stringtranslate.com

Newsday (программа новостей BBC)

Newsday , также известная как Newsday со Стивом Лаем — новостная программа на BBC News , которая впервые вышла в эфир 13 июня 2011 года . [1] Программу в основном представляет Стив Лай в Сингапуре . Программа начиналась как двойной бюллетень из Сингапура и Лондона. Во время важных новостных сюжетов программа ранее транслировалась из Вашингтона либо с Суми Сомаскандой вместо традиционной лондонской трансляции. К таким новостным сюжетам относились смерть Мухаммеда Али , получение Хиллари Клинтон номинации от Демократической партии и получение Дональдом Трампом важных голосов при его выдвижении на пост президента от Республиканской партии.

Программа транслируется по всему миру на международном канале , а также на станциях-членах PBS в Америке, а также в Великобритании на внутреннем британском канале BBC News channel . Newsday иногда транслируется на BBC One как часть ночной трансляции BBC News. Она освещает международные новости, уделяя особое внимание Азии и ее финансовым рынкам.

Расписание

Newsday выходит в эфир по будням на BBC News . [2] Программа выступает в качестве утренней программы для Азии , ночной трансляции в Европе и Великобритании и вечерней новостной программы для Америки. Она включает анализ и обсуждение главных новостей дня, а также анонсы эксклюзивных репортажей, корреспондентских художественных фильмов и интервью.

18 июня 2012 года время вещания Newsday было изменено на 23:00–02:00 GMT (22:00–01:00 GMT в летнее время) с воскресенья по четверг. В Великобритании транслируется с 00:00–02:00 с понедельника по четверг.

Обзор важнейших новостных событий прошлого демонстрируется в программе «Эта неделя в истории» для зрителей из Великобритании и PBS, а для международных зрителей транслируются рекламные паузы.

В период основных периодов пандемии COVID-19 в Великобритании Newsday не транслировался с 27 марта 2020 года по 20 июля 2021 года; в это время слот был временно заменен дополнительными получасовыми выпусками новостей BBC World News .

Ведущие

Ранее программа представляла собой разделенную презентацию, где ведущий в Лондоне и ведущий в Сингапуре каждый представлял отчеты и брал интервью у случайных гостей в студии. Лондонский ведущий также представлял ссылки для британских зрителей во время рекламных пауз, в то время как сингапурский ведущий продолжает представлять Business Today в конце каждого часа. Во время крупных мероприятий в Северной Америке программа также представляется из Вашингтона.

Иногда программа транслируется из других мест, например, в ноябре 2013 года, когда Рико Хизон был соведущим из Таклобана, Филиппины, после тайфуна Хайян . В январе 2014 года некоторое время Шарма вел репортаж из Сингапура, а Хизон — из Лондона. Мадера вел репортаж из Польши во время выборов 2015 года. В последнюю неделю мая 2017 года Хизон вел репортаж из Лондона, а Шаранджит Лейл — из Сингапура.

В течение двух месяцев с февраля по апрель 2018 года Лейл представляла Newsday из Лондона, а Хизон или Ой — в Сингапуре. Это было связано с тем, что Шарма отсутствовала в этот период времени, поскольку писала книгу. По возвращении Шармы 3 апреля 2018 года она объявила, что через несколько недель выступит из Сингапура.

Во время освещения непрерывных международных событий, таких как летние Олимпийские игры , передачи Newsday могут вестись только одним ведущим из сингапурской студии, а не раздельным вещанием с диктором в лондонской студии.

С 2020 года программа в основном транслируется только из Сингапура, без какой-либо трансляции сегмента из Лондона или Вашингтона. После слияния BBC World News и британского BBC News Channel в 2023 году ведущий из Сингапура также представляет заголовки новостей, посвященных Великобритании, на британском канале во время рекламных пауз на международном канале . Однако иногда программа транслируется в прямом эфире за пределами студии.

Бывшие ведущие из Сингапура

Бывшие ведущие в Лондоне

Ссылки

  1. ^ "Newsday на BBC World News в 1:00 утра 13 июня 2011 г.". DigiGuide. 13 июня 2011 г. Получено 22 марта 2013 г.
  2. ^ "Newsday". BBC News . Получено 22 марта 2013 г.

Внешние ссылки