Nightcaps — город в регионе Саутленд на Южном острове Новой Зеландии . Предполагается, что Nightcaps получил свое название либо от снега, который часто можно увидеть в горах Такитиму , либо от того, что первые поселенцы наблюдали туман на холмах, известных как Нобблс. [3] Государственное шоссе 96 проходит через Nightcaps, поскольку оно проходит между Охаи и Уинтоном . [4] В городе есть поле для гольфа и две начальные школы, которые обслуживают учеников из Nightcaps, близлежащей сельской местности, а с 2003 года закрылась и собственная школа Ohai. [5] [6] [7]
У Найткэпса более индустриальная история, чем у большинства городов Саутленда, из-за близлежащих угольных месторождений. Частная железная дорога была построена от конечной станции отделения Wairio Департамента железных дорог Новой Зеландии до Найткэпса, чтобы обеспечить более эффективную транспортировку угля; управляемая Nightcaps Coal Company, она открылась вскоре после того, как государственная железная дорога достигла Вайрио в 1909 году. В 1918 году было сделано предложение построить еще одну линию для угольных интересов вокруг Охай, и строительство этой линии вызвало яростное сопротивление со стороны Nightcaps Coal Company, опасавшейся потери бизнеса. Однако строительство было одобрено в июле 1919 года с отклонением через Morley Village, считавшуюся частью Nightcaps. Первый участок линии, включая часть, обслуживающую Morley Village, открылся 1 сентября 1920 года. Охай был достигнут четыре года спустя, а в 1925 году Nightcaps Coal Company прекратила свою деятельность; они передали свою железнодорожную линию Департаменту железных дорог, который демонтировал ее в 1926 году, поскольку линия Охай была способна обслуживать трафик из Найтколпаков. Линия Охай продолжает работать, в основном для перевозки угля, и это одна из немногих оставшихся сельских веток из многих, которые когда-то существовали по всей Новой Зеландии. Она стала частью национальной железнодорожной сети с 1 июня 1990 года . [8] [9]
В 1980 году угольная промышленность в Найткэпсе начала приходить в упадок из-за растущей автоматизации труда. [10] В Найткэпсе работает одна крупная угольная шахта — Takitimu Coal Mine, которой с 2011 года управляет Bathurst Resources. [11] В 2021 году Bathurst Resources объявила, что они стремятся разработать новый карьер, проект New Brighton, который добавит еще 2–4 года к угольной добыче Bathurst в Саутленде. [12] Экологические организации раскритиковали это, а Forest и Bird потребовали судебного пересмотра, заявив, что Южный окружной совет не учел должным образом изменение климата при одобрении разведки для расширения. [13] [12] При этом применимым законодательством является Закон о полезных ископаемых Короны 1991 года, который не охватывает проблему изменения климата. [14] В настоящее время шахта Такитиму производит около 200 000 тонн угля в год для внутренних потребителей, в основном в пищевой промышленности, в том числе на экспорт. Правительство Новой Зеландии признало важность добычи угля для производства продовольствия в Новой Зеландии во время карантина COVID-19 2020 года как «основной услуги», а в 2021 году — как «ключевой коммунальной услуги».
Статистическое управление Новой Зеландии описывает Найткэпс как сельское поселение. Площадь поселения составляет 1,67 км 2 (0,64 кв. мили) [1] , численность населения по состоянию на июнь 2024 года оценивается в 320 человек [2] , плотность населения — 192 человека на км 2 . Он является частью гораздо более крупной статистической области Охай-Найткэпс.
До переписи 2023 года у Найткэпса была большая граница, охватывающая 3,19 км 2 (1,23 кв. мили). [1] Используя эту границу, в Найткэпсе проживало 306 человек по переписи населения Новой Зеландии 2018 года , что на 12 человек (4,1%) больше, чем в переписи 2013 года , и на 3 человека меньше (-1,0%) по сравнению с переписью 2006 года . Было 138 домохозяйств, включающих 165 мужчин и 138 женщин, что дает соотношение полов 1,2 мужчин на женщину, с 51 человеком (16,7%) в возрасте до 15 лет, 39 (12,7%) в возрасте от 15 до 29 лет, 144 (47,1%) в возрасте от 30 до 64 лет и 75 (24,5%) в возрасте 65 лет и старше.
Этнические группы: 90,2% европейцы/ пакеха , 17,6% маори , 1,0% пасифика и 2,0% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 45,1% не исповедовали никакой религии, 41,2% были христианами , 2,0% придерживались религиозных убеждений маори и 1,0% исповедовали другие религии.
Из тех, кому было не менее 15 лет, 30 (11,8%) человек имели степень бакалавра или выше, а 99 (38,8%) человек не имели формальной квалификации. 12 человек (4,7%) зарабатывали более 70 000 долларов по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 96 (37,6%) человек работали полный рабочий день, 45 (17,6%) были заняты неполный рабочий день, а 18 (7,1%) были безработными. [15]
Ohai-Nightcaps охватывает 948,80 км 2 (366,33 кв. миль) [1] и также включает Ohai , Wairio и Wreys Bush . По оценкам, по состоянию на июнь 2024 года численность населения составляла 1600 человек [16] с плотностью населения 1,7 человека на км 2 .
По данным переписи населения Новой Зеландии 2018 года , в Охай-Найткэпсе проживало 1482 человека , что на 18 человек (-1,2%) меньше, чем в переписи 2013 года , и на 51 человека (-3,3%) меньше, чем в переписи 2006 года . В городе было 585 домохозяйств, в которых проживало 813 мужчин и 666 женщин, что дает соотношение полов 1,22 мужчины на женщину. Средний возраст составлял 37,5 лет (по сравнению с 37,4 годами по стране), 318 человек (21,5%) были в возрасте до 15 лет, 279 (18,8%) — в возрасте от 15 до 29 лет, 696 (47,0%) — в возрасте от 30 до 64 лет и 189 (12,8%) — в возрасте 65 лет и старше.
Этнические группы: 81,6% европейцы/ пакеха , 18,8% маори , 1,4% пасифика , 7,5% азиаты и 1,6% другие этнические группы. Люди могут идентифицировать себя с более чем одной этнической группой.
Процент людей, родившихся за рубежом, составил 15,2% по сравнению с 27,1% по стране.
Хотя некоторые люди предпочли не отвечать на вопрос переписи о религиозной принадлежности, 47,4% не исповедовали никакой религии, 39,1% были христианами , 1,6% придерживались религиозных убеждений маори , 0,6% были индуистами , 0,6% были буддистами и 1,6% исповедовали другие религии.
Из тех, кому было не менее 15 лет, 105 (9,0%) человек имели степень бакалавра или выше, а 327 (28,1%) человек не имели формальной квалификации. Средний доход составил 27 900 долларов США по сравнению с 31 800 долларами США по стране. 132 человека (11,3%) зарабатывали более 70 000 долларов США по сравнению с 17,2% по стране. Статус занятости тех, кому было не менее 15 лет, был следующим: 606 (52,1%) человек работали полный рабочий день, 186 (16,0%) работали неполный рабочий день, а 39 (3,4%) были безработными. [17]
Начальная школа Такитиму — это государственная полная начальная школа для классов с 1 по 8 [18], в которой по состоянию на август 2024 года обучалось 96 человек. [19] Школа Nightcaps впервые открылась в 1884 году [20] , а в 2009 году Такитиму отпраздновал 125-летие образования в этом районе. [21]
Школа Святого Патрика — это государственная католическая школа с 1 по 8 класс [22], в которой обучается 27 учеников. Она открылась в 1917 году. [23]