stringtranslate.com

Никита (песня)

« Никита » — песня английского музыканта Элтона Джона из его 19-го студийного альбома Ice on Fire (1985). Он был выпущен как главный сингл альбома 4 октября 1985 года, заняв третье место в британском чарте синглов , достигнув седьмой позиции в США и войдя в десятку лучших в мире, возглавив чарты восьми стран. В песне участвуют Джордж Майкл на бэк-вокале и Ник Кершоу на гитаре.

Краткое содержание песни

В песне Джон описывает свою влюбленность в человека по имени Никита, восточногерманского пограничника, патрулирующего Берлинскую стену , с которым он не может встретиться, потому что его не пускают в Восточную Германию . Хотя имя Никита может относиться к женщинам на других языках, на русском это мужское имя. [2] В интервью Джон сказал, что знал, что Никита — мужское имя на русском языке. [3]

Состав

Песня написана в тональности соль мажор в размере 4/4. В песне используется формат куплет-припев-куплет , причем второй припев короче первого, плюс инструментальный бридж на механическую тематику в середине второго припева.

Прием

Cash Box сказал, что «мелодия так же чувствительна, как и тема», и что песня имеет «завораживающий темп, хорошо текстурированную постановку и неподражаемый вокальный стиль Джона». [4] Billboard назвал это «мелодной мелодией». [5]

Клип

Клип на песню снял Кен Рассел . Джон принял предложенный сценарий, написанный Расселом, который представлял собой любовную интерпретацию песни между мужчиной и женщиной, изображающую его попытку романа с блондинкой-женщиной- пограничником из Восточной Германии на пограничном переходе в Берлине с короткими волосами. Сцены показали их вместе в различных счастливых ситуациях, в том числе в цветах футбольного клуба «Уотфорд» , сторонником и бывшим председателем которого является Джон. В видео также показан красный Bentley Continental Convertible , который принадлежал Джону с 1985 по 2000 год. [2]

Аня Мейджор исполняет роль Никиты; Андреас Вишневски играет мужчину-пограничника.

Живые выступления

Джон играл «Никиту» во время тура альбома с 1985 по 1986 год, а также снова в туре Reg Strikes Back Tour 1988–1989 годов , а также в рамках тура The Big Picture Tour 1998 года . Джон продолжал исполнять эту песню в середине 2000-х, однако с тех пор песня исполнялась только на его сольных концертах. [6]

Обвинение в плагиате

Южноафриканский фотограф и автор песен Гай Хоббс обвинил Элтона Джона, Берни Топина и Big Pig Music в плагиате. В 1982 году Хоббс написал песню под названием «Наташа» о русской официантке на круизном лайнере, которой никогда не разрешали покинуть его. В 1983 году на песню были защищены авторские права, и она была отправлена ​​в Big Pig Music (издатель Джона) для возможного издательского соглашения, но Хоббс так и не получил ответа от издателя. В 2001 году Хоббс наткнулся на сборник текстов «Никиты» и заметил сходство со своей песней. Несмотря на неоднократные попытки Хоббса связаться с Джоном по этому вопросу, он так и не получил от него известий и поэтому подал в суд в 2012 году. [7]

31 октября 2012 года федеральный судья США удовлетворил ходатайство Джона и Топина об отклонении, установив, что песня не нарушает авторские права Хоббса, поскольку единственными похожими элементами были общие изображения и темы, не защищенные законом об авторском праве. [8] [9]

Списки треков

  1. «Никита» – 4:54
  2. «Человек, который никогда не умирал» — 5:10
или «Беспокойный» - 4:26
или «Я все еще стою» - 3:03
или «Не позволяй солнцу зайти надо мной» - 6:12
  1. «Никита» (альбомная версия) — 5:43
  2. «Человек, который никогда не умирал» — 5:10
  3. « Извините, кажется, самое сложное слово » (вживую) - 3:26
  4. « Я все еще стою » (вживую) - 4:38

Персонал

Графики

Сертификаты

Рекомендации

  1. ^ «…Стоп-пресс». Номер один . 28 сентября 1985 г. с. 6 . Проверено 14 июля 2022 г. - через Flickr .
  2. ^ ab «Факты о песне Элтона Джона: Никита» . Проверено 12 января 2022 г.
  3. ^ Бернардин, Клод; Стэнтон, Том (1996). Человек-ракета: Элтон Джон из А–Я. Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Publishing . п. 186. ИСБН 978-0-275-95698-1.
  4. ^ «Сингл-релизы» (PDF) . Денежный ящик . 18 января 1986 г. с. 8 . Проверено 3 августа 2022 г.
  5. ^ «Обзоры». Рекламный щит . 18 января 1986 г. с. 58 . Проверено 3 августа 2022 г.
  6. ^ "Никита в исполнении Элтона Джона Статистика песен | setlist.fm" . www.setlist.fm . Проверено 15 января 2022 г.
  7. ↑ Фёлкер, Дэниел (26 апреля 2012 г.). «Гай Хоббс (истец) против сэра Элтона Геркулеса Джона, Бернарда Джона Топина и Big Pig Music (ответчики)» (PDF) . Дайджест права в сфере развлечений . Архивировано из оригинала (PDF) 2 декабря 2016 года . Проверено 2 мая 2012 г.
  8. ↑ Хеллер, Мэтью (31 октября 2012 г.). «Элтон Джон отклонил иск об авторских правах из-за текста песни «Никита»» . Закон360 . Проверено 1 ноября 2012 г.
  9. ↑ Салливан, Шон (3 ноября 2012 г.). «Песня Элтона Джона «Никита» не нарушала авторские права на песню о любви, написанную в период холодной войны» . СалливанЛоНет . Проверено 5 ноября 2012 г.
  10. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. стр. 158–159. ISBN 0-646-11917-6.
  11. ^ «Элтон Джон – Никита» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 18 ноября 2016 г.
  12. ^ «Элтон Джон – Никита» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 18 ноября 2016 г.
  13. ^ «Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 0655». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 18 ноября 2016 г.
  14. ^ «Современная современная информация для взрослых: выпуск 9445». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 18 ноября 2016 г.
  15. ^ "Европейские горячие 100 синглов" (PDF) . Евротиплист . Том. 2, нет. 48. 2 декабря 1985 г. с. 12. OCLC  29800226 – через World Radio History.
  16. ^ «Элтон Джон – Никита» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 18 ноября 2016 г.
  17. ^ "Ирландские чарты - Результаты поиска - Никита" . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 18 ноября 2016 г.
  18. ^ "Nederlandse Top 40 - неделя 49, 1985" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 18 ноября 2016 г.
  19. ^ «Элтон Джон – Никита» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 18 ноября 2016 г.
  20. ^ "Элтон Джон - Никита". Топ-40 одиночных игр . Проверено 18 ноября 2016 г.
  21. ^ "Элтон Джон - Никита". ВГ-листа . Проверено 18 ноября 2016 г.
  22. ^ «Топ-3 в Европе» (PDF) . Евротиплист . Том. 3, нет. 1. 6 января 1986 г. с. 18. OCLC  29800226 – через World Radio History.
  23. ^ "Диаграммы SA 1965–1989 (как представлено на Springbok Radio/Radio Orion) - Acts J" . Южноафриканская рок-энциклопедия . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 18 ноября 2016 г.
  24. ^ Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Solo éxitos: año a año, 1959–2002 (на испанском языке) (1-е изд.). Мадрид: Fundación Autor/SGAE . ISBN 84-8048-639-2.
  25. ^ "Элтон Джон - Никита". Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 18 ноября 2016 г.
  26. ^ "Элтон Джон - Никита". Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 18 ноября 2016 г.
  27. ^ "Элтон Джон: История чарта артистов" . Официальная чартерная компания . Проверено 18 ноября 2016 г.
  28. ^ "История чарта Элтона Джона (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 18 ноября 2016 г.
  29. ^ "История диаграммы Элтона Джона (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 18 ноября 2016 г.
  30. ^ "100 лучших синглов Cash Box - неделя, закончившаяся 29 марта 1986 г." Денежный ящик . Архивировано из оригинала 1 октября 2012 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  31. ^ "Offiziellecharts.de - Элтон Джон - Никита" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 18 ноября 2016 г.
  32. ^ * Зимбабве. Кимберли, Центральная Зимбабве: книга чартов одиночных игр . Хараре: К. Кимберли, 2000 г.
  33. ^ «20 лучших в Боливии - 9 и 15 августа, 2021 г.» (на испанском языке). Монитор Латино . Проверено 19 августа 2021 г.
  34. ^ "100 национальных лучших синглов 1985 года" . Кентский музыкальный репортаж . № 599. 30 декабря 1985 г. - через Imgur .
  35. ^ "Jaaroverzichten 1985 - Одиночные игры" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 18 ноября 2016 г.
  36. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1985 года" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 18 ноября 2016 г.
  37. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1985" (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 18 ноября 2016 г.
  38. ^ «100 лучших синглов». Музыкальная неделя . Лондон. 18 января 1986 г. с. 10. ISSN  0265-1548.
  39. ^ "Джахрешитпарад одиночных игр 1986" . austriancharts.at (на немецком языке) . Проверено 18 ноября 2016 г.
  40. ^ "Jaaroverzichten 1986 - Одиночные игры" (на голландском языке). Ультратоп . Проверено 18 ноября 2016 г.
  41. ^ "100 лучших синглов 86 года" . Об/мин . Том. 45, нет. 14. 27 декабря 1986 г. с. 5. ISSN  0033-7064 – через Библиотеку и архивы Канады.
  42. ^ «100 лучших синглов Европы - 100 лучших синглов 1986 года» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 3, нет. 51/52. 27 декабря 1986 г. с. 28. OCLC  29800226 – через World Radio History.
  43. ^ «100 лучших синглов Jahrescharts - 1986» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 18 ноября 2016 г.
  44. ^ "100 лучших Jaaroverzicht 1986 года" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 18 ноября 2016 г.
  45. ^ "Jaaroverzichten - Сингл 1986" (на голландском языке). Голландские графики . Проверено 18 ноября 2016 г.
  46. ^ "Самые продаваемые синглы 1986 года" . Записанная музыка, Новая Зеландия . Проверено 18 ноября 2016 г.
  47. ^ "20 лучших хит-синглов 1986 года" . Южноафриканская рок-энциклопедия . Проверено 18 ноября 2016 г.
  48. ^ "Швейцер Джахрешитпарад 1986" . hitparade.ch (на немецком языке) . Проверено 5 ноября 2016 г.
  49. ^ "100 горячих песен - конец 1986 года" . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2021 г.
  50. ^ "Современные песни для взрослых - конец 1986 года" . Рекламный щит . Проверено 21 мая 2021 г.
  51. ^ "Чарты Cash Box на конец года: 1986 - 100 лучших поп-синглов" . Денежный ящик . 27 декабря 1986 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2012 года . Проверено 25 апреля 2014 г.
  52. ^ «Золотая и платиновая награды 1987» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 4, нет. 51/52. 26 декабря 1987 г. с. 44. OCLC  29800226 – через World Radio History.
  53. ^ abc "Золотая и платиновая награды 1986" (PDF) . Музыка и медиа . Том. 3, нет. 51/52. 27 декабря 1986 г. стр. 33–34. OCLC  29800226 - через World Radio History.
  54. ^ "Бразильские одиночные сертификаты - Элтон Джон - Никита" (на португальском языке). Про-Музыка Бразилии . Проверено 8 марта 2024 г.
  55. ^ "Французские одиночные сертификаты - Элтон Джон - Никита" (на французском языке). ИнфоДиск . Проверено 27 января 2021 г. Выберите ЭЛТОН ДЖОН и нажмите «ОК» . 
  56. ^ «Настоящая голландская двойная платиновая награда - «Никита» в Голландии» . Гетти Изображения . Апрель 1986 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  57. ^ «Элтон в огне» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 3, нет. 17. 3 мая 1986 г. с. 3. OCLC  29800226 – через World Radio History.
  58. ^ "Британские одиночные сертификаты - Элтон Джон - Никита" . Британская фонографическая индустрия . Проверено 21 мая 2021 г.

Внешние ссылки