nitro . [2]

Большинство локаций, снятых в New Kids , сняты в соседней деревне Ден Дунген .

Главные герои обычно используют слово «кут» ( на голландском сленге « влагалище »), обычно в конце предложения.

Обзор

Cafetaria 't Pleintje в Ден-Дунгене, место, которое часто фигурирует в комедийных скетчах New Kids.

В сериале рассказывается о злоключениях группы молодых людей, живущих в маленькой деревне Мааскантье в Северном Брабанте. Отчетливо деревенский и приятный внешний вид Мааскантье как традиционной деревни сочетается с действиями группы, которая является антисоциальной и увлекается культурой « габбер ». Они чрезмерно пьют, едят вредную пищу и шумно разъезжают по деревне на ярком «Опеле Манте» . Практически каждое произнесенное ими предложение бессмысленно акцентировано ругательством «kut» («пизда», в голландском языке это слово не несет в себе такой строгости, как в английском, хотя, тем не менее, оно считается грубым). Хотя большинство персонажей работают, ни один из них не выглядит особенно искусным в своей работе.

Визуально группа демонстрирует ужасное понимание моды и устаревшие прически.

Несмотря на свой антисоциальный и незрелый менталитет, группа редко проявляет какие-либо серьезные злонамеренные намерения в своих действиях; большая часть юмора в сериале проистекает из абсурдности отсутствия у персонажей интеллекта или даже здравого смысла.

Особо отличительной чертой главных героев является наличие тяжелого, несколько утрированного брабантского диалекта , что особенно заметно в произношении персонажами слова «йонген» (чувак, парень). В немецком дубляже актеры озвучивают себя с сильным голландским акцентом.

Главные герои

Рекомендации

  1. ↑ Аб Бикман, Бор (9 декабря 2010 г.). «New Kids Turbo: Анархизм в стиле Aanstekelijk». де Фолькскрант (на голландском языке) . Проверено 24 сентября 2011 г.
  2. ^ "Статус рэпа для New Kids Nitro" . де Фолькскрант (на голландском языке). 10 декабря 2011 года . Проверено 17 декабря 2011 г.

Внешние ссылки