No Good Both Way — гонконгский комедийно -драматический сериал, созданный TVB под руководством исполнительного продюсера Эми Вонг . В главных ролях — Руко Чан , Кристал Тин и Луис Юэнь , а также Натали Тонг , Джейсон Чан Чи-сан , Стивен Ау и Флоренс Квок в главных ролях второго плана. Премьера первого эпизода состоялась 11 июня 2012 года.
В драме рассказывается о жизни офисных служащих в Гонконге, работающих на своих властных и жестоких начальников.
Хотя их ценит их босс Ко Вай-тинг (Стивен Ау), дизайнер продукта Алекс Мо (Руко Чан) и директор по маркетингу Стив Ман (Луи Юэнь) из GOALTECH Scientific, Ltd. презирают генерального директора своего отдела Вайолет Че (Флоренс Квок), которая мешает им получить повышение. Перечислив «десять грехов» Вайолет, Алекс и Стив тайно начинают бизнес со своим индийским другом Интерпалом (Джилл Мохиндепол Сингх). Девушка Алекса, Линг (Кристал Тин), присоединяется к GOALTECH и давит на Вайолет, чтобы она ушла. Позже Алекса повышают до менеджера, а Стив в конечном итоге становится новым боссом компании. По мере того, как должности Алекса и Стива поднимаются выше, они начинают оказывать подобное давление на своих подчиненных, также совершая «десять грехов».
TVB опубликовали новости в СМИ о разработке драмы после объявления о подписании Руко Чан в январе 2012 года, который впоследствии был вынужден отказаться от роли в The Confidant . [1] В то время No Good Either Way был известен на китайском языке как The Chok Family или The Chok Clan (Chok氣一族), но позднее рабочее название было названо Amy Wong's New Drama на протяжении большей части съемок драмы из-за неоднозначного значения кантонского просторечия «chok». 19 января в TVB Studio 1 прошла пресс-конференция и примерка костюмов для драмы. [2] Съемки официально начались 6 февраля и закончились 13 апреля. Церемония благословения прошла 15 февраля [2]
Остроумный главный дизайнер продукта компании GOALTECH, которого обманом заставили потерять повышение по службе.
Агрессивная младшая сестра Алекса, работающая агентом по недвижимости.
Специалист по маркетингу в компании GOALTECH, который так и не получил шанса на повышение, несмотря на свой многолетний опыт.
Парень Кин и дизайнер продукта в GOALTECH. Несмотря на харизму, Аарон обидчив и боится неудач.
Девушка Алекса, а затем его жена, которая в конечном итоге становится его непосредственным руководителем в GOALTECH.
Бескорыстная врач-стажер и возлюбленная Стива.
Эгоистичный и беспринципный генеральный менеджер отдела креатива и маркетинга GOALTECH, который является корнем проблем Алекса и Стива.
Ниже приведена таблица, включающая список общих рейтинговых баллов, основанных на телезрительстве .